ENGLISH DESCRIPTION BELOW

Elegancki penthouse z ogrodem na dachu zlokalizowany przy Łazienkach Królewskich

Dwupoziomowy apartament w prestiżowej lokalizacji wykończony w wysokim standardzie. Do mieszkania przynależy pełny zieleni 80-metrowy taras. Apartament znajduje się w eleganckim budynku z całodobową ochroną i monitoringiem.

Budynek:

Apartamentowiec przy ul. Lądowej powstał w 2005 roku. Posiada 4 kondygnacje naziemne oraz garaż podziemny. Budynek znajduje się na osiedlu zamkniętym, jest całodobowo chroniony i wyposażony w monitoring. Jest bardzo elegancki i kameralny - znajduje się w nim tylko 17 mieszkań. Bardzo wysoki standard wykończenia apartamentowca - kamień naturalny, metal i szkło. Obiekt posiada całodobową ochronę oraz garaż podziemny.

Lokalizacja:

Apartament znajduje się w świetnej lokalizacji w okolicy Łazienek Królewskich, w odległości 3 km od centrum miasta. Idealne miejsce do zamieszkania - z dala od zgiełku miasta, choć w samym jego sercu. W odległości kilkuset metrów znajduje się Łazienkowski zespół pałacowy, który wraz z otoczeniem uznawany jest za jedno z najpiękniejszych miejsc spacerowych w Europie. Bliskość tego miejsca stwarza niepowtarzalną okazję do obcowania z przyrodą, sztuką i rozrywką, zachwyca ogromem zieleni i architekturą. W bliskim sąsiedztwie znajduje się także Park Morskie Oko i Park Ujazdowski. W okolicy znajduje się wiele restauracji, kawiarni, plac zabaw, przedszkole, apteka, szkoła, sklepy i wiele innych usług. Dogodne połączenia komunikacyjne do centrum i innych dzielnic Warszawy 300 metrów do przystanku autobusowego.

Rozkład:

Nieruchomość liczy 125 m2 i składa się:

- jasnego salonu połączonego z otwartą kuchnią, z wyjściem na duży balkon

- jadalni (stół i 4 krzesła)

- dwóch sypialni

- toalety dla gości

- garderoby z szafą

- łazienki z wanną i prysznicem

- hallu ze schodami prowadzącymi na drugi poziom

- 80 m2 tarasu z pięknym widokiem i pełnego zieleni

Dodatkowe informacje:

Apartament znajduje się na ostatnim piętrze budynku. Jest klimatyzowany oraz posiada instalacją alarmową. Obecnie częściowo umeblowany z możliwością doposażenia.

Do apartamentu przynależą dwa miejsca garażowe oraz komórka lokatorska o powierzchni 2,5m2.

Zapraszam na prezentację!

Kontakt:

Tel.

Elegant penthouse with the garden on the roof next to the Royal Łazienki Park

A duplex apartment in a prestigious location, finished to a high standard. The apartment includes a green terrace. The apartment is located in an elegant building with 24/7 security and monitoring.

Building:

The apartment building at ul. Lądowa was established in 2005. It has 4 above-ground storeys and an underground garage. The building is located in a gated estate, it is protected 24 hours a day and equipped with monitoring. It is very elegant and intimate - there are only 17 apartments in it. Very high standard of finishing the apartment building - natural stone, metal and glass. The facility has 24/7 security and an underground garage.

Location:

The apartment is located in a great location near the Royal Łazienki Park, 3 km from the city center. The perfect place to live - away from the hustle and bustle of the city, although in its very heart. Within a few hundred meters, there is the Łazienki Palace Complex, which, together with its surroundings, is considered to be one of the most beautiful walking places in Europe. The proximity of this place creates a unique opportunity to commune with nature, art and entertainment, it delights with the enormity of greenery and architecture. In the close vicinity there is also Park Morskie Oko and Park Ujazdowski. The area has many restaurants, cafes, a playground, kindergarten, pharmacy, school, shops and many other services. Convenient transport connections to the center and other districts of Warsaw - 300 meters to the bus stop.

Layout:

The property has 125 m2 and consists of:

- a bright living room connected with an open kitchen, with access to a large balcony

- dining room (table and 4 chairs)

- two bedrooms

- guest toilets

- wardrobes with a wardrobe

- bathrooms with bath and shower

- hall with stairs leading to the second level

- 80 m2 terrace with a beautiful view and full of greenery

Additional information:

The apartment is located on the top floor of the building. It is air-conditioned and has an alarm system. Currently partially furnished with the possibility of retrofitting.

The apartment has two garage spaces and a storage room with an area of 2.5 m2.

I invite you to the presentation!

Contact:

Tel.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Dbając o Państwa bezpieczeństwo w czasie pandemii koronawirusa (SARS COV-2) przygotowaliśmy szereg zaleceń mających na celu świadczenie usług z zachowaniem wszelkich możliwych środków ostrożności. Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami dostępnymi na stronie Internetowej Aston Real Estate.

Mając na uwadze konieczność ograniczenia spotkań zapewniamy możliwość wizyty ONLINE poprzez popularne komunikatory, stwarzając tym samym sposobność dokładnego obejrzenia nieruchomości bez wychodzenia z domu.
Jesteśmy przygotowani do przeprowadzenia całego procesu wynajmu nieruchomości w sposób zdalny.

Aston Real Estate jako profesjonalna agencja nieruchomości zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa transakcji i pobiera wynagrodzenie w formie prowizji za świadczoną usługę pośrednictwa.

Zachęcamy Państwa do odwiedzenia naszej strony Internetowej i zapoznania się ze wszystkimi ofertami.

Zapraszamy serdecznie do kontaktu z naszą agencją!