MIESZKANIE Z OGRODEM W ŚRODKOWYM SEGMENCIE

Cicha okolica | Wysoki standard wykończeń | Przestronne | Funkcjonalny rozkład

*****

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ I STANDARD:

* 3 sypialnie - idealne dla rodziny lub jako przestrzeń do pracy,
* 2 łazienki - wygoda i komfort użytkowania,
* kuchnia - kompaktowa, ale przemyślana w układzie.

Do lokalu przynależy ogród o powierzchni 150 m². Wejście do ogrodu prowadzi od strony głównego wejścia do budynku (nie ma bezpośredniego przejścia z mieszkania). To przestrzeń prywatna i komfortowa, idealna do wypoczynku, działkowania czy spotkań na świeżym powietrzu.

Nowe mieszkanie budynku o nowoczesnej architekturze. Inwestycja cechuje się proekologicznym charakterem i estetycznym wykończeniem elewacji oraz części wspólnych. Budynek nowo oddany, co gwarantuje nowoczesne instalacje i brak wcześniejszego zużycia.

LOKALIZACJA:

Lokal znajduje się w wyjątkowo spokojnej i zielonej części Wawra - dzielnicy cenionej za kameralny charakter, niską zabudowę oraz bliskość terenów zielonych, takich jak Mazowiecki Park Krajobrazowy. W okolicy dostępna jest pełna infrastruktura - sklepy, szkoły, przedszkola i punkty usługowe, a także dogodna komunikacja z centrum miasta dzięki pobliskim liniom SKM, autobusom miejskim oraz szybkiemu dojazdowi do Trasy Siekierkowskiej i Wału Miedzeszyńskiego. To idealne miejsce dla osób poszukujących balansu między życiem miejskim a spokojem natury.

DODATKOWE INFORMACJE:

* 2 miejsca postojowe zewnętrzne przypisane do nieruchomości.
* W mieszkaniu jest klimatyzacja.
* Czynsz: 250 zł + rachunki za prąd i gaz.
* Dostępne od teraz.

Zapraszam do kontaktu!

APARTMENT WITH GARDEN IN THE CENTRAL SEGMENT

Quiet neighborhood | High standard of finish | Spacious | Functional layout

*****

ROOM LAYOUT AND STANDARD:

* 3 bedrooms - ideal for a family or as a workspace,
* 2 bathrooms - convenience and comfort of use,
* kitchen - compact but well-designed.

The property includes a 150 m² garden. The entrance to the garden is from the main entrance to the building (there is no direct access from the apartment). It is a private and comfortable space, ideal for relaxation, gardening, or outdoor gatherings.

A new apartment in a building with modern architecture. The investment is characterized by its eco-friendly nature and aesthetic finish of the facade and common areas. The building is newly completed, which guarantees modern installations and no previous wear and tear.

LOCATION:

The property is located in an exceptionally quiet and green part of Wawer - a district valued for its intimate character, low-rise buildings, and proximity to green areas such as the Mazowiecki Landscape Park. The area offers a full range of amenities - shops, schools, kindergartens, and service outlets, as well as convenient transport links to the city center thanks to the nearby SKM lines, city buses, and quick access to Trasa Siekierkowska and Wał Miedzeszyński. It is an ideal place for those seeking a balance between city life and the tranquility of nature.

ADDITIONAL INFORMATION:

* 2 outdoor parking spaces assigned to the property
* The apartment has air conditioning.
* Rent: PLN 250 + electricity and gas bills.
* Available now.

Feel free to contact me!