Wyjątkowy dom na skarpie z basenem w bryle budynku, położony na dużej, kameralnej działce w prestiżowej części Kabat. Rezydencja o powierzchni około 500 m² łączy ponadczasową architekturę, wysokiej jakości materiały użyte do wykończenia oraz prywatność, której coraz trudniej szukać w Warszawie.

: Atuty:
- Rezydencja na skarpie w okolicy Lasu Kabackiego.
- Basen w bryle budynku z prywatną strefą relaksu.
- Działka o powierzchni prawie 1800 m².
- Garaż na 3 auta w bryle budynku.
- Dodatkowe, niezależne mieszkanie z osobnym wejściem.
- Wysokość pomieszczeń około 3 m oraz duże przeszklenia zapewniające świetne doświetlenie wnętrz.
- 15 minut spacerem do stacji metra Kabaty.
- Marmur i drewno wykorzystane w wykończeniu wnętrz.
- Alarm oraz rolety antywłamaniowe.

: Czy to jest to czego szukasz?
Jeśli szukasz nieruchomości z charakterem, dużą prywatnością i przestrzenią dla całej rodziny, ten dom zdecydowanie zasługuje na uwagę.
To propozycja dla osób, które chcą mieszkać blisko natury, ale jednocześnie pozostać w granicach miasta i mieć szybki dostęp do pełnej infrastruktury.

: Co w okolicy?
Nieruchomość znajduje się w jednej z najbardziej prestiżowych części Kabat, w otoczeniu eleganckiej zabudowy jednorodzinnej i zieleni.
Bliskość Lasu Kabackiego zapewnia dostęp do terenów spacerowych, rowerowych oraz rekreacyjnych.
W odległości spacerowej znajdują się sklepy, restauracje, szkoły, przedszkola oraz punkty usługowe.

: Jak z komunikacją?
W około 15 minut spacerem można dojść do stacji metra Kabaty.
Lokalizacja zapewnia również wygodny dojazd samochodem do centrum Warszawy oraz szybki wyjazd na obwodnicę miasta.

: Samochody?
W bryle budynku znajduje się garaż na 3 auta.
Dodatkowo na posesji można komfortowo zaparkować kilka kolejnych samochodów.

*******************
Małgorzata Zubiel  
*******************

A unique house on a slope with a built-in swimming pool, situated on a large, intimate plot in the prestigious Kabaty district. This approximately 500 m² residence combines timeless architecture, high-quality finishing materials, and a privacy increasingly rare in Warsaw.

: Advantages:
- Residence on a slope near the Kabacki Forest.
- Swimming pool in the building with a private relaxation area.
- Plot of land with an area of almost 1,800 m².
- Garage for 3 cars within the building.
- Additional, independent apartment with separate entrance.
- The height of the rooms is approximately 3 m and large glazing ensures excellent interior lighting.
- 15 minutes walk to Kabaty metro station.
- Marble and wood used in interior finishing.
- Alarm and anti-burglary roller shutters.

: Is this what you are looking for?
If you are looking for a property with character, plenty of privacy and space for the whole family , this home definitely deserves your attention.
This is an option for people who want to live close to nature, but at the same time remain within the city limits and have quick access to full infrastructure.

: : What's nearby?
The property is located in one of the most prestigious parts of Kabaty, surrounded by elegant single-family houses and greenery.
The proximity of the Kabacki Forest provides access to walking, cycling and recreational areas.
Within walking distance there are shops, restaurants, schools, kindergartens and service points.

: How's communication?
The Kabaty metro station is about a 15-minute walk away.
The location also provides convenient access by car to the center of Warsaw and a quick exit to the city ring road.

: Cars?
The building has a garage for 3 cars.
Additionally, several more cars can be comfortably parked on the property.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )