Mamy przyjemność zaprezentować Państwu klimatyczny, gotowy do zamieszkania dom w stylu angielskim, z pięknym ogrodem na warszawskiej Białołęce.

STANDARD

Nieruchomość wybudowana w 2000 roku i sukcesywnie remontowana jest doskonale utrzymana, nie wymaga dodatkowych nakładów i będzie idealnym miejscem dla wielbicieli stylowych, ciepłych wnętrz.

Spójne wykończenie, zaprojektowane przez architekta, zrealizowano przy użyciu naturalnych materiałów wysokiej jakości. Drewniane podłogi, drzwi i schody, kamienne blaty oraz kominek to szczególnie istotne elementy, gwarantujące trwałość i ponadczasowość.

Dom wyposażony został również w dodatkowe zabezpieczenia zwiększające poczucie komfortu: alarm, zewnętrzne kamery, rolety antywłamaniowe czy zewnętrzne moskitiery.

Ogród to duma właścicieli, profesjonalnie zaaranżowany, staranie utrzymany i pielęgnowany, posiada również własne ujęcie wody zasilające system automatycznego podlewania.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ

PARTER

salon z wyjściem na południowo-zachodni taras
jadalnia
kuchnia
łazienka
gabinet
holl
wiatrołap
garaż na dwa samochody + zewnętrzna wiata
spiżarnia
pomieszczenie gospodarcze (pralka, suszarka)

PIĘTRO

sypialnia
pokój
pokój + dodatkowe pomieszczenie np. siłownia
garderoba
łazienka z dużą wolnostojąca wanną

LOKALIZACJA

Okolica to niska zabudowa domów jednorodzinnych i wielorodzinnych. Innymi słowy cisza i spokój. Jednocześnie 1.8 km do Trasy Toruńskiej (S8) i idealne połączenia do Centrum Warszawy, a w pobliżu również Park Handlowy Ikea czy Centrum Handlowe Głębocka.

Dużym udogodnieniem jest również szeroka dostępność szkół, przedzszkoli, sklepów oraz dostęp do sprawnej komunikacji miejskiej, przystanek autobusowy znajduje się niecałe 200 m od domu.

DODATKOWE INFORMACJE

Istnieje możliwość zakupu nieruchomości wraz z wyposażeniem ruchomym.

W NASZEJ OPINII

Dom w bardzo dobrym stanie, niewymagającym nakładów finansowych, gustownie wykończony i położony w lokalizacji gwarantującej wysoki komfort życia.

We are pleased to present you an atmospheric, ready-to-live English-style house with a beautiful garden in Warsaw's Białołęka district.

STANDARD

The property, built in 2000 and gradually renovated, is perfectly maintained, does not require additional expenditures and will be an ideal place for lovers of stylish, warm interiors.

The consistent finish, designed by the architect, was realized using high-quality natural materials. Wooden floors, doors and stairs, stone countertops and a fireplace are particularly important elements that guarantee durability and timelessness.

The house has also been equipped with additional security measures to increase the sense of comfort: alarm, external cameras, anti-burglary roller shutters and external mosquito nets.

The garden is the pride of the owners, professionally arranged, carefully maintained and cared for, it also has its own water intake supplying an automatic watering system.

ROOM LAYOUT

GROUND FLOOR

living room with access to the south-western terrace
dining room
kitchen
bathroom
office
hall
vestibule
Garage for two cars + external carport
pantry
utility room (washing machine, dryer)

FLOOR

bedroom
room
room + additional room, e.g. gym
wardrobe
bathroom with a large free-standing bathtub

LOCATION

The neighborhood is low-rise single-family and multi-family houses. In other words, peace and quiet. At the same time, 1.8 km to Trasa Toruńska (S8) and perfect connections to the center of Warsaw, and also the Ikea Shopping Park and the Głębocka Shopping Center nearby.

A great convenience is also the wide availability of schools, kindergartens, shops and access to efficient public transport, the bus stop is less than 200 m from the house.

ADDITIONAL INFORMATION

It is possible to purchase the property with movable equipment.

IN OUR OPINION

The house is in very good condition, does not require financial outlays, tastefully finished and located in a location that guarantees high living comfort.