Mamy przyjemność zaprezentować Państwu budynek do wynajęcia, składający się z 8 lokali, położony w Warszawie przy ulicy Osiedle. Idealne miejsce do różnorodnej działalności usługowej.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

UKŁAD:
Budynek o łącznej powierzchni użytkowej około 400 m², składa się z 8 lokali, zlokalizowanych na kondygnacjach od -1 do 2:
- Każdy lokal ma powierzchnię około 50 m² i jest wyposażony w łazienkę, z możliwością instalacji drugiej.
- Pomieszczenia mają wysokość 3 m, duże okna oraz balkony o powierzchni około 12 m².
- Ścianki działowe można dowolnie aranżować według własnych potrzeb (na rzutach zaprezentowany przykładowy podział).
Wszystkie lokale posiadają indywidualne rozliczenie mediów. Budynek ogrzewany jest gazowo, każdy lokal wyposażony jest w piec dwufunkcyjny. Klatka schodowa o szerokości 120 cm i wysokości stopni 15 cm. Planowane jest zamontowanie windy w I kwartale 2025 roku.

LOKALIZACJA:
Budynek położony jest w dogodnej lokalizacji z łatwym dostępem do komunikacji miejskiej i licznych punktów usługowych, co czyni go atrakcyjnym dla działalności komercyjnej.

Przed budynkiem znajduje się 5 miejsc postojowych oraz dostępne ogólnodostępne miejsca parkingowe, a za budynkiem teren zielony o powierzchni 250 m², idealny do relaksu lub działalności rekreacyjnej.

UDOGODNIENIA:
- Dostęp dla niepełnosprawnych
- Parking ogólnodostępny
- Balkony
- Indywidualne ogrzewanie gazowe
- Ścianki działowe do własnej aranżacji

Dostępne do wynajęcia od 14.11.2024

CENA:
Cena wynajmu to 24.000 miesiecznie

MEDIA:
- Kanalizacja
- Gaz
- Prąd

Istnieje możliwość wynajęcia podobnej powierzchni w drugim budynku bliźniaczym od września 2025 roku.

Numer oferty: 230829

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem, aby uzyskać więcej informacji!

-

We are pleased to present a building for rent, consisting of 8 units, located in Warsaw at Osiedle Street. This is an ideal space for a variety of service activities.

LAYOUT:
The building has a total usable area of approximately 400 m² and consists of 8 units located on floors from -1 to 2:

Each unit has an area of approximately 50 m² and is equipped with a bathroom, with the option to install a second one.
The rooms have a height of 3 meters, large windows, and balconies of about 12 m².
Partition walls can be arranged freely according to individual needs (a sample layout is shown in the plans).
Each unit has separate utility billing. The building is heated by gas, with each unit equipped with a dual-function furnace. The staircase has a width of 120 cm and step height of 15 cm. An elevator is planned to be installed in the first quarter of 2025.

LOCATION:
The building is located in a convenient area with easy access to public transportation and numerous service points, making it attractive for commercial activities.

There are 5 parking spaces in front of the building, as well as additional public parking, and a green area of 250 m² behind the building, ideal for relaxation or recreational use.

AMENITIES:
Disabled access
Public parking
Balconies
Individual gas heating
Partition walls for custom arrangement

Available for rent from 14.11.2024

PRICE:
The rental price is 24,000 PLN per month.

UTILITIES:
- Sewerage
- Gas
- Electricity
- There is an option to rent a similar space in a twin building from September 2025.

Offer number: 230829

Please contact our office for more information!