Jeśli szukasz wygodnego trzypokojowego mieszkania z ogrodem to jest oferta dla Ciebie. (english below)

Mieszkanie położone jest w głębi zamkniętego osiedla, więc panuje tu cisza i spokój. Osiedle znajduje się tuż przy The British School i w pobliżu szkoły francuskiej (Lycée Francais de Varsovie).

Jest idealnie zaprojektowane dla trzyosobowej rodziny lub osób pragnących mieć przestrzeń i komfort oraz własny, zadbany ogród (o powierzchni ok. 70 mkw). Przestrzeń wokół ogrodu jest osłonięta gęstym i wysokim szpalerem z krzewów co zapewnia mu prywatność i kameralność.

Mieszkanie ma powierzchnię 112,37i mkw i dzieli się na cześć prywatną i dzienną z dużym wygodnym holem. Widna kuchnia i salon (39mkw) są częściowo rozdzielone tak aby zachować wyraźny podział tych stref. Dodatkową część salonu stanowi jadalnia zgrabnie wyznaczona miejscem na duży, rodzinny stół.

Na pewno wyjątkową cechą mieszkania jest możliwość korzystania z tarasu i ogrodu. Dużym panoramicznym oknem salon łączy się z zadaszonym tarasem, który od wiosny do jesieni może stanowić jego naturalne przedłużenie. Taras o powierzchni ok. 25 mkw wychodzi na usytuowany od strony południowej ogród, co pozwala się cieszyć słońcem przez większą część roku. W ogrodzie zainstalowany jest system automatycznego nawadniania co ułatwia jego pielęgnację.

Obie sypialnie są bardzo ustawne i jasne, ponadto w głównej sypialni znajduje się wydzielona garderoba.

Obydwie łazienki utrzymane są w jasnych barwach i ponadczasowym, klasycznym wykończeniu. Większą łazienkę można śmiało nazwać salonem kąpielowym z dużą, wygodną, narożną wanną.

Dla większej funkcjonalności mieszkania w holu znajduje się pojemna garderoba oraz pomieszczenie gospodarcze z pralnią.

Mieszkanie utrzymane jest w klasycznym stylu i mimo, że wykańczane było już jakiś czas temu, to użyto materiałów o bardzo wysokiej jakości. Podłogi wyłożone są parkietem z egzotycznego drewna Jatoba, łazienki wykończono płytkami Villeroy&Boch oraz armaturą Grohe, a elegancko i funkcjonalnie zabudowana kuchnia wyposażona jest w sprzęt AGD firmy Electrolux. Wszystko to sprawia, że mieszkanie jest zadbane i w bardzo dobrym stanie.

Ponadto do mieszkania przynależna jest piwnica o powierzchni użytkowej 11,26 mkw. Miejsce parkingowe w garażu podziemnym jest dodatkowo płatne (35000 zł) Można do niego zjechać również windą mimo, że jest tylko na poziomie minus 1 - zawsze wygodniej z zakupami lub małym dzieckiem.

Apartamentowiec znajduje się w pobliżu centrum handlowego Sadyba Best Mall, parku "Przy Fosie" oraz wspomnianych wcześniej międzynarodowych szkół.

Świetna cena i wyjątkowa lokalizacja tego apartamentu to niewątpliwe atrybuty tej oferty.

Zadzwoń i umów się na prezentację.

If you are looking for a comfortable three-room apartment with a garden, this is the offer for you.

The apartment is located in the quiet part of the closed and secured residential estate. The estate is located next to The British School and near the French school (Lycée Francais de Varsovie).

It is ideally designed for a family of three, or people wishing to have space and comfort and a well-kept garden (with an area of approx. 70 sq m). The space around the garden is sheltered by a thick and high hedge, which ensures privacy and intimacy.

The apartment has an area of 112.37 sq m and is divided into private part and living spaces with a large comfortable hall. The bright kitchen and living room are partially separated to maintain a clear division of these zones. An additional part of the living room is a dining area neatly designated for a large, family table.

The unique attribute of this apartment are the terrace and garden. The large panoramic sliding doors separate living room from the covered terrace, which can be its natural extension from spring to autumn. The terrace, with an area of approx. 25 sq m, overlooks the garden facing the south, and allows you to enjoy the sun throughout the year. An automatic irrigation system is installed, which allows for the easier care of the garden.

Both bedrooms are very adjustable and bright, and also there is a separate wardrobe in the master bedroom.

Both bathrooms are decorated in bright colors, in a timeless, classic finish. The larger bathroom can be called a bathing salon with a large, comfortable corner bath.

For greater functionality of the apartment there is a spacious wardrobe in the main hall as well as a utility room with laundry.

The apartment is maintained in a classic style and although it was finished some time ago, high-quality materials were used. The floors are parqueted with an exotic Jatoba wood boards, the bathroom is finished with Villeroy & Boch tiles and Grohe fittings, and the elegantly and functionally built kitchen is equipped with Electrolux appliances. It all makes the flat neat and allows to keep it in very good condition.

In addition to the apartment there is a storage room located in the basement with a usable area of 11.26 sq m. Also, the designated parking space in the underground garage is available, sold separately (35 000 PLN). Garage can be easily accessed by a lift which helps when carrying bulky and heavy objects.

The apartment building is located near the Sadyba Best Mall shopping center, "Przy Fosie" park and the aforementioned international schools.

The great price and unique location of this apartment are undoubted attributes of this offer.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB