Poranna kawa na tarasie, wschód i zachód słońca nad dachami Żoliborza i wszystko, czego potrzebujesz, kilka kroków od domu.
Funkcjonalny układ mieszkania sprawdzi się zarówno dla singla lub pary, jak i rodziny z dzieckiem. Przestronna część dzienna z kuchnią sprzyja wspólnemu spędzaniu czasu, a dwa niezależne pokoje sypialne zapewniają komfort i prywatność domownikom.

JAK ZAMIESZKASZ
Na ostatnim piętrze kameralnego budynku na Starym Żoliborzu czeka mieszkanie stworzone dla osób, które cenią przestrzeń, światło i wygodę życia w jednej z najbardziej pożądanych części Warszawy.
Już od progu uwagę przyciąga poczucie prywatności. Na piętrze znajdują się tylko dwa lokale, a dzięki położeniu na najwyższej kondygnacji możesz cieszyć się ciszą, większą ilością naturalnego światła i otwartą perspektywą za oknami.
Prawdziwym sercem tego miejsca jest jednak spektakularny taras rozciągający się na całej długości mieszkania. To dodatkowy salon pod gołym niebem idealny na poranną kawę, pracę w słońcu, wieczorne kolacje czy spokojny odpoczynek po intensywnym dniu. Takiej przestrzeni na zewnątrz trudno dziś szukać w miejskich apartamentach.

W skład mieszkania wchodzą:
przestronny salon z otwartą kuchnią,
dwa ustawne pokoje z balkonami,
oddzielna toaleta oraz łazienka z wc i wanną,
funkcjonalny hol z dwiema pojemnym szafami,
ogromny taras od strony wschodniej z otwartym widokiem,
jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

Mieszkanie jest dostępne od zaraz, bez ruchomych mebli.
Ładnie utrzymane patio z dużą ilością zieleni; ochrona w nocy, portiernia.

GDZIE ZAMIESZKASZ:
Lokalizacja to połączenie klimatu starego Żoliborza z wygodą nowoczesnego miasta. W najbliższym otoczeniu znajdziesz wszystko, co potrzebne na co dzień sklepy, restauracje, kawiarnie i punkty usługowe. W budynku działa siłownia Zdrofit, dzięki czemu trening możesz zrobić bez konieczności dojazdu.
Kilka minut dzieli Cię od centrum handlowego Arkadia, a doskonała komunikacja miejska pozwala szybko dotrzeć do każdej części Warszawy. Tramwaje i autobusy znajdują się tuż obok, a stacja metra w zasięgu krótkiego spaceru.

INFORMACJE DODATKOWE
- do czynszu najmu należy doliczyć czynsz administracyjny 1900 zł. obejmujący media zmienne: wodę, ogrzewanie, śmieci. Dodatkowo płatna elektryczność.
- wynajem od zaraz, na długi termin
- obowiązuje kaucja zwrotna oraz najem okazjonalny.

Zamieszkaj w miejscu, które inspiruje. Umów się na prezentację i zobacz, jak wygląda codzienność na ostatnim piętrze Starego Żoliborza.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację.
Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. z 1994r. Nr 24, poz. 83, z późn. zm.). Kopiowanie treści oraz fotografii i planów bez pisemnej zgody autora stanowi naruszenie majątkowych praw autorskich oraz podstawę odpowiedzialności karnej przewidzianej przepisami art. 116 1-4 ww. ustawy.
______

Morning coffee on the terrace, sunrise and sunset over the rooftops of Żoliborz and everything you need just a few steps from home.
The apartment's functional layout is perfect for singles, couples, and families with children. A spacious living area with a kitchen allows for shared leisure time, while two separate bedrooms provide comfort and privacy.

HOW DO YOU LIVE?
On the top floor of a cozy building in Old Żoliborz, an apartment awaits those who value space, light, and the comfort of living in one of the most desirable parts of Warsaw.
From the moment you walk in, you're immediately drawn to the sense of privacy. There are only two units per floor, and thanks to its top-floor location, you can enjoy peace and quiet, ample natural light, and an open view.
The real heart of this place, however, is the spectacular terrace that stretches the entire length of the apartment. It's an additional outdoor living area perfect for morning coffee, working in the sun, evening dinners, or a quiet retreat after a busy day. Such outdoor space is hard to find in city apartments these days.

The apartment includes:
spacious living room with open kitchen,
two well-arranged rooms with balconies,
separate toilet and bathroom with toilet and bathtub,
functional hall with two spacious wardrobes,
a huge terrace on the east side with an open view,
one parking space in the underground garage.

The apartment is available immediately, without movable furniture.
Nicely maintained patio with lots of greenery; night security, concierge.

WHERE DO YOU LIVE:
The location combines the atmosphere of old Żoliborz with the convenience of a modern city. In the immediate vicinity, you'll find everything you need for everyday life shops, restaurants, cafes, and services. The building houses a Zdrofit gym, so you can workout without having to commute.
The Arkadia shopping center is just minutes away, and excellent public transportation allows you to quickly reach every part of Warsaw. Trams and buses are right outside, and the metro station is a short walk away.

ADDITIONAL INFORMATION
- The rent does not include an administrative fee of PLN 1,900, which covers variable utilities: water, heating, and garbage disposal. Electricity is charged additionally.
- immediate, long-term rental
- refundable deposit and occasional rental apply.

Live in a place that inspires. Schedule a viewing and see what everyday life is like on the top floor of Old Żoliborz.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. It is for informational purposes only, and we recommend personal verification.
In accordance with the provisions of the Act of 4 February 1994 on Copyright and Related Rights (Journal of Laws of 1994, No. 24, item 83, as amended). Copying content, photographs and plans without the written consent of the author constitutes an infringement of copyright and the basis for criminal liability under the provisions of Art. 116 1-4 of the aforementioned Act.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )