Ekskluzywny dom z basenem w spokojnej okolicy Starych Bielan

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May prezentuje ofertę najmu przestronnego, częściowo umeblowanego domu z prywatnym basenem, w spokojnej i zielonej części Starych Bielan.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Przestronny, 600-metrowy dom na działce o powierzchni 630 m², rozłożony na 3 kondygnacjach. Lokal jest częściowo umeblowany, wykończony i gotowy do zamieszkania.
W skład nieruchomości wchodzi:

salon z kominkiem i dużymi oknami doświetlającymi wnętrze
oddzielna kuchnia, 4 sypialnie, w tym jedna z garderobą,
4 łazienki, urządzone w jasnej, stonowanej kolorystyce
kryty basen wewnętrzny rzadkość w tego typu nieruchomościach
garaż oraz ogród z tarasem, idealny do wypoczynku na świeżym powietrzu

Wnętrza utrzymane są w jasnej, eleganckiej kolorystyce, z drewnianymi podłogami na większości powierzchni, co nadaje domowi przytulny, a jednocześnie reprezentacyjny charakter.

BUDYNEK
Wybudowany w 2000 roku dom, ogrzewany gazowo. Dom utrzymany w bardzo dobrym stanie technicznym, na terenie strzeżonej posesji, zabezpieczonej systemem alarmowym. Budynek charakteryzuje się funkcjonalnym, wielopoziomowym układem, obejmującym m.in. kryty basen, garaż oraz taras.

LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest na Starych Bielanach w spokojnej, zielonej części Warszawy, ceniona za kameralny charakter i bliskość terenów rekreacyjnych, w tym Lasu Lindego. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe oraz stacja metra Stare Bielany, zapewniające szybki dojazd do centrum miasta. W pobliżu zlokalizowane są także kawiarnie, restauracje oraz kluby fitness. Lokalizacja łączy spokój podmiejskiej okolicy z dogodnym dostępem do komunikacji miejskiej i pełnej infrastruktury usługowej.

OPŁATY
Cena 30 000 PLN netto (+ 23 % VAT) miesięcznie zawiera czynsz administracyjny + media (3000 PLN)

Zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 14298
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

An exclusive house with a swimming pool in a quiet area of Stare Bielany

Hamilton May presents the rental offer of a spacious, partially furnished house with a private swimming pool, in a quiet and green part of Stare Bielany.

PROPERTY DESCRIPTION
This spacious, 600-square-meter house sits on a 630-square-meter plot, spread over three floors. The unit is partially furnished, finished, and move-in ready. The property includes: living room with a fireplace and large windows illuminating the interior separate kitchen, 4 bedrooms, including one with a wardrobe, 4 bathrooms, decorated in light, subdued colors indoor swimming pool a rarity in this type of property garage and a garden with a terrace , perfect for outdoor relaxation The interiors are decorated in bright, elegant colors, with wooden floors on most surfaces, giving the house a cozy yet representative character.

BUILDING
Built in 2000, this gas-heated house is in excellent condition and sits on a secure property with an alarm system. The building boasts a functional, multi-level layout , including an indoor swimming pool, garage, and terrace.

LOCATION
The property is located in Stare Bielany a quiet, green part of Warsaw, appreciated for its intimate atmosphere and proximity to recreational areas, including the Linde Forest. Tram and bus stops, as well as the Stare Bielany metro station , are located nearby, providing quick access to the city center. Cafes, restaurants, and fitness clubs are also nearby. The location combines the tranquility of a suburban neighborhood with convenient access to public transportation and a full range of services.

PRICING
Price 30,000 PLN Net (+ 23 % VAT) per month including admin fees + utilities (3,000 PLN)

Please contact Hamilton May office.

Reference number: 14298
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.