English version below
Przedstawiam ofertę wynajmu powierzchni biurowej zlokalizowanej w centrum Warszawy .Oferowana przestrzeń o łącznej powierzchni 97,19 m² znajduje się na II piętrze biurowca i jest w pełni gotowa do użytkowania.
Istnieje możliwość własnej aranżacji co pozwala na elastyczne zagospodarowanie przestrzeni zgodnie z potrzebami Klienta
Kluczowe informacje o ofercie:
Dostępność: od 1 stycznia 2025 roku.
Czynsz: 73 zł/m² + 29 zł/m² (opłata eksploatacyjna) + 1,99 zł/m² (opłata za wywóz nieczystości śmieci) + energia elektryczna według wskazań licznika.
Dodatkowe udogodnienia: dostęp do budynku 7 dni w tygodniu, 24 h, winda, dostęp do mediów (prąd, kanalizacja, woda) oraz parking podziemny i naziemny w budynku, lokal posiada wyłączny dostęp do tarasu z widokiem na panoramę Warszawy
Lokalizacja: Śródmieście, w samym sercu Warszawy, co gwarantuje doskonałą komunikację i prestiżowy adres.
Budynek nie bez powodu zwany jest urbanistyczną perłą warszawskiego Śródmieścia. Po pierwsze - to wiekowa kamienica z lat 50, choć jej architektura do dziś robi ogromne wrażenie. Po drugie, o prestiżu tej lokalizacji świadczyć może jej najbliższe sąsiedztwo w postaci Sejmu, ministerstw i kluczowych instytucji państwowych. Czy to właśnie Twoja firma dołączy do tego elitarnego grona? Przestrzenny budynek, zachowując jednocześnie swój kameralny charakter, składa się z 7 kondygnacji naziemnych i jednej podziemnej, przeznaczonej na miejsca parkingowe. To adres który już przy pierwszym kontakcie z Twoją działalnością, nada jej odpowiedniego charakteru.
I present an offer to rent office space located in the center of Warsaw. The offered space with a total area of 97.19 m² is located on the second floor of an office building and is fully ready for use.
There is a possibility of your own arrangement, which allows for flexible development of the space in accordance with the Client's needs
Key information about the offer:
Availability: from January 1, 2025.
Rent: PLN 73 / m² + PLN 29 / m² (service fee) + PLN 1.99 / m² (waste disposal fee) + electricity according to the meter reading.
Additional amenities: access to the building 7 days a week, 24 hours, elevator, access to utilities (electricity, sewage, water) and underground and above-ground parking in the building, the premises have exclusive access to a terrace with a view of the panorama of Warsaw
Location: Śródmieście, in the heart of Warsaw, which guarantees excellent communication and a prestigious address. The building is not called the urban pearl of Warsaw's Śródmieście without reason. Firstly, it is an old tenement house from the 1950s, although its architecture is still very impressive. Secondly, the prestige of this location is evidenced by its immediate vicinity in the form of the Sejm, ministries and key state institutions. Will your company join this elite group? The spacious building, while maintaining its intimate character, consists of 7 above-ground floors and one underground floor, intended for parking spaces. This is an address that will give your business the right character from the very first contact.