Mamy przyjemność zaprezentować wyjątkową rezydencję położoną na malowniczej działce, z basenem w centrum Wilanowa Niskiego.

Do oferty dołączone są propozycje aranżacji elewacji zewnętrznej.

Nieruchomość

Rezydencja położna jest na działce 1900 m2 z przepięknym, malowniczym ogrodem, w którym znajdują się rzadkie gatunki drzew oraz urokliwe oczko wodne. Pełna cisza i niczym nie zakłócona przestrzeń widokowa.
Budynek w zabudowie klasycznej z 1998 r. Od strony ogrodu znajduje się taras oraz basen. W części głównej domu znajdują się schody z wejściem do ogrodu.

Dom podzielony został został na:

1.Strefę dzienną - parter, do którego należy:

słoneczny salon z wydzieloną częścią jadalnianą oraz częścią wypoczynkową usytuowany na stronę południową z wyjściem na 30 m taras z basenem oraz malowniczy ogród

przestronna, słoneczna kuchnia w pełni wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD, połączona z dodatkowo wydzieloną częścią jadalnianą

biblioteka z kominkiem

gabinet

toaleta

pomieszczenie gospodarcze

Dodatkowo na kondygnacji parteru wydzielona została z oddzielnym wejściem zewnętrznym i wewnętrznym powierzchnia mieszkalna z pełną funkcjonalnością, zawierająca dwa pokoje, łazienkę i hall.

2. strefę prywatną - poziom 1, w skład której wchodzą:

przestronna sypialnia master, bardzo dobrze doświetlona z wyjściem na taras, z którego widok roztacza się na malowniczy ogród. Do sypialni przynależy podwójna garderoba oraz pokój kąpielowy z toaletą.

sypialnia 1 z dużą garderobą

sypialnia 2

pokój kąpielowy 2

3.strefę rekreacyjną - poziom -1, na którą składają się:

sala kinowa

strefa fitness

ping pong

sauna

łazienka /prysznic/

kuchnia

pralnia

kotłownia

pokój z kominem

garaż /dwa miejsca postojowe/

Dodatkowe informacje

miejsca postojowe naziemne - 6
wysokość pomieszczeń - 2,8 m

Lokalizacja

Nieruchomość zlokalizowana jest w sercu Wilanowa Niskiego, który gwarantuje spokój i prestiżowy adres. Okolica opiewa w dostojne domy, ambasady i piękne apartamenty. W bliskiej odległości znajdują się prestiżowe szkoły prywatne, osiedlowe sklepy oraz restauracje. Pałac Wilanowski oraz park znajdują się w dystansie spacerowym od nieruchomości.

Dodatkowe informacje

Kwota 35 000 PLN akceptowalna w przypadku najmu na min rok /płatność z góry/ oraz 39 000 PLN na pół roku taże płatność z góry.

Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej rezydencji.
__________________

We are pleased to present you a unique residence situated on a picturesque plot with a swimming pool in the center of Wilanów Niski.

Property

The residence is located on a 1900 m2 plot with a beautiful, picturesque garden with rare species of trees and a charming pond, complete silence and undisturbed viewing space.
Classic building from 1998. From the garden side there is a terrace and a swimming pool. In the main part of the house there are stairs with an entrance to the garden.

The house has been divided into:

1. Day zone - ground floor, which belongs to:

sunny living room with a separate dining area and a seating area located on the south side with an exit to a 30 m terrace with a swimming pool and a picturesque garden

a spacious, sunny kitchen fully equipped with high-class household appliances connected with an additional separate dining area

library with fireplace

office

toilet

utility room

Additionally, on the ground floor there is a fully functional living area with a separate external and internal entrance, including two rooms, a bathroom and a hall.

2. Private zone - level 1, which includes:

spacious master bedroom, very well lit, with access to the terrace overlooking the picturesque garden. The bedroom includes a double wardrobe and a bath room with a toilet.

bedroom1 with a large wardrobe

bedroom 2

bath room 2

3. Recreational zone - level -1, which consists of:

cinema hall

fitness area

ping pong

sauna

bathroom / shower /

kitchen

laundry

boiler

room with a chimney

garage / two parking spaces /

Additional information

ground parking spaces - 6
room height - 2.8 m

Location

The property is located in the heart of Wilanów Niski, which guarantees peace and a prestigious address. The area is full of stately homes, embassies and beautiful apartments. In close proximity, there are prestigious private schools, local shops and restaurants. Wilanów Palace and the park are within walking distance from the property.

Additional information

The amount of PLN 35,000 is acceptable in the case of a lease for a minimum of one year / payment in advance / and PLN 39,000 for half a year, also payment in advance.

I invite you to the presentation of this unique residence.