We speak PL, UA, RU, ENG

Nowoczesny dom po generalnym remoncie | 259 m² | działka 950 m² | Warszawa Białołęka, ul. Juranda ze Spychowa

Na wynajem wyjątkowy dom jednorodzinny o powierzchni 259 m², usytuowany na zadbanej działce o powierzchni 950 m², położony w spokojnej części Warszawy - Białołęka, przy ul. Juranda ze Spychowa.
Nieruchomość po generalnym remoncie, wykończona w wysokim standardzie

STANDARD I WYKOŃCZENIE
Podczas kompleksowego remontu wykonano m.in.:
-nową elewację z dociepleniem,
-montaż instalacji fotowoltaicznej o mocy 10 kW,
-wymianę źródła ogrzewania na energooszczędną pompę ciepła,
-pełny remont wnętrz - nowe łazienki, kuchnie, podłogi, instalacje,
-urządzenie nowego ogrodu z tarasami, podjazdem i ogrodzeniem.
Na posesji wykonano dwa tarasy (z wyjściem z salonu i z sypialni), nowy trawnik oraz reprezentacyjny podjazd z kostki betonowej. Front ogrodzenia został całkowicie przebudowany - zainstalowano dwie bramy wjazdowe sterowane pilotem i dwie furtki.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
Parter:
-wiatrołap i hall,
-przestronny salon z wyjściem na taras,
-jadalnia,
-nowoczesna kuchnia z pełnym wyposażeniem (zmywarka, lodówka, piekarnik),
-schowek,
-dwie sypialnie,
-łazienka z prysznicem,
-garaż na dwa samochody.

Piętro:
-korytarz i klatka schodowa,
-trzy sypialnie,
-aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem,
-łazienka z wanną,
-pokój fitness / siłownia (z możliwością usunięcia wyposażenia na życzenie najemcy),
-dwa balkony oraz taras ok. 60 m².

LOKALIZACJA
Dom położony jest w świetnej lokalizacji - w bezpośrednim sąsiedztwie Lidla.
W promieniu 1 km znajdują się:
-szkoła podstawowa,
-żłobek i przedszkole,
-miejski plac zabaw dla dzieci,
-sklepy i punkty usługowe.
Dojazd do centrum Warszawy zajmuje ok. 25-30 minut, dogodny dostęp do komunikacji miejskiej i głównych arterii miasta.

INFORMACJE DODATKOWE
Możliwość wynajmu na cele mieszkalne lub usługowe,
Ogrzewanie pompą ciepła + fotowoltaika = niski koszt eksploatacji.

Сучасний будинок після капітального ремонту | 259 м² | ділянка 950 м² | Warszawa Białołęka, ul. Juranda ze Spychowa

До оренди пропонується унікальний односімейний будинок площею 259 м², розташований на доглянутій ділянці площею 950 м², у тихому районі Warszawa Białołęka, ul. Juranda ze Spychowa.
Нерухомість після капітального ремонту, оброблена за високим стандартом

СТАНДАРТ І ОЗДОБЛЕННЯ
Під час комплексного ремонту було виконано, зокрема:
-нова фасадна обробка з утепленням,
-встановлення фотоелектричної установки потужністю 10 кВт,
-заміна джерела опалення на енергоефективний тепловий насос,
-повний ремонт інтер'єрів - нові ванні кімнати, кухні, підлоги, інсталяції,
-облаштування нового саду з терасами, під'їздом та огорожею.
На території ділянки було зроблено дві тераси (з виходом з вітальні та спальні), новий газон та представницький під'їзд з бетонної бруківки. Передня частина огорожі була повністю перебудована - встановлено дві в'їзні ворота, що керуються пультом дистанційного керування, та дві хвіртки.

РОЗПОДІЛ ПРИМІЩЕНЬ
Перший поверх:
-передпокій і хол,
-простора вітальня з виходом на терасу,
-їдальня,
-сучасна кухня з повним обладнанням (посудомийна машина, холодильник, духовка),
-комора,
-дві спальні,
-ванна кімната з душем,
-гараж на дві машини.

Поверх:
-коридор і сходова клітка,
-три спальні,
-кухонний куточок з повним обладнанням,
-ванна кімната з ванною,
-фітнес-зал / тренажерний зал (з можливістю видалення обладнання на прохання орендаря),
-два балкони і тераса площею близько 60 м².

ЛОКАЛІЗАЦІЯ
Будинок розташований у чудовому місці - в безпосередній близькості від Lidl.
В радіусі 1 км знаходяться:
-початкова школа,
-ясла та дитячий садок,
-міський дитячий майданчик,
-магазини та пункти обслуговування.
Доїзд до центру Варшави займає близько 25-30 хвилин, зручний доступ до громадського транспорту та основних магістралей міста.

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Можливість оренди для житлових або комерційних цілей,
Опалення тепловим насосом + фотоелектрика = низькі експлуатаційні витрати.

Modern house after complete renovation | 259 m² | plot 950 m² | Warsaw Białołęka, Juranda ze Spychowa Street

A unique 259 m² detached house for rent, situated on a well-kept 950 m² plot, located in a quiet part of Warsaw - Białołęka, at Juranda ze Spychowa Street.
The property has been completely renovated to a high standard.

STANDARD AND FINISH
During the comprehensive renovation, the following work was carried out:
-new façade with insulation,
-installation of a 10 kW photovoltaic system,
-replacement of the heating source with an energy-efficient heat pump,
-complete interior renovation - new bathrooms, kitchens, floors, installations,
-creation of a new garden with terraces, a driveway and a fence.
Two terraces (with access from the living room and bedroom), a new lawn and a representative concrete block driveway were built on the property. The front of the fence was completely rebuilt - two remote-controlled entrance gates and two wickets were installed.

ROOM LAYOUT
Ground floor:
-vestibule and hall,
-spacious living room with access to the terrace,
-dining room,
-modern, fully equipped kitchen (dishwasher, refrigerator, oven),
-storage room,
-two bedrooms,
-bathroom with shower,
-garage for two cars.

First floor:
-corridor and staircase,
-three bedrooms,
-fully equipped kitchenette,
-bathroom with bathtub,
-fitness room/gym (equipment can be removed at the tenant's request),
-two balconies and a terrace of approx. 60 m².

LOCATION
The house is in a great location - in the immediate vicinity of Lidl.
Within a radius of 1 km there are:
-primary school,
-nursery and kindergarten,
-municipal playground for children,
-shops and service outlets.
It takes approx. 25-30 minutes to get to the centre of Warsaw, with convenient access to public transport and the city's main thoroughfares.

ADDITIONAL INFORMATION
Can be rented for residential or commercial purposes,
Heat pump heating + photovoltaics = low operating costs.