DOM NA SASKIEJ KĘPIE

Do wynajęcia oferujemy bliźniak na cichym osiedlu w okolicy ulicy Marokańskiej.

DOM

Dom położony na trzech kondygnacjach. Parter domu to salon z kominkiem i jadalnią, wyjściem na taras i do małego, zadbanego i prywatnego ogrodu, oddzielna kuchnia, toaleta gościnna i hol z szafami w zabudowie. W bryle domu garaż na jeden samochód. Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, w tym master z własną łazienką, druga łazienka oraz dodatkowy pokój mogący służyć jako duża garderoba bądź nieduży pokój dziecięcy. Na poddaszu otwarta przestrzeń, mogąca służyć jako kolejna sypialnia, łazienka z sauną i wanną z hydromasażem, pralnia oraz taras z ogrodem zimowym. Dom jest umeblowany.

LOKALIZACJA

Wygodna lokalizacja na kameralnym osiedlu w pobliżu Wału Miedzeszyńskiego, w bezpośrednim sąsiedztwie Park Miejski, w pobliżu Szkoła Podstawowa, przedszkole, sklepy, apteka. Przystanki autobusowe w odległości spaceru.

=
Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego.
Dane dotyczące oferty uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących.
=

HOUSE IN SASKA KEPA

We offer a semi-detached house for rent in a quiet neighborhood near Marokańska street.

HOUSE

The house is situated on three floors. The ground floor of the house is a living room with a fireplace and dining area, access to the terrace and a small, well-kept and private garden, separate kitchen, guest toilet and hall with built-in wardrobes. A garage for one car in the body of the house. On the first floor there are three bedrooms, including a master with its own bathroom, a second bathroom and an additional room that can be used as a large wardrobe or a small children's room. In the attic there is an open space that can be used as another bedroom, a bathroom with a sauna and a hot tub, a laundry room and a terrace with a winter garden. The house is furnished.

LOCATION

Convenient location in a discreet housing estate near Wał Miedzeszyński, in the immediate vicinity of the City Park, near a primary school, kindergarten, shops, pharmacy. Bus stops within walking distance.

=
The presented offer is informative and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 par. 1 of the Civil Code.
The data on the offer was obtained on the basis of the landlords' declarations.
=