POŚREDNIKOM I BIUROM NIERUCHOMOŚCI DZIĘKUJĘ!
Istny gigant w porównaniu do obecnie budowanych mieszkań 2 czy 3-pokojowych! Pełne 57 m2! Wynajmując u nas zyskujesz średnio dodatkowe 15 m2 powierzchni! Mieszkanie jest świeżo odmalowane i gotowe do zamieszkania.
Idealne dla par, par z małym dzieckiem albo spodziewających się dziecka. Do wynajęcia od zaraz. Rok budowy 2006, trzecie piętro, winda bezpośrednio z garażu, osiedle chronione i monitorowane. Mieszkanie widne, południowo-zachodnie. Wysoki standard wykończenia. Salon 23 m2, stół z 4 krzesłami, komfortowy wypoczynek (2 fotele i kanapa) z funkcją spania codziennego, szafka RTV, wygodne półki. Z salonu wychodzi się na ustawny i wygodny balkon o powierzchni 10,5 m2. Nowocześnie wykończona kuchnia 9 m2 otwarta na salon, z zabudową kuchenną, barkiem, lodówką, piekarnikiem, zmywarką, mikrofalówką, czajnikiem bezprzewodowym. To co uwielbiamy w tym mieszkaniu to właśnie ta strefa wspólnego przebywania dziennego (salon połączony z kuchnią). Z hallu o powierzchni ok. 6 m2, wyposażonego w 2 obszerne szafy w zabudowie, wieszak i szafkę na buty, mają Państwo dostęp do sypialni 12 m2, która z powodzeniem pomieści podwójne łóżko oraz łóżeczko dla dziecka, a wyposażona jest w 2 szafy w zabudowie i wygodne półki. Z hallu jest wejście do dużej łazienki z wanną narożną, pralką i praktycznymi szafkami łazienkowymi.
Dodatkowe atuty mieszkania: miejsce w garażu podziemnym pod osiedlem, zlokalizowane przy windzie oraz komórka lokatorska.
Na terenie osiedla funkcjonuje świetne przedszkole (przetestowane przez nasze dziecko), place zabaw dla dzieci (piaskownice, zjeżdżalnie, drabinki, karuzela), alejki do spacerowania i miejsce parkingowe dla gości. Z osiedlem sąsiaduje szkoła podstawowa nr 342 oraz centrum handlowe Galeria Pod Dębami z supermarketem Stokrotka, pralnią, bankami, apteką, kwiaciarnią, drogerią, fryzjerem, kioskiem i bankomatem. Niespełna 300 m od osiedla znajduje się również Biedronka. Dla spragnionych większych zakupów, posiłku w licznych restauracjach, czy wypadu do kina polecamy Galerię Północną oddaloną o 10 minut autobusem spod domu lub 5 minut samochodem. W bliskim sąsiedztwie jest las, park z atrakcjami, place zabaw dla dzieci, boisko do koszykówki i lokalny ośrodek sportu z zimowym lodowiskiem. Zaciszna okolica. Przy głównym wyjściu z osiedla, ale nie pod oknami mieszkania, znajduje się przystanek autobusowy (2 linie dzienne i nocna). Szybki dojazd do metra Młociny - około 15 minut. Most Północny zapewnia dogodne połączenie z lewą stroną Warszawy. Rozbudowany system ścieżek rowerowych, dobry i szybki dojazd do malowniczych terenów nadwiślańskich (promenada nad wałem, ogródki piwne, grill i koncerty). Blisko jest kościół.
Cena wynajmu 1900 PLN/m-c. Dodatkowo płatny czynsz administracyjny + zaliczka na wodę, ścieki i ogrzewanie (w sumie 630 PLN/m-c), dodatkowo prąd ok. 70 PLN/m-c.
Możliwość rabatu przy dłuższych okresach wynajmu. Oferta dla niepalących.
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego, a stanowi zaproszenie do zawarcia umowy.

Foreigners are kindly welcome to this cosy and spacious apartment, newly painted and refreshed, and waiting for inhabitation. Flat is ideal for singles, pairs and pairs with little kids. The build year 2006, third floor, the elevator directly from the garage. The estate is protected by a security agency and video-monitored. Flat is very bright, with windows facing south and west. The flat is well equipped according to a high standard. The living room is 23 square meters big, equipped with a table with four chairs, comfortable lounge sofa (extendable, with sleeping function) and two armchairs, design TV cabinet and practical shelves. Comfortable and spacious 10 square meters balcony can be reached from the living room. The modern kitchen opens on the living room, equipped with a drink bar, fridge, oven, dishwashing machine, microwave oven and wireless kettle. The open space area creates a very positive atmosphere for family living. An entrance hall of 6 square meters is equipped with 2 large wardrobes, coat hangers and shoe cabinet. From the entrance hall, one can enter a bedroom or a bathroom. The bedroom is 12 square meters with a king-size bed and two large wardrobes. Childbed also can be fitted in this room. The spacious bathroom is equipped with a large corner bathtub and practical cabinets.
The parking space in the underground garage and storage room belongs to the apartment.
There is a very nice preschool located in the estate, as well as playgrounds for kids and nice and green park with alleys, benches and lots of plants. There is also a parking place for guests. The estate is located next to a nice shopping mall with a supermarket, laundry, bank, pharmacy, florist, barbershop, kiosk and an ATM. Ca 300 m away there is also another known supermarket. There is also a huge shopping centre 5 minutes drive from the apartment. There is also a forest, many playgrounds, walking and running paths, as well as a bicycle path near the estate. In further vicinity the is a Vistula river with a grass bank and some bars.
The place is well communicated. There are 2 day and 1 night bus lines, with 15 minutes travelling time to Młociny underground station.
Costs: rent 1900 PLN/month + media prepayment 630 PLN/month + electricity ca. 70 PLN/month. Media will be settled according to usage.