= ENGLISH DESCRIPTION BELOW =

Apartament znajduje się w prestiżowej inwestycji Nova Królikarnia (ul. Białego Dębu). Na osiedlu znajduje się jezioro oraz plac zabaw.
Niewątpliwym atutem apartamentu jest dostęp do ogródka z dwóch stron mieszkania.

ROZKŁAD I STANDARD
Mieszkanie posiada powierzchnię 117 m². W jego skład wchodzą 3 sypialnie, salon połączony z kuchnią, dwie łazienki (jedna przy głównej sypialni - z wanną, druga, dostępna z korytarza - z prysznicem) oraz duża garderoba. Mieszkanie posiada 2 ogródki o powierzchni o powierzchni powyżej 60 m². Nieruchomość posiada klimatyzację. W oknach zamontowano moskitiery oraz rolety antywłamaniowe. Mieszkanie jest bardzo jasne oraz wysokie (3m).

LOKALIZACJA
W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wiele renomowanych szkół międzynarodowych oraz także centrum handlowe Sadyba Best Mall. Położenie nieruchomości zapewnia również łatwy dostęp do centrum stolicy.

INFORMACJE DODATKOWE
W cenie oferowane jest miejsce parkingowe w garażu podziemnym.
Miesięczna opłata za media wynosi 200 PLN.
Serdecznie zapraszam do kontaktu oraz zobaczenia apartamentu na żywo!

-
Minimalny okres wynajmu nieruchomości wynosi rok.
Informujemy, iż jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.
Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
= ENG =

The apartment is located in the prestigious Nova Królikarnia investment (ul. Białego Dębu).
There is a lake and a playground on the estate. The undoubted advantage of the apartment is access to the garden on both sides of the apartment.

LAYOUT AND STANDARD
The apartment has an area of 117 m². It consists of 3 bedrooms, a living room with a kitchen, two bathrooms (one next to the main bedroom - with a bathtub, the other, accessible from the corridor - with a shower) and a large wardrobe. The apartment has 2 gardens with an area of over 60 m². The property has air conditioning. The windows are fitted with mosquito nets and anti-burglary roller blinds. The apartment is very bright.

LOCATION
In the immediate vicinity there are many renowned international schools and also the Sadyba Best Mall shopping center. The location of the property also provides easy access to the center of the capital.

ADDITIONAL INFORMATION
The price includes a parking space in the underground garage. The monthly fee for utilities is PLN 200.

Feel free to contact me and see the apartment live!
- The minimum property rental period is one year. Please be advised that as a real estate agency we charge a fee for the brokerage service in the form of a commission. This announcement is only information and does not constitute an offer within the meaning of Art. 66 1 of the Civil

Miller-Fukuda Nieruchomości Sp. z o.o.
ul. Grzybowska 2/8, 00-131 Warszawa
tel.
e-mail:

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )