ENGLISH DESCRIPTION BELOW, WE ALSO SPEAK RUSSIAN.

Na wynajem mamy przyjemność zaprezentować komfortowy dom w zabudowie bliźniaczej na kameralnym, prestiżowym osiedlu Citi Place w Wawrze. Dom o metrażu 183 m² położony przy na bardzo zadbanej działce o powierzchni 500 m².

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:

Dom wybudowany w 2018 roku przez zaufanego dewelopera z dobrej jakości materiałów.

Wykończony w wysokim standardzie, w kuchni funkcjonalna zabudowa zrobiona na zamówienie, dobrej jakości podłoga, dużo miejsc do przechowywania i przemyślany rozkład tak, aby maksymalnie wykorzystać każdą przestrzeń.

Garaż jednostanowiskowy połączony z kotłownią oraz jedno miejsce postojowe na podjeździe.

W domu zamontowana została klimatyzacja, ogrzewanie podłogowe oraz rekuperacja.

Nieruchomość jest wyposażona w stałą zabudowę (szafy, kuchnia, łazienki, garderoba, spiżarnia). Możliwość wyposażenia domu w meble wolnostojące - do szczegółowego uzgodnienia z Właścicielem nieruchomości.

Rozkład pomieszczeń:

PARTER:

- Garaż jednostanowiskowy połączony z kotłownią a także miejsce postojowe przed budynkiem
- Wiatrołap z miejscem na dużą szafę
- Hall z dużą zabudowaną szafą robioną na wymiar
- Przestronny salon z aneksem kuchennym z wyspą połączony z częścią jadalnianą i wyjściem na ogród
- Gabinet/pokój gościnny
- WC
- Spiżarnia

PIĘTRO:

- Sypialnia master z prywatną, dużą garderobą, łazienką z prysznicem walk-in i wyjściem na balkon
- 3 pokoje
- Główna łazienka z wanną i prysznicem
- Pralnia/pomieszczenie gospodarcze

OKOLICA:

Cisza, spokój i mnóstwo zieleni wokół a jednocześnie blisko do centrum Warszawy.

Nieruchomość zlokalizowana przy zadbanej uliczce nieopodal stacji Miedzeszyn, w najbliższym sąsiedztwie domy i niska zabudowa, liczne sklepy oraz punkty usługowe.

Doskonały dostęp do miejskiej infrastruktury, bliskość szkół oraz przedszkoli.

KOMUNIKACJA:

Do Centrum samochodem dojedziemy w ok. 25/30 minut, nieopodal znajdziemy również przystanek autobusowy a także stację pociągów Miedzeszyn, z którego do centrum dostaniemy się w ok. 25 minut.

DLA KOGO?

Idealne miejsce dla rodziny z dziećmi 2+1/2+2/2+3, dla której bezpieczeństwo i prywatność jest jednym z podstawowych kryteriów.

Dla osób szukających spokoju i odpoczynku od zgiełku miasta w otoczeniu zieleni oraz lubiących aktywnie spędzać czas na świeżym powietrzu.

Zadzwoń i umów się na spotkanie! Z przyjemnością pokażę Ci ten wyjątkowy dom.

WARUNKI WYNAJMU:

Najem okazjonalny, umowa na min. rok.

Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu.

Obowiązkowa regularna konserwacja sprzętów: piec gazowy, rekuperacja, klimatyzacja, wymiana filtrów w urządzeniach.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

We are pleased to introduce to you a comfortable semi-detached house on an intimate, prestigious estate "Citi Place" in Wawer, Warsaw. The house of 183 m² is located at a very neat plot of 500 m².

KEY INFORMATION:

House was built in 2018 by a trusted developer with good quality materials.

Finished to a high standard, with functional custom-made cabinetry in the kitchen, good quality flooring, plenty of storage space and a thoughtful layout to make the most of every space.

Single-car garage connected to the boiler room and one parking space in the driveway.

The house has air conditioning, underfloor heating and recuperation.

The property is furnished with permanent fixtures (closets, kitchen, bathrooms, dressing room, pantry). The possibility of furnishing the house with free-standing furniture - to be agreed in detail with the Owner of the property.

Room layout:

GROUND FLOOR:

- Single garage connected to the boiler room and also a parking space in front of the building
- Hallway with space for a large closet
- Hallway with a large built-in closet made to measure
- Spacious living room with kitchenette with island connected with dining area and exit to the garden
- Study/guest room
- WC
- Pantry

FIRST FLOOR:

- Master bedroom with private large walk-in closet, bathroom with walk-in shower and access to balcony
- 3 bedrooms
- Master bathroom with bathtub and shower
- Laundry/utility room

THE ENVIRONMENT:

Peace, quiet and plenty of greenery around yet close to the center of Warsaw.

The property is located on a well-kept street near the Miedzeszyn station, in the immediate vicinity of houses and low-rise buildings, numerous stores and service outlets.

Excellent access to urban infrastructure, proximity to schools and kindergartens.

COMMUNICATION:

We can get to the center by car in about 25/30 minutes, we will also find a bus stop nearby, as well as the Miedzeszyn train station, from which we can get to the center in about 25 minutes.

FOR WHO?

An ideal place for a family with children 2+1/2+2/2+3, for whom security and privacy is one of the basic criteria.

For those looking for peace and rest from the hustle and bustle of the city, surrounded by greenery and who like to be active outdoors.

Call and make an appointment! I will be happy to show you this unique house.

RENTAL CONDITIONS:

Occasional lease, contract for a minimum of one year.

Security deposit of one month's rent.

Mandatory regular maintenance of equipment: gas furnace, recuperation, air conditioning, replacement of filters in appliances.

Dlaczego Randall Investments?

Randall Investments to zespół profesjonalistów z ogromną pasją do nieruchomości i pracy z ludźmi.

Naszym priorytetem zawsze są potrzeby klienta. Dzięki doświadczeniu zdobytym na rynku i pełnym zaangażowaniu w każdy etap transakcji jesteśmy zespołem wyznaczającym nowe standardy na rynku obrotu nieruchomościami. Każdą transakcję przeprowadzamy od A do Z działając nieszablonowo i skutecznie.

Zespół Randall Investments tworzą osoby z bogatym doświadczeniem w sprzedaży i kompleksowej obsługi klienta. Wizja naszego zespołu to coś więcej niż standardy oferowane na rynku.

Zakup nieruchomości to decyzja na lata, dla niektórych na całe z ycie. Wiąz e się często z róz nymi obawami oraz koniecznością zaangaz owania mnóstwa prywatnego czasu.

Priorytetem dla nas jest oszczędność Twojego czasu, bezpieczeństwo transakcji, dopasowanie nieruchomości spełniającej Twoje kryteria oraz zapewnienie komfortu i satysfakcji. Znakomicie znamy rynek, posiadamy oferty, których nie ma w internecie i znajdujemy nieruchomości marzeń.

Posiadamy podobne mieszkania w tej i innych inwestycjach - skontaktuj się z nami
a z chęcią zaproponujemy Ci nieruchomości dopasowane do Ciebie!

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny.