English version below

DWUPOZIOMOWY PENTHOUSE na kameralnym, strzeżonym osiedlu (Stegny, Mokotów)

Do wynajęcia wyjątkowy apartament 260 m2 w wysokim standardzie, dla najbardziej wymagających. Stylowe wnętrze, w którego wykończeniu spójnie przeplatają się: drewno, kamień, metal i szkło.

I POZIOM:
* przestronny salon z kominkiem i dwoma balkonami; wysokość do 5m;
* otwarta, w pełni wyposażona kuchnia, z możliwością oddzielenia od salonu szklaną przesuwną ścianą;
* sypialnia z garderobą i łazienką z wanną;
* sypialnia lub gabinet z łazienką z prysznicem;
* toaleta dla gości;
* pralnia

II POZIOM:
* sypialnia z łazienką z prysznicem;
* sala rekreacyjna lub miejsce na pracownię

GARAŻ:
1 szerokie miejsce w garażu podziemnym; istnieje także możliwość parkowania na strzeżonym terenie przy wejściu do budynku.

LOKALIZACJA:
Osiedle "Pod Skocznią", prestiżowa willowa okolica; w pobliżu dużo terenów zielonych i Pałac Królikarnia.
Do stacji Metro Wilanowska 1,3 km; przystanek tramwajowy 650 m.
W okolicy wiele szkół i przedszkoli międzynarodowych.

Minimalny okres najmu: 2 lata.
Kaucja: w wysokości czynszu za 1 m-c.
Podany czynsz nie zawiera opłat administracyjnych.

-

A superb, 2-level designer PENTHOUSE in an intimate, guarded housing estate (Stegny, Mokotów)

For rent a unique 260 sq m (2.800 sq feet) apartment in a superior standard, for the most demanding clients. A spacious, sunny apartment finished with natural wood, stone, metal (aluminum, stainless steel) and glass.

Perfectly situated in the heart of the Mokotów, the light and airy residence is a marvelous entertaining apartment and with so much space it is also ideally suited to family living, guest accommodations and even for use as a home and office.

Bedrooms: 3
Bathrooms: 3

1st LEVEL:
* a spacious living room with a fireplace and two balconies; height up to 5m;
* open, fully equipped kitchen, separated from the living room with the glass sliding wall;
* a bedroom with a wardrobe and a bathroom with a bathtub;
* bedroom or office with a bathroom with shower;
* guest toilet;
* laundry room

2nd LEVEL:
* bedroom with private bathroom with shower;
* recreation room or space for the studio or home office

GARAGE:
1 wide parking place in the underground garage; there is also the possibility of parking in a guarded area at the entrance to the building.

LOCATION:
"Pod Skocznią" housing estate, a prestigious residential area; lot of green in the neighborhood, walking distance to the Królikarnia Palace and surrounding park.
To the Wilanowska Metro station 1.3 km; Tram stop 650 m.
Many schools and international kindergartens nearby.

Minimum rental period: 2 years.
Deposit: equivalent of the 1 month rental fee.
The rental price does not include administration fees.

Corporate leases are welcome!

For the tour request or more information:

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu IMO dla biur nieruchomości