:Krótko:
Ursus do sprzedania dwa budynki, które mogą służyć jako miejsce do prowadzenia własnego biznesu oraz zostać wykorzystane na cele mieszkaniowe.

Budynek nr 1 : to część bliźniaka, która jest kompletnie wyposażona i gotowa do zamieszkania. Składa się z 5 pomieszczeń, m.in. garażu, wiatrołapu, salonu, jadalni, kuchni, łazienki, sypialni, pokoju gościnnego i garderoby.

Budynek nr 2 : jest zlokalizowany z tyłu działki i obecnie pełni funkcję siedziby firmy. Składa się z magazynu na parterze i biura typu open space, łazienki i kuchni na piętrze.

:Dla kogo ?
Dla tych, którzy pragną prowadzić własną działalność blisko od domu.
Dla tych, którzy chcą mieć pod okiem swój biznes.
Dla tych, którzy cenią sobie spokój i cisze.
Dla tych, którzy chcą połączyć miejsce zamieszkania z miejscem do interesów.

:Komunikacja, logistyka:

Nieruchomość posiada wiele korzyści, ponieważ znajduje się w dogodnej lokalizacji w pobliżu głównych dróg komunikacyjnych, takich jak trasa S2 i S8. To umożliwia łatwe połączenia z innymi miastami oraz zapewnia doskonałe połączenia z całym obszarem Warszawy, co jest niezwykle istotne dla prowadzenia biznesu.

:Udogodnienia:
Nieruchomość jest wyposażona klimatyzacje oraz panele fotowoltaiczne, co pozwala na oszczędność energii elektrycznej

Budynek był remontowany i modernizowany na przestrzeni lat. W 2020 roku wybudowano oranżerię, wymieniono okna w salonie oraz przeprowadzono remont tarasu i parkietu dębowego. W 2013 roku wymieniono piony hydrauliczne, system centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej.

Na teren nieruchomości można wjechać dwoma bramami, które umożliwiają dostęp do garażu, podjazdu oraz podwórka, gdzie znajduje się wile miejsc do zaparkowania aut osobowych jak i dostawczych.

Zadzwoń już teraz i umów się na spotkanie. Z przyjemnością zaprezentuję Ci tę nieruchomość!

Call now and make an appointment. I will be happy to present this property to you!

For more details, please call us:
Łukasz Gugała tel .  
Jarek Widuch tel.  

En Casa Premium Real Estate

:Short:
Ursus, two buildings for sale that can be used as a place to run your own business or be used for residential purposes.

Building no. 1: this is part of the semi-detached house, which is completely equipped and ready to move in. It consists of 5 rooms, including: garage, vestibule, living room, dining room, kitchen, bathroom, bedroom, guest room and dressing room.

Building No. 2: is located at the back of the plot and currently serves as the company's headquarters. It consists of a warehouse on the ground floor and an open-space office, bathroom and kitchen on the first floor.

:For whom ?
For those who want to run their own business close to home.
For those who want to keep an eye on their business.
For those who value peace and quiet.
For those who want to combine their place of residence with a place for business.

:Communication, logistics:

The property has many advantages because it is conveniently located close to main roads, such as the S2 and S8 routes. This enables easy connections with other cities and provides excellent connections with the entire Warsaw area, which is extremely important for running a business.

:Amenities:
The property is equipped with air conditioning and photovoltaic panels, which allows you to save electricity

The building has been renovated and modernized over the years. In 2020, an orangery was built, the windows in the living room were replaced and the terrace and oak parquet were renovated. In 2013, the hydraulic lines, central heating system and hot water system were replaced.

The property can be entered through two gates, which provide access to the garage, driveway and yard, where there are parking spaces.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )