Wola, ul. Sowińskiego, 58,54 mkw, 3 pokoje, 3. piętro, mieszkanie narożne, loggia, klimatyzacja, miejsce postojowe.

: Dla kogo?
Dla pary lub rodziny 2+1, poszukującej komfortowej przestrzeni do codziennego życia.
Dla osób, którym zależy na funkcjonalnym układzie pomieszczeń i mieszkaniu w dobrym stanie, gotowym do wprowadzenia się.
Dla tych, którzy cenią spokojne, zielone otoczenie oraz dobry dostęp do centrum Warszawy.

: Atuty?
Narożne mieszkanie z ekspozycją wschodnią i południową, zapewniającą dobre doświetlenie wnętrz.
Przemyślany układ pomieszczeń obejmujący dwie niezależne sypialnie.
Przestronna loggia z widokiem na zielone, starannie zagospodarowane patio osiedla Verdis.
Dodatkowym atutem jest klimatyzacja w salonie oraz łazienka z oknem.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Na powierzchnię 58,54 m² składają się salon z aneksem kuchennym i wyjściem na loggię, dwie niezależne sypialnie, łazienka wyposażona w wannę oraz przedpokój z pojemną szafą w zabudowie.
Mieszkanie usytuowane jest na 3. piętrze budynku z 2015 roku, na terenie zamkniętego i monitorowanego osiedla Verdis, objętego całodobową ochroną. Starannie utrzymane części wspólne, liczne nasadzenia zieleni sprawiają, że osiedle stanowi przyjazne miejsce do codziennego życia.

: Jak z komunikacją?
Lokalizacja zapewnia wygodny dojazd do centrum samochodem i komunikacją miejską.
W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe oraz stacje metra Ulrychów i Księcia Janusza.

: Co w okolicy?
Dużym atutem lokalizacji jest bliskość terenów zielonych: Parku Powstańców Warszawy, Parku Sowińskiego i Parku Szymańskiego.
W okolicy znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe, szkoły i przedszkola, a także Fort Wola i Wola Park.

: Co dodatkowo?
Do mieszkania przynależy pojedyncze miejsce postojowe w garażu podziemnym, płatne dodatkowo 60.000 zł.

*********
Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

ENGLISH VERSION BELOW - IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT US.
*********

Wola, Sowińskiego Street, 58.54 sq m, 3 rooms, 3rd floor, corner apartment, loggia, air conditioning, parking space.

: For whom?
For a couple or a 2+1 family looking for a comfortable space for everyday life.
For people who care about a functional layout and an apartment in good condition, ready to move in.
For those who value a quiet, green environment and good access to the center of Warsaw.

: Advantages?
Corner apartment with eastern and southern exposure , ensuring good interior lighting.
A well-thought-out layout of the rooms includes two independent bedrooms.
A spacious loggia overlooking the green, carefully landscaped patio of the Verdis estate.
An additional advantage is air conditioning in the living room and a bathroom with a window.

: Is this what you are looking for?
The area of 58.54 m² consists of a living room with a kitchenette and access to the loggia, two independent bedrooms, a bathroom with a bathtub and a hall with a spacious built-in wardrobe.
The apartment is located on the third floor of a 2015 building, within the gated and monitored Verdis development , which offers 24-hour security . Meticulously maintained common areas and abundant greenery make the development a welcoming place for everyday life.

: How's communication?
The location provides convenient access to the center by car and public transport.
Nearby there are bus and tram stops as well as the Ulrychów and Księcia Janusza metro stations.

: What's nearby?
A major advantage of the location is the proximity of green areas: Warsaw Uprising Park, Sowiński Park and Szymański Park.
In the area there are shops, restaurants, service outlets, schools and kindergartens, as well as Fort Wola and Wola Park.

: What else?
The apartment includes a single parking space in the underground garage , paid an additional PLN 60,000.

*********
I invite you to a presentation of this unique property.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )