POLISH ABOVE / ENGLISH BELOW

Oferujemy na sprzedaż piękne mieszkanie o powierzchni 52m2 zlokalizowane w sercu Warszawy.

Opis Mieszkania:
Składa się z 2 nieprzechodnich pokoi, oddzielnej jasnej kuchni, przestronnej łazienki, holu oraz dużego balkonu.
Panoramiczne okna wychodzą na południe, co gwarantuje doskonałe doświetlenie pomieszczeń oraz widok na patio i rekreacyjną przestrzeń wspólną osiedla.
Nieruchomość jest sprzedawana z pełnym wyposażeniem kuchni i łazienki.
Wyposażenie pozostałych pomieszczeń jest do uzgodnienia z przyszłym nabywcą.
W bardzo dobrym stanie technicznym, wymaga jedynie odświeżenia.

Atuty Mieszkania:
Wygodne miejsce w garażu podziemnym.
Atrakcyjny rozkład, ogromny potencjał inwestycyjny.
Doskonała propozycja dla rodzin i inwestorów.

Lokalizacja:
Doskonale skomunikowana część dzielnicy.
Przystanki autobusowe obsługujące trasy do centrum, na Bemowo, Ochotę oraz Mokotów w najbliższym sąsiedztwie.
Obecnie budowana trasa tramwajowa.
Do najbliższego metra można łatwo dotrzeć jednym autobusem w zaledwie 5 minut.
Stacja SKM oddalona około 10 minut spacerem.

Infrastruktura W Okolicy:
Wiele szkół, żłobków i przedszkoli.
Sklepy i centra handlowe.

Dodatkowe Informacje:
Nieruchomość posiada księgę wieczystą, umożliwiającą skorzystanie z ofert kredytowych przy zakupie.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji w dogodnym dla Państwa terminie.

-

ENGLISH

We offer for sale, a beautiful apartment with an area of 52 sqm located in the heart of Warsaw.

Apartment Description:
Consists of 2 non-transit rooms, a separate bright kitchen, a spacious bathroom, a hall, and a large balcony.
Panoramic windows face south, ensuring excellent lighting and a view of the patio and recreational area of the estate.
The property is sold with a fully equipped kitchen and bathroom.
The equipment of other rooms is to be agreed upon with the future buyer.
In very good technical condition, it only requires refreshing.

Apartment Advantages:
Convenient parking space in the underground garage.
Attractive layout, enormous investment potential.
An excellent proposition for both families and real estate investors.

Location:
Well-connected part of the district.
Bus stops serving routes to the city center, Bemowo, Ochota, and Mokotów in the immediate vicinity.
An additional advantage is the currently under-construction tram route.
The nearest metro can be easily reached by a single bus in just 5 minutes.
SKM station is about a 10-minute walk away.

Infrastructure in the Area:
Many schools, nurseries, and kindergartens.
Shops and shopping centers.

Additional Information:
The property has a land and mortgage register, enabling the use of credit offers when purchasing.

We invite you to contact us to arrange a presentation at a time convenient for you.

Dla Państwa wygody odbieramy telefony od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 20:00, w sobotę 10:00 do 14:00.

Jesteśmy do Państwa dyspozycji w naszym biurze na Marinie Mokotów od poniedziałku do piątku w godz.od 10:00 do 19:00, w sobotę 10:00 do 14:00

*** Większość naszych klientów pochodzi z polecenia wiec będziemy wdzięczni jeśli polecą nas Państwo Swoim znajomym i przyjaciołom ***