APARTAMENT W REZYDENCJI PRZY SKOCZNI, UL. CZERNIOWIECKA 9 - MOKOTÓW



GŁÓWNE ATUTY

> Doskonała, centralna lokalizacja - serce biznesowego Mokotowa
> Bezpośrednie sąsiedztwo metra - wejście widoczne z okna
> Wysoki standard wykończenia i dbałość o detale
> Klimatyzacja w całym apartamencie
> Pełna infrastruktura handlowo-usługowa w zasięgu spaceru

LOKALIZACJA

Rezydencja Przy Skoczni to elegancki budynek apartamentowy z całodobową recepcją, położony przy ul. Czerniowieckiej 9 - w samym centrum Mokotowa, tuż obok stacji Metro Wilanowska .

W zasięgu kilku minut znajdują się:

> Galeria Mokotów , ul. Puławska , Al. Wilanowska
> Liczne restauracje, kawiarnie, sklepy, przedszkola i szkoły
> Ścieżki rowerowe , przychodnie, punkty usługowe
W samym budynku dostępne są: Żabka , restauracja Wolska oraz klimatyczne `Po prostu Art Bistro` .

To idealna lokalizacja zarówno do życia, jak i pracy.

APARTAMENT

Stylowy apartament o powierzchni 97 m² znajduje się na ostatnim piętrze budynku z 2004 roku.

Zaprojektowany z myślą o komforcie i funkcjonalności, oferuje:

> Przestronny salon z dużymi oknami i pięknym doświetleniem
> Oddzielną kuchnię z wyjściem na balkon oraz sprzętem AGD klasy premium
> Sypialnię główną z łazienką i przejściową garderobą
> Wannę wpuszczoną w podłogę - detal, który dodaje wnętrzu luksusu
> Drugi pokój idealny jako gabinet lub sypialnia gościnna
> Drugą łazienkę z prysznicem
> Pomieszczenie gospodarcze z pralką (możliwość dostawienia suszarki)
Do apartamentu przynależą dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym - bez dodatkowych opłat.

OPŁATY

> Czynsz najmu
> Opłaty administracyjne: 1600 zł/miesiąc + prąd
WARUNKI NAJMU

> Dostępny od zaraz
> Najem okazjonalny - minimum 12 miesięcy
> Kaucja : równowartość jednomiesięcznego czynszu

DODATKOWE INFORMACJE

> W budynku: całodobowa recepcja, monitoring, reprezentacyjne lobby
> Dwa miejsca garażowe w cenie
> Apartament w pełni wyposażony i gotowy do wprowadzenia

__________________________________________________
АПАРТАМЕНТ У РЕЗИДЕНЦІЇ ПРИ СТРИБУНІ, ВУЛ. ЧЕРНІВЕЦЬКА 9 - МОКОТУВ

ГОЛОВНІ ПЕРЕВАГИ

Відмінна, центральна локація - серце ділового Мокотува

Безпосередня близькість до метро - вхід видно з вікна

Високий стандар т оздоблення та увага до деталей

Кондиціонування у всій квартирі

Повна торгово-сервісна інфраструктура в пішій доступності

ЛОКАЦІЯ

Резиденція Przy Skoczni - це елегантна будівля з апартаментами та цілодобовою рецепцією, розташована на вул. Чернівецькій 9 - у самому центрі Мокотува, поруч із станцією метро Wilanowska.

У межах кількох хвилин знаходяться:

Galeria Mokotów, вул. Puławska, ал. Wilanowska

Численні ресторани, кав ярні, магазини, дитячі садки та школи

Велодоріжки, поліклініки, пункти обслуговування

У самій будівлі доступні:

Żabka

Ресторан Wolska

Атмосферне Po prostu Art Bistro

Це ідеальне місце як для життя, так і для роботи.

АПАРТАМЕНТ

Стильний апартамент площею 97 м² розташований на останньому поверсі будівлі 2004 року.

Спроєктований із думкою про комфорт і функціональність, він пропонує:

Простору вітальню з великими вікнами та чудовим освітленням

Окрему кухню з виходом на балкон і побутовою технікою класу premium

Головну спальню з ванною кімнатою та прохідною гардеробною

Ванну, вбудовану в підлогу - деталь, що додає інтер єру розкоші

Другу кімнату, ідеальну як кабінет або гостьову спальню

Другу ванну кімнату з душем

Господарське приміщення з пральною машиною (можливість встановлення сушарки)

Два паркомісця в підземному гаражі - без додаткової оплати

ОПЛАТИ

Орендна плата

Адміністративні витрати: 1600 зл/місяць + електроенергія

УМОВИ ОРЕНДИ

Доступний відразу

Оренда на підставі нотаріального договору - мінімум 12 місяців

Застава: еквівалент одного місячного орендного платежу

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

У будівлі: цілодобова рецепція, відеоспостереження, представницьке лобі

Два місця в гаражі включені у вартість

Апартамент повністю обладнаний і готовий до заселення

_____________________________________________________

APARTMENT IN THE "REZYDENCJA PRZY SKOCZNI" - CZERNIOWIECKA 9, MOKOTÓW

MAIN ADVANTAGES

> Excellent, central location - the heart of Warsaw s business district in Mokotów
> Direct proximity to the metro - the entrance is visible from the window
> High standard of finishing and attention to every detail
> Air conditioning throughout the entire apartment
> Comprehensive local infrastructure - shops, cafés, and services within walking distance
LOCATION

Rezydencja Przy Skoczni is an elegant apartment building with a 24-hour reception , located at Czerniowiecka 9 , in the very center of Mokotów, right next to Metro Wilanowska station.

Within just a few minutes walk you ll find:

> Galeria Mokotów , Puławska Street , and Al. Wilanowska
> Numerous restaurants, cafés, shops, kindergartens, and schools
> Bike paths , medical clinics , and various service points
In the building itself, there is a Żabka convenience store , Wolska restaurant , and the atmospheric `Po prostu Art Bistro.`

It s a perfect location both for living and working.

THE APARTMENT

A stylish 97 m² apartment located on the top floor of a building constructed in 2004 .

Designed for comfort and functionality, it offers:

> A spacious living room with large windows and plenty of natural light
> A separate kitchen with access to a balcony and high-end built-in appliances
> A master bedroom with an ensuite bathroom and a walk-through wardrobe
> A bathtub recessed into the floor - a unique, luxurious detail
> A second room ideal as a guest bedroom or home office
> A second bathroom with a shower
> A utility room with a washing machine (a dryer can be added upon request)
The apartment comes with two parking spaces in the underground garage - included in the price .

FEES

> Monthly rent
> Administrative fees: PLN 1,600/month + electricity
ENTAL TERMS

> Available immediately
> Occasional lease - minimum 12 months
> Security deposit equal to one month s rent
ADDITIONAL INFORMATION

> The building features: 24/7 reception, monitoring, and a representative lobby
> Two garage parking spaces included in the rent
> The apartment is fully furnished and ready to move in

Oferta nr 2130777 wysłana z systemu LocumNet Online