[English version below]

Klimatyczne i widne mieszkanie w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Warszawy Powiślu. Apartament znajdujący się przy ul. Zajęczej 13, to doskonały wybór dla osób ceniących sobie komfort, ciszę i bliskość zieleni, a jednocześnie pragnących mieszkać w samym sercu tętniącego życiem miasta. Mieszkając tutaj, zyskujesz coś więcej niż tylko cztery ściany to prawdziwa podróż w czasie, gdzie klasyczny styl i nowoczesny komfort łączą się w doskonałej harmonii.

APARTAMENT
Apartament o powierzchni 59 m2 oferuje:
- przestronny, dobrze ustawny salon z dużymi oknami, które wpuszczają do środka dużo naturalnego światła,
- oddzielną, dobrze wyposażoną kuchnię w najpotrzebniejsze sprzęty
- komfortową sypialnię z dużym, wygodnym łóżkiem,
- nowoczesną łazienkę wyposażoną w prysznic, umywalkę, WC
- hol

Duże okna w każdym z pomieszczeń, z ekspozycją północną, wychodzą na zielony skwer, zapewniają ciszę i kojącą zieleń za oknem. Przestronność i rozkład mieszkania pozwala na stworzenie przytulnego miejsca do życia według własnych preferencji.
To idealna przestrzeń zarówno dla par, jak i singli pracujących w centrum Warszawy, którzy szukają oazy spokoju w miejskim zgiełku. Nieruchomość polecana jest także dla osób ceniących bliskość natury, które chcą mieszkać w otoczeniu zieleni, a jednocześnie korzystać z uroków życia w dynamicznej, prestiżowej dzielnicy.

BUDYNEK
Kamienica przy Zajęczej 13, znana jako Dom w Głębi Podwórza, to budynek z duszą historii przedwojennej Warszawy, wybudowany przed 1935 rokiem. Jej urok tkwi w kameralnym położeniu dzielnicy Powiśle. To właśnie takie kamienice budowały niepowtarzalny klimat dawnej Warszawy solidne mury, przemyślane detale architektoniczne i przytulne wnętrza tworzą atmosferę spokoju i harmonii. Z biegiem lat kamienica zachowała swój oryginalny charakter, odznaczając się niezmiennym pięknem mijającego czasu.
Oferowany apartament mieści się na 2 piętrze kamienicy, a sam układ lokali jest kameralny, ponieważ na piętrze znajduje się jedynie 3 lokale mieszkalne.

Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego.

LOKALIZACJA
Powiśle to dzielnica, która łączy prestiżową lokalizację z bliskością przyrody. Mieszkanie przy ul. Zajęczej 13 to idealne miejsce dla osób, które pragną mieszkać w zielonej części miasta, w sąsiedztwie parków, a jednocześnie mieć łatwy dostęp do centrum Warszawy. To miejsce przyjazne dla ludzi ceniących sobie aktywny tryb życia ze względu na przepięknie odnowione Bulwary Wiślane, które są idealnym miejscem jazdy na rowerze czy na poranny jogging. Ogromnym atutem jest bliskość Elektrowni Powiśle, która daje nam szybki dostęp do licznych sklepów i restauracji. Ulica Zajęcza to również fantastyczny punkt komunikacyjny- klika metrów do stacji metra Centrum Nauki Kopernik, most Świętokrzyski oraz Wisłostrada pozwolą nam na szybki dojazd do każdej części miasta. W weekendy, Powiśle Północne to ulubione miejsce spotkań towarzyskich mieszkańców stolicy.

Powiśle to miejsce, gdzie tradycja spotyka nowoczesność, a Ty masz szansę stać się częścią tej niezwykłej opowieści, mieszkając w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Warszawy. To oferta dla osób, które szukają czegoś więcej nie tylko miejsca do życia, ale przestrzeni, która inspiruje swoją przeszłością i zachwyca urokiem każdej chwili.


Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację,

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności.
Bezpłatnie pomagamy znaleźć najkorzystniejszą na rynku ofertę kredytową.
Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.

-

Atmospheric and bright apartment in one of the most desirable locations in Warsaw - Powiśle. The apartment located at ul. Zajęcza 13 is an excellent choice for people who value comfort, silence and proximity to greenery, and at the same time want to live in the heart of a vibrant city. Living here, you gain something more than just "four walls" - it is a real journey through time, where classic style and modern comfort combine in perfect harmony.

APARTMENT
The 59 m2 apartment offers:
- spacious, well-arranged living room with large windows that let in a lot of natural light,
- a separate, well-equipped kitchen with the most necessary appliances
- a comfortable bedroom with a large, comfortable bed,
- modern bathroom equipped with a shower, washbasin, toilet
- hall

Large windows in each room, with northern exposure, overlook the green square, provide silence and soothing greenery outside the window. The spaciousness and layout of the apartment allow you to create a cozy place to live according to your own preferences.
This is an ideal space for both couples and singles working in the center of Warsaw, who are looking for an oasis of peace in the hustle and bustle of the city. The property is also recommended for people who value proximity to nature, who want to live surrounded by greenery, and at the same time enjoy the charms of life in a dynamic, prestigious district.

BUILDING
The tenement house at Zajęcza 13, known as the "House in the Backyard Depths," is a building with the soul of pre-war Warsaw history, built before 1935. Its charm lies in its intimate location in the Powiśle district. It was tenement houses like this that created the unique atmosphere of old Warsaw - solid walls, well-thought-out architectural details and cozy interiors create an atmosphere of peace and harmony. Over the years, the tenement house has retained its original character, distinguished by the unchanging beauty of the passing time.
The offered apartment is located on the 2nd floor of a tenement house, and the layout of the premises itself is intimate, because there are only 3 residential premises on the floor.

It is possible to rent a parking space.

LOCATION
Powiśle is a district that combines a prestigious location with proximity to nature. The apartment at ul. Zajęcza 13 is an ideal place for people who want to live in a green part of the city, in the vicinity of parks, and at the same time have easy access to the center of Warsaw. This is a friendly place for people who value an active lifestyle due to the beautifully renovated Vistula Boulevards, which are an ideal place for cycling or morning jogging. A huge advantage is the proximity of the Powiśle Power Plant, which gives us quick access to numerous shops and restaurants. Zajęcza Street is also a fantastic communication point - a few meters to the Copernicus Science Center metro station, the Świętokrzyski Bridge and Wisłostrada will allow us to quickly get to any part of the city. On weekends, Powiśle Północne is a favorite place for socializing with residents of the capital.

Powiśle is a place where tradition meets modernity, and you have the chance to become part of this extraordinary story, living in one of the most desirable locations in Warsaw. This is an offer for people who are looking for something more - not just a place to live, but a space that inspires with its past and delights with the charm of every moment.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )