______ENGLISH DESCRIPTION BELOW______

Avenue Estate prezentuje dom świeżo po remoncie, z ogródkiem i garażem na strzeżonym osiedlu na Ursynowie, w bardzo bliskiej odległości do metra.

ATUTY
- 2 stacje metra w odległości krótkiego spaceru
- 5 sypialni
- 3 dodatkowe, ogromne pomieszczenia do przechowywania
- Garaż
- Bezpieczeństwo (strzeżone osiedle)
- Zadbany i funkcjonalny ogródek
- Dom świeżo po remoncie, drewniane podłogi i wysoki standard kuchni i łazienek

NIERUCHOMOŚĆ
1. Parter
- Hall
- WC
- Salon z wyjściem na taras i ogród
- Kuchnia z jadalnią
- Sypialnia nr 1/ garderoba

2. Piętro
- Hall
- Sypialnia nr 2
- Sypialnia nr 3
- Sypialnia nr 4
- Sypialnia nr 5/ Gabinet z balkonem
- Łazienka

3. Piętro 2
- Pokój do przechowywania nr 1
- Pokój do przechowywania nr 2
- Ogromne poddasze

4. Piwnica
- Pokój rekreacyjny
- Duże pomieszczenie techniczne/ pralnia z prysznicem
- WC

LOKALIZACJA
Niesamowicie praktyczna lokalizacja z 2 stacjami metra pobliżu, dogodnym dojazdem do ul. Puławskiej (1km) oraz lotniska (10 min w godzinach szczytu).

Poza tym, w pobliżu znajduje się wiele terenów spacerowych, parków, knajp, punktów kulturowych, sklepów, banków oraz innych instytucji.

Metro Stokłosy - 1 km
Metro Imielin - 1.2 km
CH Leclerc - 800 m
Lotnisko Chopina - 5.5 km

Dodatkowe Informacje
Opłaty administracyjne osiedla w cenie najmu.
1 miejsce parkingowe w garażu podziemnym, dodatkowe na podjeździe.

Zapraszamy do kontaktu oraz na prezentację!

______ENGLISH DESCRIPTION______

For rent a house freshly renovated, with a garden and garage in a guarded housing estate in Ursynów, very close to the metro.

ADVANTAGES
- 2 metro stations within walking distance
- 5 bedrooms
- 3 additional, huge storage rooms
- Garage
- Security (guarded estate)
- Well-kept and functional garden
- House freshly renovated, wooden floors and high standard of kitchen and bathrooms

PROPERTY
1. Ground floor
- Hall
- WC
- Living room with access to the terrace and garden
- Kitchen with dining room
- Bedroom No. 1/ wardrobe

2. Floor
- Hall
- Bedroom No. 2
- Bedroom No. 3
- Bedroom No. 4
- Bedroom No. 5/ Study with balcony
- Bathroom

3. Floor 2
- Storage room No. 1
- Storage room No. 2
- Huge attic

4. Basement
- Recreation room
- Large technical room/ laundry room with shower
- WC

LOCATION
Incredibly practical location with 2 metro stations nearby, convenient access to Puławska Street (1km) and the airport (10 min during rush hours).

In addition, there are many walking areas, parks, pubs, cultural points, shops, banks and other institutions nearby.

Metro Stokłosy - 1 km
Metro Imielin - 1.2 km
CH Leclerc - 800 m
Chopin Airport - 5.5 km

Additional Information
Administrative fees of the estate included in the rental price.
1 parking space in the underground garage, additional on the driveway.

We invite you to contact us and to the presentation!