Apartament został zrealizowany przy współpracy ze studiem Piotra Paradowskiego, łączy nowoczesność z elegancją i subtelnym ukłonem w stronę stylu art déco.
Tu każdy detal ma znaczenie: od ręcznie robionych mebli, przez zróżnicowane faktury marmuru i drewna, po oświetlenie, które buduje nastrój zamiast go zakłócać. Wnętrze jest spokojne, dojrzałe i piękne, ale nie onieśmielające. To miejsce, w którym po prostu dobrze się żyje.
Układ mieszkania:
98 m² na ostatnim piętrze - brak sąsiadów nad głową i naprzeciwko
Salon z dużymi oknami, przestrzenią wypoczynkową, kominkiem i stołem jadalniany dla 6 osób
Aneks kuchenny z wysokiej klasy zabudową i blatem z marmuru
Balkon idealny na oddech z widokiem na zieleń
Dwie osobne sypialnie - obie urządzone z dbałością o komfort i przechowywanie
Dwie łazienki - jedna z wanną, druga z prysznicem
Stylowe miejsce do pracy
Spiżarnia

Salon, kuchnia i jadalnia
Duża, jasna przestrzeń dzienna została zorganizowana tak, by naturalnie łączyć wypoczynek, wspólne posiłki i codzienność.
Otwarta kuchnia z marmurowym blatem, eleganckimi frontami i wykończeniami z chromu zachwyca jakością materiałów to kuchnia, która naprawdę pracuje, a nie tylko wygląda.
Salon to strefa relaksu z miękką sofą, rustykalnym stołem z litego drewna i dostępem do szerokiego, nasłonecznionego balkonu, który naturalnie wydłuża przestrzeń dzienną i pozwala złapać oddech z dala od zgiełku.
Sypialnia główna
Wyjątkowo zaprojektowana z dużym, wygodnym łóżkiem i pojemną, pełną zabudową stolarską, wykonaną na zamówienie. Szafy pomieszczą wszystko, czego potrzebujesz. Cisza i elegancja, to przestrzeń do regeneracji i odpoczynku.
Sypialnia dziecięca
Przyjazna, dobrze przemyślana i funkcjonalna.
Łóżko i biurko zostały zaprojektowane na wymiar z jasnego drewna, tworząc bezpieczną, spokojną przestrzeń do nauki, zabawy i odpoczynku.
Łazienki
Dwie łazienki - każda w innym klimacie, ale obie wykończone z dbałością o materiały i estetykę. Jedna z wanną, druga z prysznicem typu walk-in. Zastosowano marmurowe i geometryczne płytki, miękkie światło i nowoczesne detale, tworząc atmosferę domowego spa.
Balkon z widokiem na zieleń i otwartą przestrzeń
W odróżnieniu od wielu mieszkań w Wilanowie, okna nie wychodzą bezpośrednio na inne budynki, co zapewnia rzadką tu intymność i swobodę. To idealne miejsce na poranną kawę, wieczorny relaks czy domowy ogród w donicach

Budynek i okolica
Kameralny apartamentowiec z windą
Ostatnie piętro - brak sąsiadów nad głową
2 miejsca postojowe w garażu podziemnym (na platformie)
Ogrodzony teren, monitoring, spokojna okolica
Świetna lokalizacja - blisko, ale nie w centrum zgiełku
5 minut spacerem do: Royal Wilanów, sklepów, kawiarni, siłowni
W pobliżu: szkoły międzynarodowe, przedszkola, parki i ścieżki rowerowe
Doskonała komunikacja - szybki dojazd do centrum, Ursynowa, Mokotowa

Warunki najmu:
Czynsz: 8 000 zł / miesiąc
Opłaty administracyjne, internet i kablówka: 2 500 zł
Kaucja: 21 000

Ten apartament to rzadkie połączenie estetyki, prywatności i funkcjonalności, które sprawdzi się idealnie dla rodziny 2+1.
Zapraszam na prezentację.

The apartment was created in collaboration with Piotr Paradowski's studio and combines modernity with elegance and a subtle nod to the Art Deco style.
Here, every detail matters: from the handmade furniture, through the varied textures of marble and wood, to the lighting that enhances the atmosphere rather than disrupts it. The interior is calm, mature, and beautiful, but not intimidating. It's a place where life is simply good.
Apartment layout:
98 m² on the top floor - no neighbors above or opposite
Living room with large windows, lounge area, fireplace and dining table for 6 people
Kitchenette with high-class furniture and a marble countertop
Balcony perfect for relaxing with a view of the greenery
Two separate bedrooms - both decorated with attention to comfort and storage
Two bathrooms - one with a bathtub, the other with a shower
Stylish workspace
Pantry

Living room, kitchen and dining room
The large, bright living space has been organized to naturally combine relaxation, shared meals and everyday life.
The open kitchen with a marble countertop, elegant fronts and chrome finishes impresses with the quality of the materials this is a kitchen that actually works, not just looks.
The living room is a relaxation area with a soft sofa, a rustic solid wood table and access to a wide, sunny balcony that naturally extends the living space and allows you to catch your breath away from the hustle and bustle.
Master bedroom
Uniquely designed, with a large, comfortable bed and spacious, fully custom-built cabinetry. Wardrobes accommodate everything you need. Peace and elegance make it a space for regeneration and relaxation.
Children's bedroom
Friendly, well thought out and functional.
The bed and desk are custom-designed from light wood, creating a safe, peaceful space for learning, playing and relaxing.
Bathrooms
Two bathrooms, each with a different atmosphere, but both finished with attention to materials and aesthetics. One has a bathtub, the other a walk-in shower. Marble and geometric tiles, soft lighting, and modern details create a home spa atmosphere.
Balcony overlooking greenery and open space
Unlike many apartments in Wilanów, the windows don't directly face other buildings, providing a rare sense of privacy and freedom. It's the perfect place for morning coffee, evening relaxation, or a potted garden.

The building and surroundings
Intimate apartment building with an elevator
Top floor - no neighbors overhead
2 parking spaces in the underground garage (on the platform)
Fenced area, monitoring, quiet neighborhood
Great location - close to the hustle and bustle of the city, but not in the city center
5 minutes walk to: Royal Wilanów, shops, cafes, gym
Nearby: international schools, kindergartens, parks and bike paths
Excellent transport links - quick access to the city center, Ursynów, Mokotów

Rental conditions:
Rent: PLN 8,000 / month
Administrative fees, internet and cable TV: PLN 2,500
Deposit: 21,000

This apartment is a rare combination of aesthetics, privacy and functionality, perfect for a 2+1 family.
I invite you to the presentation.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Hunt Estates lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Hunt Estates lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Hunt Estates lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )