PLEASE FIND ENGLISH VERSION BELOW

Na sprzedaż:
Przepiękny, stylowy i gustownie umeblowany Apartament typu Studio o łącznej powierzchni 89 m2, znajdujący się na piątym piętrze eleganckiego Apartamentowca, wzniesionego przez SBM DEMBUD.
Apartament jest bardzo jasny, bardzo cichy z widokiem na Centrum Warszawy. W najbliższym sąsiedztwie znajduje się C. H. ARKADIA, liczne restauracje, punkty usługowe, sklepy, basen, szkoły, przedszkola, metro, tramwaje i autobusy.

ATUTY
Apartamentu został zaprojektowany przez pracownię HOLA Design i wykończony jest z materiałów bardzo wysokiej jakości. Widok z okien wychodzi na Manhattan Warszawy, ekspozycja jest na południe z salonu i na wschód z części sypialnej.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
Apartament jest bardzo przestronny z licznymi meblami w zabudowie, pojemnymi szafami oraz pomieszczeniem gospodarczym. W mieszkaniu znajduje się bardzo elegancka, duża łazienka z wanną i oddzielnym prysznicem i toaletką.
Miejsce sypialne jest wydzielone bardzo stylowym meblem z półkami na książki.
Kuchnia jest widna, z oknem i jest w pełni umeblowana ze sprzętem AGD w zabudowie.

BUDYNEK
Apartamentowiec został wybudowany w 2000 roku przez SMB DEMBUD, jest bardzo dobrze wykończony z ponadczasową elewacją i recepcją z ochroną 24H.

OKOLICA
Bardzo bezpieczna, modna część Śródmieścia z licznymi atrakcjami dla mieszkańców.
Doskonały punkt komunikacyjny, w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe, tramwajowe, metro, które zapewniają szybki dojazd do centrum miasta.
Komfort mieszkania zapewnia bliskość ścieżek rowerowych i spacerowych oraz lokalna społeczność, która w pogodne dni wypełnia gwarem miejskie skwery i okoliczne kawiarenki.

DODATKOWE INFORMACJE
Apartament jest dostępny od zaraz.
Przynależy do niego miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 60 tys. zł.
Dostępne są plany oryginalnego rozkładu dla trzypokojowego mieszkania z loggią.

Serdecznie zapraszam na umówienie się na prezentację mieszkania!

Beautiful, stylish and Studio Apartment with an area of 89 m2 is located on the fifth
floor of an elegant apartment building erected by DEMBUD. The apartment is very bright, cozy and very quiet. In the immediate vicinity there is C. H. ARKADIA, numerous restaurants, service outlets, shops, swimming pool, schools, kindergartens, metro, trams and buses.

ADVANTAGES
The apartment is of a high standard of finish and has a beautiful view from the window looking out to the Manhattan of Warsaw.

LAYOUT
The Apartment is very spacious with built-in furniture, capacious wardrobes and a utility room. It has a large bathroom with a bathtub and a separate shower. The bedroom area is
separated by a very stylish piece of furniture with bookshelves.
The kitchen is very light, with a window. It has built in furniture and appliances.

BUILDING
The apartment building was built in 2000 by SMB DEMBUD, it is very elegantly finished with a timeless facade and a reception desk with 24-hour security.

AREA
A very safe, popular part of the City center with numerous attractions for residents.
An excellent communication point. There are bus, tram and metro stops nearby, which provides quick access to various parts of the City.
The comfort of living is ensured by the proximity of bicycle and walking paths as well as the local community, which fills the city squares and nearby cafes with bustle on sunny days.

ADDITIONAL INFORMATION
Apartment is now available, and is ready to move in.
The apartment includes a parking space in the underground garage for an additional payment of PLN 60K.
Plans of the original layout of the two bedroom Apartment are available.

Apartment viewings per appointment.