For English Or Russian call Artur :  

2 pokoje z aneksem kuchennym, lux umeblowane, wyposażone, Habicha, Ursus.
2-pokojowe umeblowane mieszkanie z kuchnią w aneksie, przy ul. Habicha 17 w dzielnicy Warszawy Ursus-Szamoty.
Szybki dojazd do Centrum (SKM 19 min. pod Pałac Kultury), do Dworca Zachodniego PKP i wszystkich dzielnic Warszawy, Metro oddanie w niedalekiej przyszłości. Idealne dla singla, pary.

-Ursus/Szamoty
-Factory Ursus
-2 pokoje
-aneks kuchenny
-komunikacja: SKM, KM i autobusy
-bazarek na Gierdziejewskiego

Lokal nigdy nie był wynajmowany, bardzo przytulny, jasny, ze sporym balkonem, dużym TV, miejscem garażowym, klimatyzacją, na IV piętrze w 6 piętrowym budynku z 2023 roku.
W pełni wyposażony we wszystkie potrzebne rzeczy; lodówka, zmywarka, mikrofala, indukcja, piekarnik, toster, cargo, czajnik, patelnie, garnki, szklanki, kieliszki, filiżanki, kubki, sztućce.
Doskonała lokalizacja z szybkim dojazdem do centrum. Wszystko, co niezbędne do życia jest w pobliżu, łącznie z bazarkiem, na którym można się zaopatrzyć w zdrowe produkty okolicznych rolników.
Cicha i bezpieczna okolica, są miejsca do spacerów, dogodny wyjazd na obwodnicę w kierunku Krakowa lub Poznania czy Gdańska.
Powierzchnia: 43,7 mkw + dodatkowo duży balkon.
Mieszkanie dwustronne z klimatyzacją.
Sporo miejsca w zabudowie meblowej; szafy w przedpokoju i w sypialni, wygodne szerokie łóżko, odkurzacz, mop, żelazko, deska do prasowania, suszarka nawiewna, niczego w tym zakresie nie trzeba kupować.
Bogata infrastruktura: usługi, handel, apteki, placówki bankowe, Ursus Factory Outlet, Fittnes club Oxygen, dalej korty tenisowe, baseny.
UKŁAD POMIESZCZEŃ:
-salon: narożnik, stolik kawowy, odbiornik telewizyjny, półki.
-aneks kuchenny: stół jadalny, zmywarka, kargo, szafki, płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka.
-sypialnia: wygodne (120cm) łóżko, szafa z lustrami w drzwiach
Łazienka: pralka, kabina prysznicowa, wc, umywalka.
Na podłodze deska, w łazience terakota.
Mieszkanie całkowicie gotowe do wprowadzenia się. Orientacja okien : południe i wschód.
Drzwi wejściowe przeciwwłamaniowe. Domofon oraz monitoring.
KOSZT NAJMU:
-3100 zł czynsz najmu
-700 zł czynsz administracyjny
- 200 zł garaż na poziomie -1
Całkowita opłata 4000 zł
Prąd płatny osobno wg zużycia., gazu nie ma.
Najem okazjonalny minimum 1 rok z możliwością przedłużenia.

KOMUNIKACJA:
Przystanki kolejowe dla kolejek podmiejskich: SKM (Szybka Kolej Miejska) i KM (Kolej Mazowiecka): 1/ Ursus Niedźwiadek, 2/ Ursus Północny, 3/ Ursus. Wszystkie prowadzą przez Dworzec Zachodni do Centrum. Liczne autobusy: W okolice Ursusa Szamot (w tym rejon Factory Ursus) najłatwiej dostać się liniami autobusowymi 177, 187, 194, 401, 517, 716 oraz nocnymi N35, N85. Autobusy te kursują m.in. wzdłuż ul. Warszawskiej, Orląt Lwowskich, Posagu 7 Panien i w okolicach stacji PKP Ursus, zapewniając dojazd do centrum i innych dzielnic

Zapraszam do oglądania po wcześniejszym umówieniu telefonicznym.
Artur Głowacki  

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.
Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

2-room apartment with kitchenette, luxuriously furnished and equipped, Habicha, Ursus.
2-room furnished apartment with kitchenette in the annex, at 17 Habicha Street in the Ursus-Szamoty district of Warsaw.
Quick access to the city center (SKM 19 min. to the Palace of Culture), to the Western Railway Station, and all districts of Warsaw. Metro access completion in the near future. Ideal for singles, couples, or couples with children.

