Prezentujemy Państwu ofertę wynajmu trzypokojowego 72m2 mieszkania z dwoma balkonami przy jednej z najpiękniejszych uliczek starej Saskiej Kępy - ul. Dąbrowieckiej. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze, w kameralnej, całkowicie odremontowanej i zadbanej kamienicy. Wysokie 3 m wnętrze, przedwojenny dobrze utrzymany parkiet dębowy, przedwojenna odrestaurowana stolarka drzwi wewnętrznych i zewnętrznych oraz oryginalna klatka schodowa z przedwojennym tynkiem, sprawia, że miejsce jest klimatyczne i wyjątkowe. Trójstronna ekspozycja okien na wschód, południe i północ wraz z dwoma balkonami 4,5m2 i 1 m2 posiada widok na przepięknie urządzony ogród. Mieszkanie ma wyraźny podział na otwartą strefę dzienną z salonem 22m2, 13 m2 kuchnią/jadalnią, 6 m2 łazienką z wanną i 9m2 przedpokojem z zabudową szafy wnękowej oraz strefą nocną z wewnętrznym korytarzykiem i dwiema sypialniami 10,5 m2 oraz 12,5 m2 z szafami wnękowymi. Mieszkanie jest częściowo umeblowane w meble widoczne na zdjęciach.

Lokalizacja- Park Skaryszewski - 7 min. pieszo, ul. Francuska i przystanki MZA- 5 min. pieszo, Szkoła Francuska za rogiem, żłobki, przedszkola, szkoła podstawowa i liceum im. Bolesława Prusa - 2 min. pieszo.

Dodatkowe koszty to: opłaty do wspólnoty - 1200 zł/mc., prąd oraz ponadnormatywne zużycie mediów. Wymagana umowa najmu okazjonalnego z minimalnym okresem najmu na 12 miesięcy.

więcej informacji pod nr tel.  

AN ENGLISH DESCRIPTION

We are pleased to present an offer of a two bedroom-room flat (72m2 ) for rent with two balconies in one of the most beautiful streets of an old Saska Kępa - Dąbrowiecka Street. The flat is located on the first floor, in an intimate, completely renovated and well-kept building. The 3 m high interior, the well-maintained pre-war oak parquet floor, the pre-war restored woodwork of internal and external doors and the original staircase with pre-war plaster, makes the place atmospheric and unique. The tripartite exposure of the windows to the east, south and north together with the two balconies of 4,5m2 and 1 m2 has a view of the beautifully landscaped garden. The flat has a clear division into an open living area with a 22m2 living room, a 13m2 kitchen/dining room, a 6m2 bathroom with bathtub and a 9m2 hallway with built-in wardrobe and a night area with an internal corridor and two bedrooms of 10,5m2 and 12,5m2 with built-in wardrobes. The flat is partially furnished with the furniture shown in the photos.

Location- Skaryszewski Park- 7 min. on foot, Francuska Street and MZA stops- 5 min. on foot, French School around the corner, crèches, kindergartens, primary school and Bolesław Prus High School- 2 min. on foot.

for more information please call  

PREZENTUJEMY WYŁĄCZNIE OFERTY SPRAWDZONE OSOBIŚCIE I AKTUALNE.
Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 k.c.
Treść oferty wraz ze zdjęciami objęta ochroną praw autorskich i pokrewnych na podstawie Ustawy z dnia 4 lutego 1994 (Dz. U. z 1994 r. Nr 24, poz. 83). Kopiowanie treści i zdjęć bez zgody ich twórcy podlega karze, określonej w art. 78 Ustawy.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )