: Krótko: Wilanów - Zawady, dom do wynajęcia na kameralnym osiedlu, 7 pokoi, 350 m2

: Dla kogo?
Dla osoby planującej dłuższą delegację w Warszawie. Dla osoby szukającej eleganckiego domu dla siebie i swojej rodziny; zdecydowanego by zamieszkać w domu umiejscowionym wśród zieleni i niskiej zabudowy.

: Atuty?
Ogrodnik w cenie. Ogrzewanie podłogowe w strefie dziennej. Dom w zabudowie bliźniaczej połączony z sąsiadem jedynie za pośrednictwem garażu.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Odwiedzając ten nowoczesny dom, już na wejściu zwrócisz uwagę na zadbany trawnik. Jeśli boisz się, czy będziesz mieć czas, by zajmować się nim ucieszy Cię fakt, że w cenie wynajmu regularnie odwiedzi Cię ogrodnik. Część dzienna to kuchnia, jadalnia i salon z wyjściem na ogród przez duże, dwuskrzydłowe okno przesuwne. Sprzęt kuchenny marki Siemens sprawi, że z przyjemnością będziesz rozwijać swoje umiejętności kulinarne. Oczami wyobraźni zobaczysz siebie przy kominku, w chłodny listopadowy wieczór. Komfort w nawet najchłodniejsze; jesienne i zimowe dni gwarantuje ogrzewanie podłogowe w salonie i kuchni. Na parterze możesz także zaaranżować przestrzeń do pracy, gdzie w razie potrzeby przyjmiesz partnera biznesowego. Piętro to aż cztery sypialnie. Sypialnia małżeńska posiada garderobę i łazienkę. Wyobraź sobie jak świetnie można wykorzystać obszerną, otwartą przestrzeń poddasza - całą możesz zaaranżować według własnego pomysłu.

: Co w okolicy?
Renomowane przedszkola oraz szkoły prywatne jak i publiczne znajdują się w bliskim sąsiedztwie inwestycji. Niedaleko działają prestiżowe szkoły międzynarodowe (amerykańska, brytyjska, niemiecka, francuska). W sąsiedztwie nieruchomości mieści się nowo otwarte centrum handlowe Plac Vogla. W niedalekiej odległości od domu znajduje się pełna infrastruktura miejska; punkty usługowe, tereny rekreacyjne, centrum sportowe itp.

: Jak z komunikacją?
Dojazd samochodem do Śródmieścia zajmuje około 20 minut. W przypadku pasażerów komunikacji miejskiej; w okolicy znajdują się przystanki autobusowe, umożliwiające szybką komunikację z innymi dzielnicami miasta.

: Samochody?
Dwa miejsca parkingowe zlokalizowane w garażu oraz dwa miejsca postojowe zewnętrzne na podjeździe przed garażem.

: Rozkład
Parter: przedsionek, hol z klatką schodową, pokój dzienny z kominkiem połączony z jadalnią i z kuchnią (razem 70 m2), gabinet/gościnny z łazienką, toaleta, kotłownia, garaż na 2 samochody.
Piętro: hol, sypialnia 1 z łazienką i z garderobą, sypialnia 2 z łazienką, sypialnia 3, oddzielna łazienka, sypialnia 4, taras.
Poddasze: otwarta przestrzeń, łazienka, pralnia.

Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia:

********************

For more details please call.

Piotr Wilczyński:  
Paulina Bednarczyk  

********************

: Essentials: Wilanów - Zawady, house for rent in intimate neighborhood, 7 rooms, 350 m2

: Perfect for?
For those planning a longer delegation in Warsaw. For those seeking an elegant home for himself and his family; decided to live in the house placed in the green area and surrounded by low buildings.

: Advantages?
Gardener in price. Floor heating in the day zone. Semi-detached house connected to the neighbor only through the garage.

: Is this house for you?
Visiting this modern house, at the entrance you turn attention to the well-kept lawn. If you are afraid that you will have time to deal with it you will appreciate the fact that in the rental price gardener is included. The living area is the kitchen, dining room and living room with exit to the garden through large double sliding window. Kitchen appliances (Siemens) will make you happy to develop your culinary skills. Mind's eye see yourself by the fireplace on a chilly November evening. Comfort in even the coldest; autumn and winter days ensures underfloor heating in the living room and kitchen. On the ground floor you can also arrange workspace, where, if necessary, a business partner can be hosted. On the floor there are four bedrooms. Master bedroom has a dressing room and a bathroom. Imagine how great you can use an extensive, open attic space - you can arrange it according to your wishes.

: What's nearby?
Reputable kindergartens and both private and public schools are in the close vicinity of the property. Near there are aslo prestigious international schools (American, British, German, French). In the area there is a newly opened shopping center Plac Vogla. A short distance from the house is a complete urban infrastructure; service centers, recreational areas, sports center, etc.

: How about transport?
Access by car to the city center takes about 20 minutes. In the area there are bus stops, allowing fast communication with other districts of the city.

: Cars?
Two parking spaces located in the garage and two parking spaces outside in the driveway in front of the garage.

: Layout
Ground floor: vestibule, hall with staircase, living room with fireplace connected with dining area and kitchen (together 70 m2), study / guest room with bathroom, toilet, boiler room, garage for 2 cars.
Floor: hall, bedroom 1 with bathroom and dressing room, bedroom 2 with bathroom, bedroom 3, separate bathroom, bedroom 4, terrace.
Attic: open space, bathroom, laundry.

Call and find out more or to see our other announcement:

For more details in English, please call.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )