Dom w ogrodzie na biura lub mieszkanie
Dom:
frontowy, z garażem w budynku

3 Piętra

odrestaurowane parkiety
plus kafelki podłogowe (przedpokoje, kuchnia, lłazienki)

Po remoncie , ściany odnowione i pomalowane, nowe drzwi

PIWNICA
Garaż
kuchnia i pokój
podłoga kafelkowana ,

Suterena byla uzywana do tej pory jako kawalerka albo magazyn, osobne weście schodkami . (WC i prysznic, pralka)

PARTER:
16m² pokój plus WC 4 m² , przedpokój, wiatrołap 13 m²

I PIĘTRO:
12 m² nowa kuchnia, nowo użądzona, nowoczesnie wyposażona,
Sprzęt Firmy BOSCH: zmywarka, kuchnia gazowa, wyciąg, nowe szafki i nie używany piekarnik.
Szuflady w słópku kuchennym.

Pokoje: 20 m² , 12 m² i 12 m²

Duża łazienka z wanną i pralką 12 m²

II PIĘTRO:

3 Pokoje
22 m²
17 m²
12 m²

WC z prysznicem,
Przedpokój

Częściowo umeblowane (meble mogą zostać usunięte)
n.p dwie szafy zabudowane z lustrami. biurka, regały, krzesła, stół i.t.d.

OKOLICA:

Elegancka dzielnica

Bardzo dogodne połaczenia komunikacyjne,

Blisko do AL Krakowskiej,
Autobus,
Tramwaj
10 Minut do lotniska
sklepy, bary , pizeria, szkola i przedszkola, plac zabaw, korty, boiska
basen kryty (pływalnia), kręgielnia 10 Min pieszo o bardzo dobrym standarcie

Możliwosc zaparkowania samochodu na ulicy na posesji garaż i przed garazem.

Ogród frontowy w kwiatach, garaż w budynku

Cieszę się na Twój Telefon i zapraszam Cię do zobaczenia. Bez pośredniów, bezpośrednio od własciciela.

Media
według zużycia gaz, woda, ścieki, prąd, internet, telefon itd .

____________________________

House with garden for businesses or apartments.

House:
Front, with a garage under the house.

3 floors.

Newly renovated parquet wooden floors as well as newly placed tiles in the hallway, kitchen and bathrooms.

The house is newly renovated. Walls were repainted and new doors bought.

BASEMENT
Garage
Kitchen and one room
Tiled floor

To this day, the Sous-Terrain was used as a single's apartment, and a storage place.
It has a separate entrance from the rest of the house. (Toilet, shower, washing machine)

GROUND FLOOR

16m² room plus Toilet 4 m² , Hallway, Vestibule 13 m²

1st FLOOR:
12 m² Newly renovated kitchen
BOSCH Household appliances: Dish washer, Gas cook top with exhaust, new cupboards and new oven.
Drawers in a 

3 Rooms: 20 m² , 12 m² i 12 m²

Large bathroom with bathtub and washing machine 12 m²

2nd FLOOR:

3 Rooms
22 m²
17 m²
12 m²

Bathroom with shower,
Hallway

Partly with furniture (can be removed)
For example: 2 large cupboards with mirrors. Desktops. Cupboards, chairs, tables etc.

Neighborhood:

Elegant neighborhood

Very convenient distance to all forms of public transport:

Near Aleja Krakowska
Autobus,
Tram,
10 Minutes to the airport (Car)
stores, bars, pizza places, school and kindergarten, playgrounds, tennis courts, football courts.
An Indoor swimming pool and a bowling alley are a mere 10 minutes away and of a very high standard.

Parking places on street, in the garage or in front of.

Frontal part of the garden with flowers. Garage inside the house.

Happy to hear from you. This is directly from the owner - no intermediaries are involved.

Media
Utilities depending on usage: Gas, Water, Waste, Energy, Interner, Telefon etc.

*******************************************

Haus mit Garten für Geschäftsräume oder Wohnungen.

Haus:
Vorne, mit Garage im Haus.

3 Etagen.

Neu renovierte Parkettböden sowie neu verlegte Fliesen in Flur, Küche und Bädern.

Das Haus ist neu renoviert. Wände wurden neu gestrichen und neue Türen eingebaut.

KELLER
Garage
Küche und ein Zimmer
Fliesenboden

Bis heute wurde das als Anlieger-Wohnung und Lagerraum genutzt.
Es hat einen separaten Eingang , Verbindung auch zu der Wohung ber die Inneretreppe (WC, Dusche, Waschmaschine)

ERDGESCHOSS

16m² Zimmer plus WC 4 m² , Flur, Vorraum 13 m²

1. Stock:
12 m² neu renovierte Küche
BOSCH Haushaltsgeräte: Spülmaschine, Gaskochfeld mit Ansaugung , neue Schränke und neuer Backofen.

3 Zimmer: 20 m² , 12 m² und 12 m²

Großes Badezimmer mit Badewanne und Waschmaschine 12 m²

2. Stock:

3 Zimmer

22 m²
17 m²
12 m²

Badezimmer mit Dusche,
Flur

Teilweise mit Möbeln (die können entfernt werden)
Zum Beispiel: 2 große Schränke mit Spiegeln. Schränke, Stühle, Tische etc.

Gegend:

Elegantes Viertel

Sehr Nah an allen öffentlichen Verkehrsmitteln:

In der Nähe von Aleja Krakowska
Bus, Straßenbahn, S-Bahn Rakowiec
10 Minuten zum Flughafen (Auto)
Geschäfte, Bars, Pizzerien, Schule und Kindergarten, Spielplätze, Tennisplätze, Fußballplätze.
Ein Hallenbad und eine Bowlingbahn sind nur in10 Minuten zu erreichen
Parkplätze auf der Straße, in der Garage oder davor.
Frontaler Teil des Gartens mit Blumen. Garage im Haus.

Schön von dir zu hören. Die Anzeige ist direkt privat vovon dem Eigentümer - ohne Makler

Medien
Nebenkosten je nach Verbrauch: Gas, Wasser, Abfall, Energie, Interner, Telefon etc.