: Krótko:
Przestronny, dwupoziomowy apartament z dużym tarasem | 4 pokoje | 185 m2

: Dla kogo?
Apartament doskonały dla pary lub rodziny z jednym bądź dwójką dzieci.

: Atuty?
Przestronne i wygodne wnętrze apartamentu uzupełnia nastrojowy, dwustronny taras. W salonie znajduje się kominek oraz centralny system odkurzania. Na taras można wyjść bezpośrednio z salonu, jadalni oraz z głównej sypialni.

: Rozkład:
I poziom (2 piętro)
- salon z jadalnią i kuchnią
- WC dla gości
- sypialnia master z łazienką z wanną
- gabinet/pokój dziecięcy
- łazienka z prysznicem
Poddasze:
- sypialnia
- pokój przechodni
- łazienka, pralnia

: Co w okolicy?
To doskonałe miejsce dla osób pragnących uciec od miejskiego zgiełku, a jednocześnie ceniących szybki dostęp do miejskich udogodnień, takich jak sklepy, baseny, kluby fitness, squash, tenis oraz prestiżowe szkoły zarówno publiczne, jak i prywatne, w tym m.in. amerykańska, brytyjska, niemiecka i francuska. Okolica obfituje w tereny zielone, idealne na spędzanie czasu na świeżym powietrzu, takie jak Pałac w Wilanowie, Rezerwat Morysin czy Ogród Botaniczny w Powsinie.

: Jak z komunikacją?
Przystanek autobusowy znajduje się w odległości 5-10 minut pieszo. Podróż samochodem do centrum miasta zajmuje około 35 minut.

: Samochody?
Do mieszkania przynależą dwa miejsca parkingowe w garażu podziemnym oraz podwójna (10m2) komórka lokatorka.

*********************
Zadzwoń i dowiedz się więcej!

Piotr Wilczyński tel.  
Paulina Bednarczyk tel.  
*********************

: Essentials:
Spacious, two-level apartment with a large terrace | 4 rooms | 185 m2

: Perfect for?
The apartment is perfect for a couple or a family with one or two children.

: Advantages?
The spacious and comfortable interior of the apartment is complemented by an atmospheric, two-sided terrace. The living room has a fireplace and a central vacuum system. The terrace can be accessed directly from the living room, dining room and master bedroom.

: Layout:
1st level (2nd floor)
- living room with dining room and kitchen
- Guest toilet
- master bedroom with bathroom with bathtub
- study/children's room
- bathroom with shower
Attic:
- bedroom
- walk-through room
- bathroom, laundry room

: What's nearby?
It is a perfect place for people who want to escape the hustle and bustle of the city, and at the same time appreciate quick access to city amenities such as shops, swimming pools, fitness clubs, squash, tennis and prestigious schools - both public and private, including American, British, German and French. The area is rich in green areas, ideal for spending time outdoors, such as the Palace in Wilanów, the Morysin Reserve or the Botanical Garden in Powsin.

: How about transport?
The bus stop is a 5-10 minute walk away. The journey to the city center by car takes about 35 minutes.

: Cars?
The apartment includes two parking spaces in the underground garage and a double (10m2) storage room.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )