ART DECO MARYMONT | 53 m² | 2 POKOJE | BALKON | LAS BIELAŃSKI

Na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 53 m², położone w eleganckiej inwestycji Art Deco Marymont przy ul. Podleśnej na warszawskich Bielanach - w bezpośrednim sąsiedztwie jednego z najpiękniejszych terenów zielonych stolicy, Lasku Bielańskiego.

To propozycja dla osób, które cenią architekturę z charakterem, wysoką jakość materiałów i spokojną, zieloną część miasta, jednocześnie dobrze skomunikowaną z centrum.

MIESZKANIE

Mieszkanie o powierzchni 53 m² zostało zaprojektowane w funkcjonalnym, bardzo wygodnym układzie:

salon z aneksem kuchennym
część dzienna o wydłużonym układzie daje możliwość wydzielenia pełnowymiarowej sypialni, np. poprzez zastosowanie stylowych przeszkleń w klimacie berlińskiego loftu
łazienka z prysznicem
duży balkon

Lokal sprzedawany jest w podwyższonym standardzie wykończenia, który znacząco skraca czas i koszt aranżacji wnętrza.

W cenie znajdują się m.in.:

gładzie ścienne
dębowy parkiet ułożony we francuską jodełkę
wydłużone drzwi wewnętrzne, które optycznie podkreślają wysokość pomieszczeń
w pełni wykończone łazienki z wykorzystaniem naturalnego kamienia
wysokiej jakości armatura, umywalki oraz kabiny prysznicowe
jakościowa, minimalistyczna terakota na balkonach

Dla przyszłych właścicieli przygotowano również możliwość wykonania zabudowy kuchennej i garderób w atrakcyjnej cenie, jako dodatkową opcję wykończenia.

To rozwiązanie pozwala wprowadzić się praktycznie od razu po odbiorze mieszkania, zachowując jednocześnie możliwość indywidualnej aranżacji wnętrza.

Miejsce postojowe w garażu podziemnym dostępne za dodatkową opłatą 60 000 PLN.

INWESTYCJA ART DECO

Art Deco Marymont to kameralny apartamentowiec inspirowany elegancją przedwojennej architektury Warszawy oraz stylem chicagowskiego art déco. Budynek powstał jako część autorskiej linii projektów dewelopera Terra Casa i liczy jedynie 34 apartamenty, co podkreśla jego butikowy charakter.

Architektura budynku wyróżnia się elegancką bryłą, dopracowanymi detalami oraz charakterystycznymi elementami stylu art déco, takimi jak gięte metalowe balustrady, dekoracyjne detale elewacji i geometryczna kompozycja fasady.

Wnętrza części wspólnych zaprojektowano z dużą dbałością o detale:

reprezentacyjne lobby
eleganckie korytarze w stylu hotelowym
starannie dobrane oświetlenie i materiały wykończeniowe

Do dyspozycji mieszkańców przewidziano również:

garaż podziemny (system platformowy)
prywatną minisiłownię
stację serwisową dla rowerów
inteligentny system hands-free umożliwiający poruszanie się po budynku bez użycia kluczy
skrzynki na przesyłki kurierskie

Budynek zaprojektowano jako energooszczędny, z instalacją fotowoltaiczną zasilającą części wspólne oraz energooszczędnym oświetleniem LED.

LOKALIZACJA

Inwestycja położona jest w jednej z najbardziej zielonych części Warszawy - na Marymoncie, tuż przy Lasku Bielańskim.

To miejsce, które łączy miejski styl życia z bezpośrednim dostępem do natury.
W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się: Lasek Bielański (jeden z największych naturalnych lasów w Warszawie), tereny spacerowe i rowerowe nad Wisłą, park Kaskada i park Kellera, lokalne kawiarnie i restauracje Marymontu, Park Kępa Potocka.

Jednocześnie lokalizacja zapewnia świetną komunikację z centrum miasta:
kilka minut do stacji metra Słodowiec, szybki dojazd do trasy Wisłostrady i głównych arterii miasta, rozbudowana sieć tramwajów i autobusów przy ul. Marymonckiej.

KTO MOŻE TU ZAMIESZKAĆ

Mieszkanie idealne dla:

singla lub pary szukających wygodnego mieszkania blisko natury, a jednocześnie dobrze skomunikowanego z centrum
osób pracujących zdalnie lub hybrydowo, które docenią spokojną, zieloną okolicę
inwestora poszukującego funkcjonalnego dwupokojowego mieszkania pod wynajem

Układ z oddzielną sypialnią i salonem z aneksem kuchennym sprawia, że to jeden z najbardziej poszukiwanych formatów mieszkań w tej części miasta.

Zapraszamy do zobaczenia mieszkania na żywo!

/EN
ART DECO MARYMONT | 48 m² | 1 BEDROOM | BALCONY | BIELANY FOREST

For sale: a two-room apartment with a total area of 53 m², located in the elegant Art Deco Marymont development on Podleśna Street in Warsaw s Bielany district - right next to one of the most beautiful green areas of the city, Bielański Forest.

This is a perfect choice for those who appreciate architecture with character, high-quality materials, and a calm, green neighborhood that remains well connected to the city center.

APARTMENT

The 53 m² apartment has been designed with a very functional and comfortable layout:
living room with kitchenette

The elongated layout of the living area allows for the creation of a full-size bedroom, for example by introducing stylish glass partitions inspired by the character of Berlin loft interiors.
living room with kitchenette
bathroom with shower
spacious balcony

The apartment is offered in an enhanced finishing standard, significantly reducing the time and cost required to complete the interior.

The price includes, among others:

smooth plastered walls
oak parquet flooring laid in French herringbone pattern
taller-than-standard internal doors emphasizing the height of the interiors
fully finished bathrooms with natural stone
high-quality fittings, sinks and shower cabins
minimalist ceramic tiles on the balconies

Future owners may also opt for custom kitchen cabinetry and built-in wardrobes at an attractive price as an additional finishing option.

This solution allows the new owner to move in almost immediately after handover, while still leaving room for individual interior design.

Underground parking space available for an additional 60,000 PLN.

DEVELOPMENT

Art Deco Marymont is an intimate residential building inspired by the elegance of pre-war Warsaw architecture and the refined character of Chicago-style Art Deco.

The building is part of a signature development line by Terra Casa and consists of only 34 apartments, emphasizing its boutique character.

The architecture features an elegant form and carefully crafted details typical of the Art Deco style, including:

curved metal balcony railings
decorative façade elements
geometric composition of the building's exterio
common areas were designed with particular attention to detail and include: a representative lobby, elegant, hotel-style corridors, carefully selected lighting and finishing materials

Residents also benefit from:

underground garage with a platform parking system
private mini gym
bicycle service station
intelligent hands-free access system allowing movement within the building without keys
parcel lockers for courier deliveries

The building has been designed with energy efficiency in mind, featuring photovoltaic panels powering common areas and energy-saving LED lighting.

LOCATION

The development is located in Marymont, one of the greenest parts of Warsaw, right next to Bielański Forest.
It is a place that combines urban living with immediate access to nature.

Nearby you will find:

Bielański Forest, one of the largest natural forests within Warsaw
walking and cycling routes along the Vistula River
Kaskada Park and Kellera Park
local cafés and restaurants of Marymont
Kępa Potocka Park

At the same time, the location offers excellent connections to the city center:
only a few minutes to Słodowiec metro station, quick access to Wisłostrada and the main city arteries, extensive tram and bus network along Marymoncka Street.

WHO IS THIS APARTMENT FOR?

This apartment is ideal for:

a single professional or a couple looking for comfortable living close to nature while remaining well connected to the city center
remote or hybrid workers who will appreciate the peaceful, green surroundings
an investor searching for a well-designed one-bedroom apartment for rental purposes

The layout with a separate bedroom and living room with kitchenette is one of the most desirable apartment formats in this part of Warsaw.