: Krótko:
Miasteczko Wilanów/Sarmacka | Przestronny, rozkładowy apartament 144 m2 | 5 pokoi, 2 łazienki, 2 balkony, szerokie miejsce postojowe w garażu podziemnym | Pełna infrastruktura | Rowerownia

: Dla kogo?
- Idealny dla rodziny 2+2, 2+3.
- Dla osób, które cenią jasne wnętrza, komfort i kameralną atmosferę oraz możliwość korzystania z bogatej infrastruktury Miasteczka Wilanów, zapewniającej wygodne codzienne funkcjonowanie.

: Atuty?
- Jasny, przestronny apartament w bardzo dobrym standardzie z funkcjonalnym rozkładem i dwoma balkonami
- Świetna lokalizacja, komfortowy i bezpieczny apartamentowiec o podwyższonym standardzie
- W bliskim sąsiedztwie rozległe tereny zielone: Park w Wilanowie z pięknym pałacem oraz Park Kultury w Powsinie

: Czy to mieszkanie dla Ciebie?
Apartament wykończony jest w nowoczesnym stylu kilka lat temu. Położony jest na 2. piętrze w nowoczesnym apartamentowcu z monitoringiem i całodobową ochroną. Podłogi wyłożone są naturalną deską w ciepłym odcieniu co sprawia, że czujemy się w nich bardzo komfortowo. Na uwagę zasługuje również duża i bardzo dobrze wyposażona kuchnia.

Dobrze zadbany, utrzymany w dobrym stanie technicznym. Wygodny i przemyślany rozkład - duża przestrzeń dzienna z przestronnym salonem, kuchnią i jadalnią. 4 sypialnie, 2 łazienki (jedna z wanną, druga z prysznicem). Mieszkanie jest bardzo przestronne. Duże okna, staranne wykończenie i wygodny rozkład dają doskonałe poczucie komfortu. Dzięki swojej przestrzeni i funkcjonalności jest to doskonała propozycja dla rodziny.

W skład apartamentu wchodzi:
- Salon z jadalnią i wyjściem na balkon
- Otwarta kuchnia wyposażona w sprzęt AGD
- Sypialnia z podwójnym łóżkiem i szafą w zabudowie
- Sypialnia
- Sypialnia/pokój dziecięcy z wyjściem na balkon
- Sypialnia/gabinet
- Łazienka z dużą wanną
- Łazienka z prysznicem
- Hol z szafami w zabudowie

: Co w okolicy?
Miasteczko Wilanów to doskonała propozycja dla osób, którzy chcą mieć w pobliżu całą infrastrukturę miejską oraz dostęp do miejsc rekreacji. Znajdują się tutaj liczne sklepy, Lidl, Biedronka, lokale usługowe, restauracje, kawiarnie, obiekty sportowe (golf, korty tenisowe, siłownie). Nie brakuje również placówek edukacyjnych, w pobliżu kilka szkół państwowych oraz międzynarodowych (British School, Willy-Brandt-Schule, Szkoła Europejska, Liceum Francuskie). Do dyspozycji również dobre przedszkola dla najmłodszych. Okolica sprzyja spędzaniu wolnego czasu na świeżym powietrzu. W pobliżu Pałac w Wilanowie z kompleksem parkowym, Park Kultury w Powsinie, liczne wielokilometrowe ścieżki rowerowe.

: Jak z komunikacją?
Do komfortu codziennego życia przyczynia się także dobra komunikacja z centrum Warszawy.
Dojazd do Śródmieścia zajmuje 20-25 minut. Osoby korzystające z komunikacji miejskiej szybko dostaną się do stacji 1 linii metra, przystanki autobusowe tuż przy osiedlu.

: Co jeszcze?
Szerokie miejsce postojowe (stacjonarne) w garażu podziemnym dodatkowo płatne 50 000 PLN. Drugie miejsce jest wynajmowane przez właścicieli w cenie 400 PLN.

Nie zwlekaj! Dzwoń już teraz! Z przyjemnością pokażę Państwu ten wyjątkowy apartament!

For more details, please call us:
Michał Szczepkowski:  

: Briefly:
Miasteczko Wilanów/Sarmacka | Spacious, well-planned apartment 144 m2 | 5 rooms, 2 bathrooms, 2 balconies, wide parking space in the underground garage Full infrastructure | Bicycle room

: For whom?
- Perfect for a family of 2+2, 2+3.
- For people who value bright interiors, comfort and an intimate atmosphere, as well as the opportunity to use the rich infrastructure of Miasteczko Wilanów, ensuring comfortable everyday functioning.

: Advantages?
- A bright, spacious apartment of a very good standard with a functional layout and two balconies
- Great location, comfortable and safe apartment building with a higher standard
- Vast green areas nearby: Park in Wilanów with a beautiful palace and Park Kultury in Powsin

: Is this apartment for you?
The apartment is finished in a modern style several years ago. It is located on the 2nd floor of a modern apartment building with monitoring and 24-hour security. The floors are covered with natural boards in a warm shade, which makes us feel very comfortable. Also noteworthy is the large and very well-equipped kitchen.

Well-kept and in good technical condition. Comfortable and well-thought-out layout - large living space with a spacious living room, kitchen and dining room. 4 bedrooms, 2 bathrooms (one with a bathtub, the other with a shower). The apartment is very spacious. Large windows, careful finishing and a convenient layout give an excellent sense of comfort. Thanks to its space and functionality, it is a perfect option for a family.

The apartment includes:
- Living room with dining room and access to the balcony
- Open kitchen equipped with household appliances
- Bedroom with a double bed and a built-in wardrobe
- Bedroom
- Bedroom/children's room with access to the balcony
- Bedroom/office
- Bathroom with a large bathtub
- Bathroom with shower
- Hall with built-in wardrobes

: What's nearby?
Miasteczko Wilanów is an excellent option for people who want to be close to all urban infrastructure and access to recreational areas. There are numerous shops, Lidl, Biedronka, service outlets, restaurants, cafes, and sports facilities (golf, tennis courts, gyms). There is also no shortage of educational institutions, with several state and international schools nearby (British School, Willy-Brandt-Schule, European School, French Lyceum). There are also good kindergartens for children. The area is perfect for spending free time outdoors. Nearby, there is the Wilanów Palace with a park complex, the Culture Park in Powsin, and numerous many kilometers of bicycle paths.

: How about communication?
Good communication with the center of Warsaw also contributes to the comfort of everyday life.
Getting to Śródmieście takes 20-25 minutes. People using public transport will quickly get to the metro line 1 station, bus stops right next to the estate.

: What else?
Wide parking space (stationary) in the underground garage for an additional fee of PLN 50,000. The second place is rented by the owners for PLN 400.

Don't delay! Call now! I will be happy to show you this unique apartment!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )