2 pokoje | 50 m² | Praga-Północ | kamienica | dostępne od zaraz | zwierzęta OK

Do wynajęcia funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 50 m², położone na wyższym parterze w klimatycznej, przedwojennej kamienicy z 1938 roku.

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w świetnie skomunikowanej części warszawskiej Pragi-Północ, tuż przy ul. Jagiellońskiej, naprzeciw inwestycji Bulwary Praskie. W pobliżu przystanki komunikacji miejskiej ( tramwaj/autobus), sklepy, punkty usługowe oraz tereny spacerowe nad Wisłą.

Układ mieszkania:
- przestronna kuchnia połączona z salonem
- duża, ustawna sypialnia
- kompaktowa, funkcjonalna łazienka

Wyposażenie:
Kuchnia:
- piekarnik
- płyta grzewcza
- lodówka
- mikrofalówka

Salon:
- stół + 4 krzesła
- rozkładany narożnik
- szafka RTV
- telewizor

Sypialnia:
- duże łóżko
- 2 stoliki nocne
- szafa

Łazienka:
- prysznic

Koszty:
- czynsz najmu: 2650 zł
- dodatkowo: media (woda, prąd, gaz, śmieci) średnio ok. 1000 zł / miesiąc
- ogrzewanie i ciepła woda z pieca gazowego

Dodatkowe informacje:
- mieszkanie dostępne od zaraz
- możliwość wynajmu ze zwierzęciem
- oferta skierowana do osób szukających funkcjonalnego mieszkania w dobrej lokalizacji
- właściciel otwarty na różnych najemców

Zapraszam na prezentację!
Marek
Licencjonowany agent ds. sprzedaży i najmu nieruchomości

2 rooms | 50 m² | Praga-Północ | tenement building | available now | pets allowed

For rent: a functional apartment with a total area of 50 m², located on a raised ground floor in a charming pre-war tenement building from 1938.

Location:
The apartment is situated in a well-connected part of Warsaw s Praga-Północ district, right next to Jagiellońska Street, opposite the Bulwary Praskie development.
Nearby you will find public transport (tram and bus stops), shops, service points, and recreational areas along the Vistula River.

Layout:
- spacious kitchen connected with the living room
- large, well-arranged bedroom
- compact, functional bathroom

Equipment:
Kitchen:
- oven
- hob
- refrigerator
- microwave

Living room:
- table with 4 chairs
- sofa bed
- TV cabinet
- TV

Bedroom:
- large bed
- 2 bedside tables
- wardrobe

Bathroom:
- shower

Costs:
- rent: 2650 PLN
- additional charges: utilities (water, electricity, gas, waste) approx. 1000 PLN/month
- heating and hot water provided by a gas boiler

Additional information:
- available immediately
- pets are welcome
- ideal for tenants looking for a functional apartment in a convenient location
- the owner is open to various types of tenants

Feel free to contact me to arrange a viewing!
Marek
Licensed real estate sales and rental agent