We peak PL, UA, RU, ENG
Nowoczesne, w pełni wyposażone2-pokojowe mieszkanie z klimatyzacją i dwoma balkonami - Bliska Wola, ul. Kasprzaka

Opis mieszkania:
Funkcjonalnie zaprojektowane, w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania mieszkanie w nowoczesnym budynku z 2021 roku. Idealne dla pary, singla lub osoby pracującej zdalnie.
Salon z aneksem kuchennym: rozkładana sofa, stół z krzesłami, zabudowa kuchenna z piekarnikiem, zmywarką, lodówką i płytą indukcyjną. Wyjście na duży balkon. Klimatyzacja.
Sypialnia: łóżko małżeńskie, szafa, drugie wyjście na balkon.
Dodatkowy pokój/gabinet: idealny do pracy zdalnej lub jako przestrzeń do przechowywania albo pokój dziecięcy.
Łazienka: wanna z funkcją prysznica, WC, pralka, zabudowa meblowa.
Przedpokój: szafy, wieszak na odzież wierzchnią.

Atuty osiedla i lokalizacji:
Osiedle Bliska Wola to nowoczesna inwestycja z całodobową ochroną i monitoringiem. Mieszkanie znajduje się w cichej części osiedla, z dala od ruchliwych ulic, z widokiem na zielony dziedziniec.
Komunikacja:
Przystanki autobusowe i tramwajowe w pobliżu
Metro Płocka - 1,3 km
Stacja PKP Warszawa Wola
Dworzec Zachodni - 1,5 km
Dojazd do Centrum - około 15 minut
Infrastruktura w okolicy:
Sklepy: Biedronka, Stokrotka, Carrefour, Żabka, warzywniak
Lokale usługowe: piekarnie, cukiernie, kawiarnie, restauracje
Punkty medyczne: stomatologia, przychodnie, fizjoterapia
Na terenie osiedla: park z fontannami, siłownia plenerowa, stoły do gry, boisko, place zabaw
W okolicy: Park Szymańskiego, Park Moczydło, Park Sowińskiego

Warunki najmu:
Czynsz najmu: 4000 zł
Opłaty administracyjne: 700 zł (w tym zaliczki na wodę i ogrzewanie)
Internet światłowodowy: 60 zł
Dodatkowo płatne: prąd oraz ewentualne nadwyżki zużycia mediów ponad zaliczki
Kaucja zwrotna: 4500 zł
Miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalnie): 300 zł
Umowa najmu okazjonalnego na minimum 12 miesięcy
Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację tego mieszkania już dziś!
Numer oferty 880216

Сучасна, повністю мебльована 2-кімнатна квартира з кондиціонером і двома балконами - Блискавка-Воля, вулиця Каспшака

Опис квартири:
Функціонально спроектована, повністю мебльована і готова до заселення квартира в сучасній будівлі з 2021 року. Ідеально підходить для пари, самотньої або віддалено працюючої людини.
Вітальня з міні-кухнею: розкладний диван, стіл і стільці, міні-кухня з духовкою, посудомийною машиною, холодильником та індукційною плитою. Вихід на великий балкон. Кондиціонер.
Спальня: двоспальне ліжко, шафа для одягу, другий вихід на балкон.
Додаткова кімната/офіс: ідеально підходить для віддаленої роботи або як складське приміщення чи дитяча кімната.
Ванна кімната: ванна з функцією душу, туалет, пральна машина, вбудовані меблі.
Передпокій: шафи, вішалка для одягу.

Сильні сторони та його розташування:
Маєток Bliska Wola - це сучасна інвестиція з цілодобовою охороною та моніторингом. Квартира розташована в тихій частині комплексу, далеко від жвавих вулиць, з видом на зелений двір.
Зв'язок:
Автобусні та трамвайні зупинки поблизу
Метро Плоцька - 1,3 км
Залізнична станція Варшава Воля
Дворжец Західний - 1,5 км
Доступ до центру - приблизно 15 хвилин
Інфраструктура в районі:
Магазини: Biedronka, Stokrotka, Carrefour, Żabka, овочевий магазин
Послуги: пекарні, кондитерські, кафе, ресторани
Медичні пункти: стоматологія, амбулаторії, фізіотерапія
На території комплексу: парк з фонтанами, відкритий спортзал, ігрові столи, спортивний майданчик, дитячі майданчики
По сусідству: Парк Шиманського, Парк Мочидло, Парк Совінського

Умови оренди:
Орендна плата: 4000 злотих
Адміністративні витрати: 700 злотих (включаючи авансові платежі за воду та опалення)
Оптоволоконний інтернет: 60 zł
Додаткові платежі: електроенергія та можливе перевищення споживання комунальних послуг над авансовими платежами
Застава, що повертається: 4500 zł
Паркувальне місце в підземному гаражі (опціонально): 300 злотих
Епізодичний договір оренди мінімум на 12 місяців

Зв'яжіться з нами та домовтеся про презентацію цієї квартири вже сьогодні!
Номер пропозиції 880216

Modern, fully furnished 3-bedroom apartment with air conditioning and two balconies - Bliska Wola, Kasprzaka St.

Apartment description:
Functionally designed, fully furnished and ready to move in apartment in a modern building from 2021. Ideal for a couple, single or remote working person.
Living room with kitchenette: sofa bed, table and chairs, kitchenette with oven, dishwasher, refrigerator and induction hob. Exit to a large balcony. Air conditioning.
Bedroom: double bed, closet, second exit to the balcony.
Additional room/office: ideal for remote work or as storage space or children's room.
Bathroom: bathtub with shower function, toilet, washing machine, built-in furniture.
Hallway: closets, coat rack for outerwear.

Strengths of the estate and location:
Bliska Wola estate is a modern investment with 24-hour security and monitoring. The apartment is located in a quiet part of the estate, away from the busy streets, overlooking the green courtyard.
Communication:
Bus and streetcar stops nearby
Metro Płocka - 1.3 km
Warszawa Wola railway station
Dworzec Zachodni - 1.5 km
Access to the Center - about 15 minutes
Infrastructure in the area:
Stores: Biedronka, Stokrotka, Carrefour, Żabka, vegetable
Service establishments: bakeries, confectioneries, cafes, restaurants
Medical points: dentistry, clinics, physiotherapy
On the estate: park with fountains, outdoor gym, game tables, sports field, playgrounds
In the area: Szymanski Park, Moczydło Park, Sowińskiego Park

Lease terms:
Rent: 4000 PLN
Administrative fees: 700 zł (including advance payments for water and heating)
Fiber optic Internet: 60 zł
Additionally payable: electricity and any excess consumption of utilities over the advances
Refundable deposit: 4500 zł
Parking space in underground garage (optional): 300 zł
Occasional lease agreement for a minimum of 12 months

Contact us and arrange a presentation of this apartment today!
Offer number 880216