-Ursus/Szamoty
-Factory Ursus
-2 rooms
-kitchenette
-transport: SKM, KM, and buses
-market on Gierdziejewskiego Street
For English or Russian, call:  
Artur
Viewings are welcome by appointment.
For rent, 2-room apartment with kitchenette in the modern Ursus/Szamoty district. The apartment has never been rented, is very cozy and bright, with a large balcony, a large TV, a garage space, and air conditioning. It's located on the fourth floor of a six-story building built in 2023.

Fully equipped with everything you need: refrigerator, dishwasher, microwave, induction cooktop, oven, toaster, storage unit, kettle, frying pans, pots, glasses, cups, mugs, and cutlery.

Excellent location with quick access to the city center. Everything you need for everyday life is nearby, including a market where you can stock up on healthy produce from local farmers.

Quiet and safe neighborhood, with plenty of dog-walking areas and convenient access to the ring road towards Krakow, Poznań, or Gdańsk.

Area: 43.7 m² + a large balcony.

A two-sided apartment with air conditioning.

Plenty of space in the built-in furniture; Wardrobes in the hallway and bedroom, a comfortable wide bed, a vacuum cleaner, a mop, an iron, an ironing board, and a blow dryer no need to buy anything in this area. Extensive infrastructure: services, retail, pharmacies, banks, Ursus Factory Outlet, Oxygen Fitness Club, tennis courts, and swimming pools.
ROOM LAYOUT:
- Living room: corner sofa, coffee table, TV, shelves.
- Kitchenette: dining table, dishwasher, storage unit, cabinets, induction hob, oven, refrigerator.
- Bedroom: comfortable wide (160cm) bed, wardrobe with mirrored doors.

Bathroom: washing machine, shower, toilet, sink.

Plastic flooring, terracotta tiles in the bathroom.

The apartment is completely move-in ready. Windows face south and east.

Burglar-proof entrance door. Intercom and CCTV. RENTAL COST:
- PLN 3,100 rent
- PLN 700 administrative fee
- PLN 200 garage on level -1
Total fee: PLN 4,000
Electricity paid separately according to usage, gas not included.
Occasional lease, minimum 1 year, with the possibility of extension.
COMMUNICATION:

Railway stops for suburban trains: SKM (Fast Urban Rail) and KM (Masovian Railway): 1/ Ursus Niedźwiadek, 2/ Ursus Północny, 3/ Ursus. All run through Dworzec Zachodni to the city center. Numerous buses: The easiest way to get to the Ursus Szamot area (including the Factory Ursus area) is by bus lines 177, 187, 194, 401, 517, 716, and night buses N35 and N85. These buses run along ul. Warszawska, Orląt Lwowskich, Posagu 7 Panien, and the Ursus railway station area, providing easy access to the city center and other districts.

I invite you to view them. The owner of the advertisement and its elements is Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. or its collaborating entities. All rights reserved. Copying, distributing, or using these materials in any other manner beyond the permitted use specified in the Act of February 4, 1994, on Copyright and Related Rights (Journal of Laws of 1994, No. 24, item 83, as amended) without the written consent of Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. or its collaborating entities is prohibited and may constitute the basis for civil and criminal liability.
Furthermore, these materials constitute the trade secret of Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. or its collaborating entities within the meaning of the Act of April 16, 1993, on Combating Unfair Competition (Journal of Laws of 2003, No. 153, item 1503, as amended). This advertisement does not constitute an offer within the meaning of the Code Civil, but is of an informative nature."

2-кімнатна квартира з міні-кухнею, розкішно мебльована та обладнана, Габіха, Урсус.
2-кімнатна мебльована квартира з міні-кухнею в прибудові, на вулиці Габіха, 17, у районі Урсус-Шамоти у Варшаві.
Швидкий доступ до центру міста (SKM 19 хв. до Палацу культури), до Західного залізничного вокзалу та всіх районів Варшави. Доступ до метро завершення найближчим часом. Ідеально підходить для самотніх людей, пар або пар з дітьми.

