Bardzo przestronny 90 metrowy apartament z dwoma tarasami 10 i 14 m2 , spiżarnią i pomieszczeniem gospodarczym. Tarasy z pięknym widokiem na zabytkową szkółkę ogrodniczą widok zieleni aż po horyzont.

ROZKŁAD
Mieszkanie składa się z dwóch sypialni (pierwsza sypialnia posiada mini-garderobę, druga chowane biurko-toaletkę a w resztę mebli właściciel może doposażyć pokój), osobnej garderoby, pokoju dziennego z aneksem kuchennym, osobnej spiżarni, łazienki, osobnej pralnicy z pokojem gospodarczym i korytarza z zabudowaną szafą na ubrania. Kompletnie wyposażone w sprzęt AGD: telewizor LCD 32" firmy Philips, pralka, zmywarka, lodówko-zamrażarka, odkurzacz, czajnik elektryczny, miejsce na witrynę do chłodzenia wina. Łazienka z wanną i podłogą podgrzewaną, łatwa do utrzymania czystości. Drzwi wejściowe antywłamaniowe, wideofon.

STANDARD
Wysoki. Mieszkanie zadbane. Właściciel chętnie postawi w salonie ściankę aby stworzyć dodatkowy pokój.
Mieszkanie zaprojektowane przez znanych architektów, bardzo efektowne, do tego przestronne i słoneczne (okna na zachód i wschód). Meble robione z lakierowanego MDF-u wg. Indywidualnego projektu biblioteka nawiązująca kolorystyką i charakterem do podświetlanej ściany z trawami zatopionymi w żywicy. W łazience - ścienne szafki w 100% ze szkła podświetlanego. Na podłodze oprócz fliz, tzw. mozaika przemysłowa z drewna egzotycznego lapacho. Suwane drzwi do garderoby i spiżarni malowane farbą tablicową dają możliwość prowadzenia zapisek i żartobliwej komunikacji lokatorów. Jedna z sypialni posiada łoże małżeńskie o szer. 160cm z materacem sprężynowym. . Miłośnicy designu znajdą tu przy barze kultowe krzesła wire Harry ego Bertoi i przeźroczyste Pantone w sypialni czy oryginalną lampę Ingo Maurera Zettel z, a w salonie minimalistyczne skórzane szezlongi. Bar wyłożony mozaiką z kostek drewna ciętego na sztorc, a w hallu odsłonięty żelbetonowy słup nośny będący autentycznym elementem architektonicznym budynku.
Energooszczędny aspekt - mieszkanie w środkowej części budynku docieplone, potrzeba załączania ogrzewania (miejskie) dopiero przy ujemnej temperaturze na dworze. Łazienka widna bez potrzeby palenia światła w dzień szyba po całej długości łazienki doświetla jej wnętrze. Energooszczędne oświetlenie w mieszkaniu. Ogrzewanie podłogowe w łazience.

LOKALIZACJA
Apartament znajduje się w 6-piętrowym budynku wielorodzinnym z 2008 roku usytuowanym w zamkniętym, strzeżonym i prestiżowym kompleksie "Villa Concorde" z pięknie zagospodarowaną zielenią oraz placem zabaw dla dzieci na terenach dzielnicy Włochy przy ul. Solińskiej , róg 1 Sierpnia. Nieopodal znajduje się Novotel, Lipowy Office Park i Wiśniowy Business Park A-D.
Doskonały punkt, 5 min. na lotnisko i do centrum miasta, przy jednoczesnym kameralnym i cichym charakterze okolicy

INFORMACJE DODATKOWE
miejsce parkingowe w garażu podziemnym- 300 złotych
Okolica budynku nie jest objęta Strefą Płatnego Parkowania.
Opłata 4000 zawiera czynsz 1100zl
Możliwość podłączenia do telewizji kablowej i internetu w sieci Aster lub Supermedia oraz kina domowego pod przygotowane okablowanie. Możliwość doposażenia w klimatyzację i suszarkę.
Dopłata w przypadku przekroczenia zaliczek zawartych w czynszu.

-

Very spacious 90-meter apartment with two terraces, 10 and 14 m2, a pantry and a utility room. Terraces with a beautiful view of the historic gardening school - view of the greenery up to the horizon.

DISTRIBUTION
The apartment consists of two bedrooms (the first bedroom has a mini-wardrobe, the second retractable desk-dressing table and the rest of the furniture the owner can equip the room), separate wardrobe, living room with kitchenette, separate pantry, bathroom, separate washing machine with utility room and corridor with built-in wardrobe. Completely equipped with household appliances: 32 LCD TV from Philips, washing machine, dishwasher, fridge-freezer, vacuum cleaner, electric kettle, place for wine cooling. Bathroom with bathtub and heated floor, easy to clean. Security entrance door, videophone.

STANDARD
High. The flat is tidy. The owner will gladly erect a wall in the living room to create an additional room.
The apartment was designed by famous architects, very effective, and spacious and sunny (windows to the west and east). Furniture made of varnished MDF according to Individual design - a library referring to the colors and character of the illuminated wall with grass embedded in resin. In the bathroom - wall cabinets 100% illuminated glass. On the floor, besides flagstone, so-called industrial mosaic of exotic Lapacho wood. Sliding door to the wardrobe and pantry painted with blackboard paint give the opportunity to make notes and playful communication of tenants. One of the bedrooms has a 160cm wide double bed with a spring mattress. . Design lovers will find here the iconic Harry Bertoi wire chairs and transparent Pantone in the bedroom or the original Ingo Maurer Zettel lamp, and in the living room minimalist leather chaise longues. The bar is lined with a mosaic of cut wood cubes, and in the hall an exposed reinforced concrete support column is an authentic architectural element of the building.
Energy-saving aspect - the apartment in the middle of the building - insulated, the need to turn on the heating (city) only at a negative temperature outside. The bathroom is bright without the need to light the day - the glass along the entire length of the bathroom illuminates its interior. Energy-saving lighting in the apartment. Underfloor heating in the bathroom.

LOCATION
The apartment is located in a 6-storey multi-family building from 2008 situated in a closed, guarded and prestigious complex Villa Concorde with beautifully landscaped greenery and a playground for children in the area of Włochy at Solińska street, corner of 1 Sierpnia. Nearby are; Novotel, Lipowy Office Park and Wiśniowy Business Park AD. An excellent point, 5 minutes to the airport and to the city center, while the surroundings are intimate and quiet.

ADDITIONAL
parking space in the underground garage - PLN 300
The area around the building is not included in the Paid Parking Zone.
Possibility of connecting to cable television and the Internet in the Aster or Supermedia network and home cinema for prepared cabling. It can be retrofitted with air conditioning and dryer.

-
Our real estate advisors speak ENGLISH.
Os nossos consultores imobiliários falam PORTUGUÊS.
Wir möchten Sie mit unserem Wissen dabei unterstützen, das ideale Objekt zu finden!
Nos French Agents sont des experts de votre quartier!

-

Jeśli ogłoszenie nie spełnia Twoich oczekiwań zapraszamy do kontaktu z doradcą.

-

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB