Nowoczesny dom na wynajem na Zawadach

: Dla kogo?
Dla szukających nowoczesnej willi, położonej w eleganckim i kameralnym otoczeniu.

: Atuty?
Modernizm połączony z nowoczesnością.
Funkcjonalny rozkład.
Duże, przestronne pomieszczenia.
Jasne wnętrze.
Zadbana zieleń nawadniana automatycznie.

: Czy to jest to, czego szukasz?
PARTER: kuchnia, jadalnia, salon, garderoba, gabinet, WC, garaż, kotłownia, pom. gosp, taras
PIĘTRO: sypialnia, garderoba, łazienka, 3 sypialnie, garderoba, łazienka, pralnia, schowek
PODDASZE: otwarta przestrzeń, sypialnia, łazienka + sauna, garderoba

: Co w okolicy?
Niska, elegancka zabudowa. Sąsiedztwo terenów zielonych i rekreacyjnych. Dojazd do pobliskiej szkoły czy przedszkola nie zajmie więcej niż 5-10 minut. W okolicy szkoły państwowe i prywatne w tym międzynarodowe (amerykańska, angielska, francuska, niemiecka). Liczne punkty handlowe oraz usługowe w zasięgu kilku minut autem.

: Jak z komunikacją?
100 metrów od nieruchomości znajduje się przystanek komunikacji miejskiej.
Samochodem do Śródmieścia dojedzie się w 30 minut.

: Samochody?
Garaż na 2 samochody, dodatkowo 4 miejsca postojowe na posesji.

*********************
Zadzwoń i dowiedz się więcej!

Piotr Wilczyński tel.  
Paulina Bednarczyk tel.  
*********************

Modern house for rent in Zawady

: For whom?
For those looking for a modern villa, located in an elegant and intimate setting.

:Advantages?
Modernism combined with modernity.
Functional layout.
Large, spacious rooms.
Bright interior.
Well-kept greenery watered automatically.

: Is this what you are looking for?
GROUND FLOOR: kitchen, dining room, living room, wardrobe, study, toilet, garage, boiler room, utility room, terrace
FIRST FLOOR: bedroom, dressing room, bathroom, 3 bedrooms, dressing room, bathroom, laundry room, storage room
ATTIC: open space, bedroom, bathroom + sauna, wardrobe

: What's nearby?
Low, elegant buildings. Proximity to green and recreational areas . Getting to a nearby school or kindergarten will take no more than 5-10 minutes. In the area there are public and private schools, including international ones (American, English, French, German) . Numerous retail and service outlets within a few minutes by car.

: How about transport?
There is a public transport stop 100 meters from the property.
By car you can reach the city centre in 30 minutes.

: Cars?
Garage for 2 cars, additional 4 parking spaces on the property.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )