Przestronny, umeblowany apartament 4-pokojowy z balkonem przy Parku Szczęśliwickim

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Jasny, w pełni umeblowany apartament o powierzchni 98 m² w budynku z 2012 roku. Trzy sypialnie, dwie łazienki i otwarty salon z kuchnią tworzą wygodną przestrzeń dla rodziny lub osób dzielących mieszkanie. Całość położona jest tuż przy zielonych terenach Parku Szczęśliwickiego.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Apartament znajduje się na 4. piętrze 6-kondygnacyjnego budynku. Centralnym punktem jest duży, otwarty salon połączony z jadalnią i w pełni wyposażoną kuchnią. W mieszkaniu są trzy oddzielne pokoje:

* główna sypialnia z dużym łóżkiem
* druga sypialnia z dużą, pojemną zabudową szafową,
* trzeci pokój, który sprawdzi się jako sypialnia, gabinet lub pokój dla dziecka.
Dwie łazienki to duży komfort na co dzień. Jedna jest wykończona w jasnej tonacji i wyposażona w wannę, druga ma kabinę prysznicową.Z salonu wychodzi się na balkon, który zapewnia chwilę wytchnienia na świeżym powietrzu. Przestronny przedpokój z zabudowanymi szafami zapewnia dużo miejsca na przechowywanie.
Mieszkanie jest w pełni wykończone i umeblowane, w standardzie pozwalającym wprowadzić się od zaraz.

BUDYNEK
Nowoczesny budynek mieszkalny z 2012 roku, liczący 6 pięter, z zadbaną, zieloną częścią wspólną i ciągami pieszymi między budynkami. Osiedle ma spokojny, kameralny charakter. Elewacja i otoczenie są utrzymane w bardzo dobrym stanie.

LOKALIZACJA
Apartament położony jest przy ul. Drawskiej, w dzielnicy Ochota, na Szczęśliwicach. Tuż obok znajduje się Park Szczęśliwicki z jeziorkiem i terenami rekreacyjnymi, idealny na spacery, bieganie i wypoczynek. W najbliższej okolicy są sklepy (m.in. Żabka, Biedronka), punkty gastronomiczne, szkoła podstawowa oraz biurowiec Brain Embassy. To dobry wybór dla osób ceniących zieleń, ale chcących mieć miasto w zasięgu ręki.

OPŁATY
Cena 8000 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (2000 PLN) + media (200 PLN) + opcjonalnie dwa miejsca w parkingu podziemnym (800 PLN)

Numer oferty: 23585
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Spacious, furnished 4-room apartment with a balcony next to Szczęśliwicki Park

This bright, fully furnished 98 m² apartment is located in a building built in 2012. Three bedrooms, two bathrooms, and an open-plan living room with kitchen create a comfortable space for a family or a shared apartment. The apartment is located right next to the green spaces of Szczęśliwicki Park.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the 4th floor of a 6-story building. The focal point is a large, open-plan living room with a dining area and a fully equipped kitchen. There are three separate rooms in the apartment:
* master bedroom with a large bed
* second bedroom with a large, spacious built-in wardrobe,
* a third room that can be used as a bedroom, study or children's room.
Two bathrooms provide great everyday comfort. One is finished in light colors and features a bathtub, while the other has a shower. The living room opens onto a balcony, which provides a moment of respite in the fresh air. The spacious hall with built-in wardrobes provides plenty of storage space. The apartment is fully finished and furnished, ready to move in immediately.

BUILDING
This modern, six-story residential building, built in 2012, features a well-maintained, green common area and pedestrian walkways between buildings. The development has a quiet, intimate feel. The façade and surroundings are in very good condition.

LOCATION
The apartment is located on Drawska Street, in the Ochota district, in Szczęśliwice. Right next door is Szczęśliwicki Park, with a lake and recreational areas, perfect for walking, running, and relaxing. In the immediate vicinity there are shops (including Żabka, Biedronka), food outlets, a primary school and the Brain Embassy office building. This is a good choice for people who value greenery but want to have the city within easy reach.

PRICING
Price PLN 8,000 per month + administrative fee (PLN 2,000) + utilities (200 PLN) + optional two underground parking spaces (PLN 800)

Reference number: 23585
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.