Na sprzedaż w pełni wyremontowane trzypokojowe mieszkanie w przedwojennej odrestaurowanej kamienicy w sercu Starego Mokotowa!
(English below)

W skrócie:
- 3 pokoje (salon z aneksem + 2 sypialnie)
- 73 m2
- balkon
- piękna odrestaurowana przedwojenna kamienica
- duża piwnica
- odrębna własność z KW (można starać się o kredyt),
- duży rabat dla płacących w EURO!

MIESZKANIE
To trzypokojowy lokal mieszkalny o powierzchni 73 m2 położony na pierwszym piętrze w odrestaurowanej kamienicy z 1938 roku.
Mieszkanie jest dwustronne - okna z sypialni na cichą jednokierunkową ulicę (zachód), zaś okna salonu oraz kuchenne skierowane są na podwórze, gdzie znajduje się piękny ogród (wschód). W mieszkaniu nie słychać żadnych odgłosów dzięki jego położeniu i nowej stolarce okiennej.
Apartament charakteryzują przestrzenne i wysokie pomieszczenia - wysokość 2,97 m.
Mieszkanie ma bardzo korzystny układ, składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym (22,20 m2)
- sypialni z balkonem (23,10 m2)
- drugiej równie przestronnej kwadratowej sypialni (19,30 m2)
- łazienki z prysznicem (4,15 m2)
- korytarza z szafą wnękową (4,25 m2)
Lokal przeszedł ostatnio kapitalny remont obejmujący wszystkie instalacje (elektryka, wod.-kan., ogrzewanie, inst. gazowa) oraz wymianę okien.
Do lokalu przynależy piwnica (ok. 15 m2).

BUDYNEK I LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w samym sercu Starego Mokotowa w przedwojennej odrestaurowanej kamienicy.
Budynek został niedawno ocieplony, posiada reprezentacyjną bramę i kontrolę dostępu. Na terenie całej kamienicy jest monitoring.
Na tyłach budynku znajduje się piękny ogród - zupełnie nie czuć że znajdujemy się w centrum stolicy.
Do dyspozycji mieszkańców jest również rowerownia.
Samo miejsce - Stary Mokotów daje wszystko co do życia potrzebne, między innymi:
- bliskość metra, autobusów, tramwajów,
- piękne tereny zielone na wyciągnięcie ręki,
- pełną infrastrukturę handlowo-usługową,
- bliskość kawiarni, restauracji, szkół, sklepów, uczelni wyższych.

STAN PRAWNY: odrębna własność z KW

CENA ZA MIESZKANIE:1.606.000 PLN
Możliwa negocjacja przy płatności w EURO.

Chcesz wiedzieć więcej? Zadzwoń!

- ENGLISH BELOW -

For sale fully renovated three-room apartment in a pre-war renovated building in the heart of Old Mokotow!

In brief:
- 3 rooms (living room with annex + 2 bedrooms)
- 73 m2
- balcony
- beautiful restored pre-war building
- large basement
- separate ownership with KW (you can apply for a loan),
- big discount for those paying in EURO!

APARTMENT
This is a three-room apartment with an area of 73 m2 located on the second floor of a restored tenement house from 1938.
The apartment is double-sided - the bedroom windows face a quiet one-way street (west), while the living room and kitchen windows face the courtyard, where there is a beautiful garden (east). No noises can be heard in the apartment thanks to its location and new window frames.
The apartment is characterized by spacious and high rooms - height of 2,97 m.
The apartment has a very favorable layout, consisting of:
- living room with kitchenette (22,20 m2)
- bedroom with a balcony (23,10 m2)
- second equally spacious square bedroom (19.30 m2)
- bathroom with shower (4.15 m2)
- hallway with a closet (4.25 m2)
The premises have recently undergone a major renovation including all installations (electrical, plumbing, heating, gas inst.) and replacement of windows.
The premises include a basement (approx. 15 m2).

BUILDING AND LOCATION
The apartment is located in the heart of Old Mokotow in a pre-war restored building.
The building was recently insulated, has a representative gate and access control. There is monitoring throughout the tenement.
At the back of the building there is a beautiful garden - you do not feel at all that you are in the center of the capital.
There is also a bicycle room at the disposal of the residents.
The place itself - Old Mokotow gives you everything you need to live, among other things:
- proximity to the subway, buses, streetcars,
- beautiful green areas at your fingertips,
- full retail and service infrastructure,
- proximity to cafes, restaurants, schools, stores, universities.

LEGAL STATUS: separate ownership with KW

PRICE FOR THE MIXED RENTAL: 1,606,000 PLN.
Possible negotiation when paying in EURO.

Want to know more? Call us!