-Урсус/Шамоти
-Фабрика Урсус
-2 кімнати
-міні-кухня
-транспорт: SKM, KM та автобуси
-ринок на вулиці Гердзеєвського
Для англійської або російської мови телефонуйте:  
Артур
Перегляди вітаються за домовленістю.
Здається в оренду 2-кімнатна квартира з міні-кухнею в сучасному районі Урсус/Шамоти. Квартира ніколи не здавалася в оренду, дуже затишна та світла, з великим балконом, великим телевізором, гаражним місцем та кондиціонером. Вона розташована на четвертому поверсі шестиповерхового будинку, побудованого в 2023 році.

Повністю обладнана всім необхідним: холодильник, посудомийна машина, мікрохвильова піч, індукційна варильна поверхня, духовка, тостер, комод, чайник, сковорідки, каструлі, склянки, чашки, кухлі та столові прибори.

Відмінне розташування з швидким доступом до центру міста. Поруч є все необхідне для повсякденного життя, включаючи ринок, де можна запастися здоровими продуктами від місцевих фермерів.

Тихий та безпечний район, з великою кількістю місць для вигулу собак та зручним доступом до кільцевої дороги в напрямку Кракова, Познані або Гданська.

Площа: 43,7 м² + великий балкон.

Двостороння квартира з кондиціонером.

Багато місця у вбудованих меблях; Шафи в коридорі та спальні, зручне широке ліжко, пилосос, швабра, праска, прасувальна дошка та фен у цьому районі нічого купувати не потрібно. Розвинена інфраструктура: послуги, роздрібна торгівля, аптеки, банки, аутлет Ursus Factory Outlet, фітнес-клуб Oxygen, тенісні корти та басейни.

ПЛАНУВАННЯ КІМНАТ:
- Вітальня: кутовий диван, журнальний столик, телевізор, полиці.
- Міні-кухня: обідній стіл, посудомийна машина, комод, шафи, індукційна плита, духовка, холодильник.
- Спальня: зручне широке (160 см) ліжко, шафа з дзеркальними дверима.

Ванна кімната: пральна машина, душ, туалет, раковина.

Пластикова підлога, теракотова плитка у ванній кімнаті.

Квартира повністю готова до заселення. Вікна виходять на південь та схід.

Вхідні двері зі зломостійкою системою. Домофон та відеоспостереження. ВАРТІСТЬ ОРЕНДИ:
- 3100 злотих орендна плата
- 700 злотих адміністративний збір
- 200 злотих гараж на рівні -1
Загальна вартість: 4000 злотих
Електроенергія оплачується окремо залежно від споживання, газ не включено.
Оренда на періодичний термін, мінімум 1 рік, з можливістю продовження.
ЗВ'ЯЗОК:

Залізничні зупинки для приміських поїздів: SKM (Швидка міська залізниця) та KM (Мазовецька залізниця): 1/ Ursus Niedzwiadek, 2/ Ursus Północny, 3/ Ursus. Всі проходять через Dworzec Zachodni до центру міста. Численні автобуси: Найпростіший спосіб дістатися до району Ursus Szamot (включаючи район Factory Ursus) - автобусними лініями 177, 187, 194, 401, 517, 716, а також нічними автобусами N35 та N85. Ці автобуси курсують вздовж вул. Варшавська, Орлат Львівських, Посагу 7 Паньєн, а також район залізничної станції Урсус, що забезпечує легкий доступ до центру міста та інших районів.

Запрошую вас переглянути їх. Власником реклами та її елементів є Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. або її партнери. Усі права захищено. Копіювання, розповсюдження або використання цих матеріалів будь-яким іншим способом, що виходить за межі дозволеного використання, зазначеного в Законі від 4 лютого 1994 року про авторське право та суміжні права (Вісник законів від 1994 року, 24, пункт 83, зі змінами) без письмової згоди Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. або її партнерів заборонено та може бути підставою для цивільної та кримінальної відповідальності.

Крім того, ці матеріали становлять комерційну таємницю Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. або його партнерські організації у значенні Закону від 16 квітня 1993 року про боротьбу з недобросовісною конкуренцією (Збірник законів від 2003 року, 153, поз. 1503, зі змінами). Ця реклама не є пропозицією у значенні Цивільного кодексу, а має інформаційний характер.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )