We speak PL, UA, RU, ENG

Wynajem mieszkania na nowoczesnym osiedlu strzeżonym!
Wysoki standard!

Oferuję do wynajęcia przestronne mieszkanie zlokalizowane na nowym, strzeżonym osiedlu przy skrzyżowaniu ulic Konstruktorskiej i Postępu. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze w budynku z windą. Istnieje również możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w strzeżonym garażu podziemnym.

Opis mieszkania:

Salon z aneksem kuchennym: Przestronny i jasny, idealny do relaksu i wspólnego spędzania czasu.
Dwie sypialnie: Przytulne, z możliwością aranżacji według własnych potrzeb.
Łazienka: Nowoczesna, z kompletnym wyposażeniem.
Pokój gospodarczy/garderoba: Funkcjonalna przestrzeń do przechowywania.
Dwa duże balkony: Zapewniające dodatkową przestrzeń do odpoczynku.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt RTV i AGD, gotowe do zamieszkania.

Warunki najmu:

Kwota najmu: 5800 zł
Czynsz administracyjny i zaliczki na media: 800 zł (rozliczane według zużycia)
Zaliczka na prąd: 150 zł (rozliczana według zużycia)
Miejsce parkingowe: 250 zł
Lokalizacja i otoczenie:
W najbliższej okolicy znajdują się:

Biedronka - 500 m
Lidl - 700 m
Westfield Mokotów - 850 m
PKP Służewiec - 800 m
Okolica jest doskonale skomunikowana - w pobliżu przystanki autobusowe i tramwajowe, zapewniające szybki dostęp do różnych części miasta.

Mieszkanie, które nigdy wcześniej nie było wynajmowane, to doskonała propozycja dla osób poszukujących komfortu, nowoczesności i dogodnej lokalizacji. Serdecznie zapraszam na prezentację!
Numer oferty; 353310

Оренда квартири в сучасному комплексі під охороною!
Високий стандарт!

Пропоную в оренду простору квартиру, розташовану в новому, охоронюваному житловому комплексі на перетині вулиць Конструкторської та Постенпу. Квартира знаходиться на 4 поверсі в будинку з ліфтом. Також є можливість орендувати паркувальне місце в підземному гаражі, що охороняється.

Опис квартири:

Вітальня з міні-кухнею: Простора і світла, ідеально підходить для відпочинку і проведення часу удвох.
Дві спальні: затишні, з можливістю облаштування відповідно до ваших потреб.
Ванна кімната: Сучасна, з повною комплектацією.
Підсобне приміщення / гардероб: функціональне місце для зберігання речей.
Два великі балкони: Забезпечують додатковий простір для відпочинку.
Квартира повністю мебльована та обладнана побутовою технікою, готова до заселення.

Умови оренди:

Сума оренди: 5800 злотих
Адміністративна орендна плата та авансові платежі за комунальні послуги: 800 злотих (рахунки виставляються відповідно до споживання)
Авансовий платіж за електроенергію: 150 злотих (розраховується відповідно до споживання)
Місце для паркування: 250 злотих
Розташування та околиці:
У безпосередній близькості знаходяться:

Biedronka - 500 м
Lidl - 700 м
Westfield Mokotów - 850 м
PKP Służewiec - 800 м
Район має відмінну транспортну розв'язку - поруч автобусні та трамвайні зупинки, що забезпечують швидкий доступ до різних частин міста.

Квартира, яка ніколи раніше не здавалася в оренду, є відмінною пропозицією для тих, хто шукає комфорт, сучасність і зручне розташування. Запрошуємо на презентацію!
Номер пропозиції; 353310

Rent a flat in a modern guarded estate!
High standard!

I offer for rent a spacious flat located in a new, guarded housing estate at the intersection of Konstruktorska and Postępu streets. The flat is located on the 4th floor in a building with a lift. It is also possible to rent a parking space in a guarded underground garage.

Flat description:

Living room with kitchenette: Spacious and bright, ideal for relaxing and spending time together.
Two bedrooms: Cosy, with the possibility of arranging according to your needs.
Bathroom: Modern, with complete fittings.
Utility room/wardrobe: Functional storage space.
Two large balconies: Providing additional space for relaxation.
The flat is fully furnished and equipped with white goods and appliances, ready to move in.

Lease terms:

Lease amount: 5800 PLN
Administrative rent and advance payments for utilities: 800 zł (billed according to consumption)
Advance payment for electricity: 150 zł (settled according to consumption)
Parking space: 250 zł
Location and surroundings:
In the immediate vicinity there are:

Biedronka - 500 m
Lidl - 700 m
Westfield Mokotów - 850 m
PKP Służewiec - 800 m
The area is perfectly communicated - nearby bus and tram stops, providing quick access to various parts of the city.

The flat, which has never been rented before, is an excellent offer for those looking for comfort, modernity and a convenient location. You are cordially invited to the presentation!
Offer number; 353310