W pobliżu:żłobek, przedszkole, szkoła podstawowa, uczelnia wyższa, fitness, basen, apteka, przystanek autobusowy, metro
Opis nieruchomości
Na wynajem przytulne i pełne światła 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Villardczyków na warszawskim Ursynowie. Mieszkanie ma 65 m² powierzchni użytkowej, jednak dzięki wysokim sufitom i przestrzeni pod skosami sprawia wrażenie znacznie większego. Centralną część mieszkania stanowi przestronny salon połączony z funkcjonalną kuchnią wyposażoną w wyspę, płytę elektryczną, piekarnik oraz zmywarkę. Wyjątkowego klimatu wnętrzu dodają działający kominek oraz hamak. (...)
Na wynajem przytulne i pełne światła 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Villardczyków na warszawskim Ursynowie.
Mieszkanie ma 65 m² powierzchni użytkowej, jednak dzięki wysokim sufitom i przestrzeni pod skosami sprawia wrażenie znacznie większego.
Centralną część mieszkania stanowi przestronny salon połączony z funkcjonalną kuchnią wyposażoną w wyspę, płytę elektryczną, piekarnik oraz zmywarkę. Wyjątkowego klimatu wnętrzu dodają działający kominek oraz hamak.
Do dyspozycji najemcy są również dwie oddzielne, nieumeblowane sypialnie, co daje możliwość własnej aranżacji przestrzeni.
Dużym atutem jest łazienka z oknem, wyposażona zarówno w wannę, jak i prysznic. Dodatkowo z łazienki dostępna jest oddzielna pralnia.
Mieszkanie znajduje się na zamkniętym osiedlu w budynku z 2010 roku. Duża liczba okien zapewnia doskonałe doświetlenie wnętrz. Do mieszkania przynależy również miejsce postojowe w garażu podziemnym (płatne dodatkowo 200 zł), do którego można wygodnie zjechać windą.
Ogromnym atutem jest lokalizacja - spokojna część Ursynowa, w pobliżu metra Kabaty, z pełną infrastrukturą handlowo-usługową oraz bliskością terenów zielonych i Lasu Kabackiego.
Cena najmu: 3 700 zł
Dodatkowo płatne: czynsz administracyjny, energia elektryczna oraz internet.
PROPERTY DESCRIPTION
For rent: a cozy and bright 3-room apartment located on Villardczyków Street in Warsaw s Ursynów district.
The apartment offers 65 m² of usable living space. However, thanks to the high ceilings and the additional space under the sloped ceilings, it feels significantly more spacious.
The heart of the apartment is a spacious living room combined with a functional kitchen equipped with a kitchen island, electric hob, oven, and dishwasher. A working fireplace and a hammock add a unique and cozy atmosphere to the interior.
The apartment also features two separate, unfurnished bedrooms, allowing tenants to arrange and furnish the space according to their own preferences.
A major advantage is the bathroom with a window, equipped with both a bathtub and a shower. The bathroom also provides access to a separate laundry room.
The apartment is located in a secure, gated residential complex in a building completed in 2010. Numerous windows provide excellent natural light throughout the apartment.
The property also includes a parking space in the underground garage, available for an additional fee of PLN 200 per month. The garage can be conveniently accessed by elevator.
Another major advantage is the location a quiet part of Ursynów, close to Kabaty Metro Station, with full access to nearby shops and services, as well as green areas and Kabaty Forest.
Monthly rent: PLN 3,700
Additionally payable: administrative fee, electricity, and internet.
This property presentation does not constitute an offer within the meaning of the Polish Civil Code and is provided for informational purposes only.
ОПИС НЕРУХОМОСТІ
В оренду пропонується затишна та світла 3-кімнатна квартира на вул. Вілярдчиків (Villardczyków) у варшавському районі Урсинув.
Квартира має 65 м² корисної площі, однак завдяки високим стелям і простору під скосами здається значно просторішою.
Центральною частиною квартири є простора вітальня, поєднана з функціональною кухнею, обладнаною кухонним островом, електричною варильною поверхнею, духовою шафою та посудомийною машиною. Особливої атмосфери інтер єру додають діючий камін та гамак.
У розпорядженні орендаря також є дві окремі спальні без меблів, що дає можливість облаштувати їх на власний смак.
Великою перевагою є ванна кімната з вікном, обладнана як ванною, так і душовою кабіною. Додатково з ванної кімнати є доступ до окремої пральні.
Квартира розташована на закритій території житлового комплексу, у будинку 2010 року. Велика кількість вікон забезпечує чудове природне освітлення приміщень.
До квартири також належить паркомісце у підземному гаражі додаткова оплата 200 злотих. До гаража можна зручно спуститися ліфтом.
Величезною перевагою є локація спокійна частина Урсинова, неподалік від станції метро Kabaty, з повною торгово-сервісною інфраструктурою та близькістю до зелених зон і Кабацького лісу.
Вартість оренди: 3 700 zł
Додатково оплачуються: адміністративний внесок, електроенергія та інтернет.
Ця презентація пропозиції не є офертою у розумінні Цивільного кодексу та має виключно інформаційний характер.
*Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.