Do wynajęcia gotowe do wejścia biuro ok. 143 m2 / For rent a ready to move in office of ca. 143 m2 net .

POŁOŻENIE: Bliska Wola obok budynku Norblina. Blisko stacji metro ONZ i Metro Rondo Daszyńskiego. Biurowiec w sąsiedztwie głównych arterii komunikacyjnych miasta / Bliska Wola next to the Norblin building. Close to the ONZ metro station and Rondo Daszyńskiego metro station. An office building in the vicinity of the city's main communication arteries

OPIS/ DESCRIPTION
Biuro W UKŁADZIE GABINETOWYM - gotowe do wejścia / Ready to enter office

4 gabinety / 4 offices and open space

dla ok. 14-15 pracowników / for approx. 14-15 people

kuchnie wyposażona (zmywarka, lodówka) / equipped kitchen (dishwasher, fridge)

Hol/Recepcja / Lobby/reception desk

Sala konferencyjna / Conference room

Toalety w części wspólnej budynku / Toilets in building common area

Powierzchnia ma własną umeblowaną wyposażoną kuchnię. W skład aneksu kuchennego wchodzi: lodówka, zmywarka, mikrofalówka / Office space has its own furnished and equipped kitchen incl. fridge, dishwasher and microwave.

Recepcja budynkowa otwarta od 8-17:00, dostęp do budynku 24/7 / Reception open from 8-17:00, access to the building 24/7,

* kontrola dostępu, czujniki dymu, wykładzina, ochrona budynku/ access control, smoke detectors, carpeting, security

Symetryczne łącze internetowe PLAY 50/50 Mb/s / Symmetric PLAY 50/50 Mb/s Internet connection

Standard powierzchni obejmuje m.in. klimatyzację, system okablowania telefonicznego, komputerowego i elektrycznego / Standard of space includes, among others: air conditioning, telephone-, computer- and electric cabling system.

* sprzątanie biura 2 x w tygodniu / office cleaning twice a week

Każde biuro posiada własną serwerownię oraz mały aneks kuchenny / Office has its own server room and a small kitchenette

Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym w cenie 590 PLN netto / parking space in the underground garage for PLN 590 net

* 3 windy (1 winda towarowa) / 3 Lifts (1 goods elevator)

Warunki najmu / Lease terms:
pow. netto 143 m2 NLA / pow. brutto 162,47 m2 GLA
Czynsz: 90 zł/m2 netto + VAT / Rent: PLN 90 /m2 net + VAT
Koszty eksploatacyjne: 25 zł/m2 netto + VAT / Service charge: PLN 25/m2 net + VAT
Kaucja: w wysokości 3 - miesięcznego czynszu / Deposit: 3 monthly rent
Minimalny okres najmu: 1 rok. / Minimum lease period: 1 year.

ŁĄCZNY KOSZT STAŁY netto zawiera: FIXED COST includes:
**czynsz ok. 14 622,43 zł netto + VAT / rent approx. PLN 14 622,43 net + VAT
**zaliczki na opłaty eksploatacyjne ok. 4061,79 zł netto + VAT / advance payments for service charges approx. PLN 4061,79 net + VAT
**dzierżawę tabliczki z logo w recepcji 100 PLN / rent of a logo plate at the reception 100 PLN
**symetryczne łącze internetowe / symmetrical internet connection 599,00 PLN

Orientacyjny koszt stały najmu: 19 383,21 zł netto + VAT / miesiąc / Estimated fixed rental cost: PLN 19 383,21 net + VAT / month
Koszty zmienne: prąd według zużycia / Variable costs: electricity according to consumption

Serdecznie zapraszam do obejrzenia biura! Welcome for viewing!



clear