Bezpośrednio od właściciela!
Gotowy do zamieszkania, w pełni wyposażony 2 pokojowy lokal o wysokim standardzie na zamkniętym osiedlu przy ul. Zamienieckiej 62 w Warszawie (Praga Płd.).

1. Kluczowe informacje:
* Suterena: poziom -1, wejście z ulicy
* Powierzchnia: 36, 5 m²
* Cena: 398 000 zł (10 900 zł/m²)
* Lokalizacja: Praga Południe, blisko Ronda Wiatraczna
* Funkcja: Lokal użytkowy z możliwością zamieszkania

2. Doskonała lokalizacja:
* 5 min do przystanków tramwajowych (3, 6, 9, 24) i autobusowych (123, 135, 141, 142, 143, 145, 148, 158, 168, ,178, 182, 183, 225, 502, 514, 520, 521, 525, 702, 704, 720, 730 i nocne) szybki dojazd do centrum
* Planowana III linia metra z przystankiem na Rondzie Wiatraczna świetna inwestycja na przyszłość!
* W pobliżu sklepy, cantrum handlowe Promenada i kino Cinema City, restauracje, szkoły, obiekty sportowe (Klub Zdrofit) i inne udogodnienia

3. Układ pomieszczeń:
* Wiatrołap
* Przestronny salon z aneksem kuchennym
* Wydzielona sypialnia
* Łazienka z WC

4. Wyposażenie (w cenie!):
* Zabudowa kuchenna, lodówka, mikrofalówka
* Telewizor, komody, sofa rozkładana
* Prysznic w łazience i pełne umeblowanie gotowe do wprowadzenia!

5. Idealne dla:
* Inwestorów świetna lokalizacja i przyszłe metro
* Osób szukających gotowego mieszkania w dobrze skomunikowanej części Warszawy
* Przedsiębiorców możliwość prowadzenia działalności w lokalu

Nie przegap tej okazji! Skontaktuj się i umów na prezentację!
Zadzwoń już dziś!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Directly from the owner!
Ready to move in, fully equipped 2-room unit of high standard in a gated community at 62 Zamieniecka Street, Warsaw (Praga Południe).

1. Key information:
* Basement level: -1, entrance from the street
* Area: 36.5 m²
* Price: 398,000 PLN (10,904 PLN/m²)
* Location: Praga Południe, near Rondo Wiatraczna
* Function: Commercial premises with the option for residential use

2. Excellent location:
* 5 minutes to tram stops (3, 6, 9, 24) and bus stops (123, 135, 141, 142, 143, 145, 148, 158, 168, ,178, 182, 183, 225, 502, 514, 520, 521, 525, 702, 704, 720, 730 and night lines) fast access to the city center
* Planned Metro Line III with a stop at Rondo Wiatraczna a great future investment!
* Nearby: shops, Promenada shopping center and Cinema City, restaurants, schools, sports facilities (Zdrofit Club), and other amenities

3. Room layout:
* Entrance hall
* Spacious living room with kitchenette
* Separate bedroom
* Bathroom with toilet

4. Furnishings (included in the price!):
* Built-in kitchen, refrigerator, microwave
* TV, chests of drawers, fold-out sofa
* Shower in the bathroom and fully furnished ready to move in!

5. Perfect for:
* Investors great location and future metro
* People looking for a ready-to-move-in flat in a well-connected part of Warsaw
* Entrepreneurs possibility to run a business in the premises

Don t miss this opportunity! Contact us to arrange a viewing!
Call today!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Безпосередньо від власника!
Готове до заселення, повністю обладнане 2-кімнатне приміщення високого стандарту на закритому житловому комплексі за адресою вул. Замєнецька 62, Варшава (Прага Південна).

1. Ключова інформація:
* Напівпідвальне приміщення: рівень -1, вхід з вулиці
* Площа: 36,5 м²
* Ціна: 398 000 злотих (10 904 зл/м²)
* Локація: Прага Південна, поруч із Рондом Вятрачна
* Призначення: Комерційне приміщення з можливістю проживання

2. Чудова локація:
* 5 хв до трамвайних (3, 6, 9, 24) і автобусних зупинок (123, 135, 141, 142, 143, 145, 148, 158, 168, ,178, 182, 183, 225, 502, 514, 520, 521, 525, 702, 704, 720, 730 та нічні лінії) швидкий доїзд до центру
* Запланована III лінія метро з зупинкою на Ронді Вятрачна чудова інвестиція в майбутнє!
* Поблизу: магазини, торговий центр Promenada та кінотеатр Cinema City, ресторани, школи, спортивні об'єкти (клуб Zdrofit) та інші зручності

3. Планування приміщень:
* Тамбур
* Простора вітальня з кухонним куточком
* Виділена спальня
* Ванна кімната з туалетом

4. Обладнання (включено у вартість!):
* Кухонна вбудована мебель, холодильник, мікрохвильова піч
* Телевізор, комоди, розкладний диван
* Душ у ванній кімнаті та повне меблювання готове до заселення!

5. Ідеально підходить для:
* Інвесторів чудове розташування та майбутнє метро
* Тих, хто шукає готове до проживання житло у зручній частині Варшави
* Підприємців можливість ведення бізнесу у приміщенні

Не пропустіть цю нагоду! Зв яжіться з нами та домовтеся про перегляд!
Зателефонуйте вже сьогодні!