English version below

Mieszkanie w wyjątkowym miejscu, w sercu Powiśla, przy Parku Kazimierzowskim. Idealna lokalizacja: - spokojna i klimatyczna okolica, z bardzo dobrym dostępem do wszelkich usług, restauracji, instytucji kultury i miejsc rozrywki, takich jak m.in.: Trakt Królewski i Stare Miasto, Elektrownia Powiśle, Bulwary Wiślane, Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego czy Muzeum Fryderyka Chopina. Nie brakuje tu także wyjątkowych kawiarni, restauracji czy butików. Komunikacja nie mogła być lepsza: blisko 2 stacje Metra, tramwaje, autobusy, Stacja PKP Powiśle. Mieszkanie idealne dla osób pracujących w Centrum, podróżujących, na pracy zdalnej. Świetna inwestycja na najem długo i krótkoterminowy.

ZALETY:
+ lokalizacja - Powiśle
+ komunikacja - metro, autobusy
+ okolica - klimatyczna, bliskość całego zaplecza usługowego, kulturalnego i rozrywkowego Warszawy
+ mieszkanie wykończone materiałami bardzo dobrej jakości
+ idealna inwestycja

Mieszkanie to:
- salon z aneksem kuchennym ok. 17m2
- sypialnia ok. 10m2
- łazienka 3,6m2
- hol ok.9m2
- loggia 11,5m2

Piękny, gustownie wykończony, dwupokojowy apartament. Na wejściu hol z szafami w zabudowie. Przestronny a jednocześnie przytulny salon z dużymi oknami i wyjściem na loggię. Praktycznie urządzony, w pełni wyposażony aneks kuchenny z wygodnym stołem. Obok salonu sypialnia z dużym łóżkiem i szafą w zabudowie. Na podłodze lita deska. Wygodna, utrzymana w stonowanych kolorach łazienka z prysznicem.
Mieszkanie mieści się na pierwszym piętrze kameralnego, 7-piętrowego apartamentowca z 2017r. Na dachu budynku znajduje się strefa wypoczynku dla mieszkańców - niewielka siłownia oraz duży taras z basenem. Stąd rozciąga się piękny widok na panoramę lewo i prawobrzeżnej Warszawy.

Do mieszkania przynależy komórka - w cenie.
Nieobligatoryjne miejsce parkingowe w garażu podziemnym, dodatkowo płatne - 90 000 PLN.

OKOLICA
Klimatyczna, spokojna okolica - tuż obok zielony Park Kazimierzowski, wokół liczne sklepy, kawiarni i restauracje. W zasięgu krótkiego spaceru wszelkie atrakcje: Trakt Królewski i Stare Miasto, Bulwary Wiślane, Elektrownia Powiśle, BUW. Lokalizacja tuż obok Centrum daje bliskość całego zaplecza usługowego, kulturalnego i rozrywkowego Warszawy.

KOMUNIKACJA:
Dwie stacje metra w odległości 5-7 minut spacerem, autobus, tramwaj, niedaleko stacja PKP Powiśle. Bardzo dobry dojazd z portów komunikacyjnych - Dworca Centralnego, lotniska Okęcie.

Serdecznie zapraszam do kontaktu.

An apartment in a unique location, in the heart of Powiśle, next to Kazimierzowski Park. An ideal location: a quiet and atmospheric neighbourhood with excellent access to all services, restaurants, cultural institutions and entertainment venues, such as the Royal Route and the Old Town, Elektrownia Powiśle, the Vistula Boulevards, the Museum of Modern Art, the University of Warsaw Library and the Fryderyk Chopin Museum. There is also no shortage of unique cafés, restaurants and boutiques. Transport links could not be better: close to 2 underground stations, trams, buses and the Powiśle railway station. The flat is ideal for people working in the city centre, travelling or working remotely. A great investment for long- and short-term rentals.

ADVANTAGES:
+ location - Powiśle
+ transport - underground, buses
+ neighbourhood - atmospheric, close to all of Warsaw's services, cultural and entertainment facilities
+ flat finished with high-quality materials
+ ideal investment

The flat comprises:
- living room with kitchenette approx. 17m²
- bedroom approx. 10m²
- bathroom 3.6m²
- hall approx. 9m²
- loggia 11.5m²

A beautiful, tastefully finished, two-room apartment. At the entrance, there is a hall with built-in wardrobes. A spacious yet cosy living room with large windows and access to a loggia. A practical, fully equipped kitchenette with a comfortable table. Next to the living room is a bedroom with a large bed and built-in wardrobe. Solid wood flooring. A comfortable bathroom with a shower, decorated in subdued colours.
The flat is located on the first floor of an intimate, 7-storey apartment building from 2017. On the roof of the building there is a relaxation area for residents - a small gym and a large terrace with a swimming pool.
The flat includes a storage room - included in the price.
An optional parking space in the underground garage is available at an additional cost of PLN 90,000.

-
Pewność i jakość transakcji z naszym biurem!
Kupując nieruchomość za naszym pośrednictwem, mogą Państwo liczyć na pełne bezpieczeństwo transakcji.
Weryfikujemy stan prawny nieruchomości i uzyskujemy niezbędne informacje z ksiąg wieczystych.
Oferujemy pomoc w organizacji formalności notarialnych w trakcie procesu oraz formalności po zakończeniu transakcji.
Aby wspierać Państwa w podejmowaniu najlepszych decyzji finansowych proponujemy możliwość skorzystania z konsultacji finansowych z naszym doradcą.
Dbamy o to, aby każda ze stron transakcji była usatysfakcjonowana jej przebiegiem i rezultatem.

Informujemy, że nasze Biuro nieruchomości standardowo pobiera prowizję od Kupującego za świadczone usługi pośrednictwa.
Jest to powszechna praktyka rynkowa i wynagrodzenie za pracę.

Usługa pośrednictwa w przypadku Kupującego polega m.in. na:
+ Znalezieniu odpowiedniej nieruchomości dopasowanej do potrzeb i oczekiwań Kupującego
+ Organizacji prezentacji wybranych nieruchomości
+ Wsparciu w negocjacjach cenowych
+ Pomocy w skompletowaniu dokumentacji niezbędnej do zawarcia transakcji
+ Pomocy w urzędowych formalnościach po transakcji
+ Profesjonalnym doradztwie i wsparciu na każdym etapie procesu zakupu
Wysokość wynagrodzenia Biura jest zawsze ustalana indywidualnie i negocjowana z Klientem na początku współpracy. Wszystkie warunki dotyczące opłat zostaną jasno określone w umowie pośrednictwa przed rozpoczęciem świadczenia usług.

W razie jakichkolwiek pytań, zapraszamy do kontaktu.
Chętnie udzielimy wszelkich dodatkowych informacji.

We speak English, Spanish, Italian, Russian and French

-
"Właścicielem ogłoszenia wraz z jej elementami jest Home And Soul Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Home And Soul Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.
Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Home And Soul Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )