NOWY 2-pok. Apartament w Śródmieściu - pow. 48 m2 - Piękny Widok! Wysoki STANDARD - Metro Rondo ONZ / PKP Warszawa Centralna

Do WYNAJĘCIA pięknie i nowocześnie urządzone, w pełni wyposażone, mieszkanie w nowym apartamentowcu blisko stacji metra Rondo ONZ. Usytuowane na 9 piętrze 11-kondygnacyjnego budynku w sercu Warszawy. Apartament został zaprojektowany przez architekta wnętrz, pięknie i starannie wykończony, wyposażony w nowoczesny i w najwyższej klasy sprzęt AGD. Wszystkie meble, urządzenia AGD oraz wyposażenie jest nowe w stanie idealnym. Podłogi w całym apartamencie wykonane są z naturalnej deski dębowej. Powierzchnia lokalu wynosi o 48 metrów. Mieszkanie jest wynajmowane po raz pierwszy.

MIESZKANIE składa się z:
- Salon - przestrzeń do wypoczynku, z wygodną skórzaną sofą, szafą RTV i telewizorem.
- Kuchnia - zaprojektowana w jasnych kolorach z licznymi wstawkami z drewna egzotycznego, jest w pełni wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD (piekarnik, lodówka, zmywarka oraz płyta ceramiczna).
- Jadalnia - miejsce wygospodarowane pomiędzy salonem a kuchnią.
- Sypialnia - z dużym kontynentalnym łóżkiem o tapicerowanym wezgłowiu, pojemną szafą i szafką nocną.
- Łazienka - wykończona w nowoczesnym stylu z dbałością o szczegóły, z wygodnym wejściem do dużej kabiny prysznicowej; szeroka umywalka; pralka.
- Do mieszkania przynależy balkon.
W lokalu znajdują się dwie duże szafy z mnóstwem półek, drążków oraz dużą ilością miejsca na przechowywanie.

BUDYNEK:
Nowoczesny, 10-piętrowy budynek, 11 kondygnacji naziemnych.
Posiada reprezentacyjne lobby z recepcją
Atutem apartamentowca jest ogród na dachu dostępny dla użytkowników lokali mieszkaniowych, z piękną zielenią oraz drewnianymi ławkami. Idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorną lampkę wina.

LOKALIZACJA:
Miejsce szczególne - znajduje się w samym centrum. Nie zaznasz tu wrzawy i pośpiechu.
Obok kamienic pną się drapacze chmur, zaś obok siedzib wielkich korporacji odkryjesz miejsca wyjątkowe (kina i teatry, muzea i galerie, kluby muzyczne, restauracje z kuchniami świata oraz małe, klimatyczne knajpki)
Stacja metra Rondo ONZ 2 min., CH Złote Tarasy 5 min., Dworzec Centralny 5 min., Hala Mirowska 6 min., CH VITKAC 8 min., Lotnisko im. Fryderyka Chopina 21 min., Ogród Saski 8 min., Rynek Starego Miasta 12 min., Łazienki Królewskie 12 min.
Tuż za rogiem znajduje się Aleja Jana Pawła II - barwna, gwarna, tętniąca życiem.
Swój urok odzyskały również ulice Prosta i Towarowa, które po rewitalizacji intrygują miejskim, przyjaznym charakterem

Dodatkowe ATUTY:
(*) w pełni wyposażone
(*) 11 piętro - taras na dachu budynku
(*) bardzo cicho
(*) pomieszczenie na rowery + wózki

OPŁATY:
- Czynsz najmu: 3 600 zł (czynsz administracyjny wliczony w cenę)
- Opłaty za media: prąd (wg zużycia); woda i ścieki oraz ogrzewanie - wyrównanie
- Dodatkowo płatne: koszt internetu i telewizji (jeśli najemca będzie korzystać)
- Kaucja zwrotna

* * * * * * * * * *
Serdecznie polecam,

Tel.
Sprawdzone Nieruchomości PL

** ENGLISH VERSION **

Elegant NEW Apartment in Śródmieście - 2 rooms, 48 m2 - Beautiful View! High STANDARD - Rondo ONZ metro station

For RENT beautiful and modern, fully equipped apartment in a new apartment building close to the Rondo ONZ metro station. Located on the 9th floor of an 11-story building in the heart of Warsaw. The apartment was designed by an interior designer, beautifully and carefully finished, equipped with modern and top-class household appliances. All furniture, household appliances and equipment are new, in perfect condition. The floors throughout the apartment are made of natural oak planks. The area of the premises is 48 meters. The apartment is rented for the first time.

The APARTMENT consists of:
- Living room
- a space to relax, with a comfortable leather sofa, TV wardrobe and TV set.
- Kitchen - designed in bright colors with numerous exotic wood inserts, it is fully equipped with high-class household appliances (oven, fridge, dishwasher and ceramic hob).
- Dining room - a space between the living room and the kitchen.
- Bedroom - with a large continental bed with an upholstered headboard, a spacious wardrobe and a bedside table.
- Bathroom - finished in a modern style with attention to detail, with a comfortable entrance to a large shower cubicle; wide wash basin; washing machine.
- The apartment includes a balcony. The restaurant has two large wardrobes with lots of shelves, rails and plenty of storage space.

BUILDING: Modern, 10-storey building, 11 above-ground storeys. It has a representative lobby with a reception desk. The advantage of the apartment building is the roof garden available to users of residential premises, with beautiful greenery and wooden benches. A perfect place for a morning coffee or an evening glass of wine.

LOCATION: Special place - located in the very center. You will not experience the hustle and bustle here. Skyscrapers climb next to tenement houses, and next to the headquarters of large corporations you will discover unique places (cinemas and theaters, museums and galleries, music clubs, restaurants with world cuisines and small, atmospheric pubs) Rondo ONZ metro station 2 min., Złote Tarasy Shopping Center 5 min., Central Railway Station 5 min., Hala Mirowska 6 min., CH VITKAC 8 min., Fryderyka Chopina 21 min., Saski Garden 8 min., Old Town Square 12 min., Łazienki Królewskie 12 min. Just around the corner is Aleja Jana Pawła II - colorful, bustling and lively. Prosta and Towarowa streets have also regained their charm, after revitalization they intrigue with an urban, friendly character

Additional ADVANTAGES: (*) fully equipped (*) 11th floor - terrace on the roof of the building (*) very quiet (*) room for bicycles + prams

Payments: - Rent: PLN 3 600 (administrative rent included in the price) - Utilities: electricity (according to consumption); water and sewage and heating - compensation - Additionally payable: the cost of internet and television (if the tenant will use) - Refundable deposit

JESTEŚMY BIUREM NIERUCHOMOŚCI I ZA NASZĄ PRACĘ POBIERAMY WYNAGRODZENIE.

Powyższa oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

Sprawdzone Nieruchomości PL Krzysztof Łomoć z siedzibą w Warszawie (02-758 ), przy ul. Mangalia 4, jako administrator danych osobowych, informuje Państwa, iż:
- Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne w celu świadczenia usług pośrednictwa w obrocie nieruchomościami przez firmę Sprawdzone Nieruchomości PL Krzysztof Łomoć
- Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania.
- Dane mogą być udostępniane przez firmę Sprawdzone Nieruchomości PL Krzysztof Łomoć podmiotom upoważnionym do uzyskania informacji na podstawie przepisów ustawy z 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2016 r. poz. 2147 ze zm.).
- Podane dane będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) i zgodnie z treścią ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.
- Administratorem danych jest firma Sprawdzone Nieruchomości PL Krzysztof Łomoć z siedzibą w Warszawie, przy ul. Mangalia 4, e-mail: . Przekazane przez Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do wykonania umowy oraz dodatkowo przez okres wynikający z przepisów o przedawnieniu roszczeń w celu ewentualnej ochrony prawnej administratora. Nie później niż rok po upływie tego okresu dane osobowe zostaną trwale usunięte z systemów informatycznych, a dane papierowe trwale zniszczone. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznacie Państwo, iż przetwarzanie podanych przez Państwa danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )