English version below
WYJĄTKOWE MIESZKANIE W SAMYM SERCU URSYNOWA
Tereny zielone | Panoramiczny widok | Eleganckie | Przestronne | Funkcjonalne
To wyjątkowe mieszkanie położone jest w prestiżowej lokalizacji, otoczonej zielenią, co zapewnia idealne połączenie ciszy, nowoczesnego stylu życia i wygodnego dostępu do wszelkich usług. Jeśli marzysz o nieruchomości w spokojnym otoczeniu, a jednocześnie cenisz sobie bliskość miasta i wysoki standard ta oferta jest dla Ciebie!
STANDARD WYKOŃCZENIA
Prestiżowy standard wykończenia obejmuje eleganckie drzwi marki Porty oraz podłogi z olejowanych desek dębowych. Stylowe, drewniane okna, w tym wysokie okna panoramiczne, otwierają przestrzeń na zachwycający widok zielonych terenów oraz panoramę Ursynowa.
LOKALIZACJA
Mieszkanie usytuowane jest w samym sercu Ursynowa, w nowoczesnym i starannie utrzymanym budynku na osiedlu strzeżonym, wyposażonym w monitoring oraz ochronę. Na zamkniętym patio przed budynkiem znajdziesz plac zabaw oraz dedykowane stanowiska dla rowerów, a dodatkowo na terenie budynku dostępna jest również rowerownia. Lokalizacja ta sprawia, że oferta jest idealnym wyborem zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i młodych par.
PLAN MIESZKANIA
Salon z aneksem kuchennym
Sypialnia
Pokój
Pudełkowa garderoba
Łazienka
WC
Korytarz
KOMUNIKACJA
8 min pieszo do metra
28 min do Centrum
przystanki autobusowe: Natolin Płn., Cynamonowa (136, 217), Płaskowieckiej (217, 319, 163, 166, 179, 319, N37)
szybki dojazd do autostrady
W POBLIŻU
Biedronka, Żabka, Pepco, Stokrotka,
Bazarek ze świeżymi warzywami, owocami, domowymi wyrobami, ziołami oraz wypiekami
Liczne restauracje, klubokawiarnie
Shisha bar, w którym goszczą wszyscy miłośnicy sportów podczas ważnych meczów
Stacja benzynowa
Las Kabacki (4km)
Siłownia
Boisko do koszykówki, piłki nożnej i tenisa
Przychodnia, CM LUX MED
Banki, poczta, apteki, bankomat, fryzjer, salon piękności, szewc, barber oraz wiele wiele innych
Żłobki, Przedszkola, Szkoły Podstawowe, Liceum, Międzynarodowe Liceum z brytyjską maturą Akademia High School SGGW (2-3km), British Primary School of Wilanów (2-3km)
DODATKOWE INFORMACJE
Łazienka:
za lustrem znajduje się szafa drewniana robiona na wymiar od stolarza z miejscem na pralkę
podłoga: gres
płytki łazienkowe wysokiej jakości
Salon:
skórzana kanapa
TV: LG 4H UHD ze smart TV (65 cali)
Korytarz:
Szafa drewniana robiona na wymiar od stolarza
CENA
Mieszkania - 1 627 000zł
Komórka lokatorska (2,67 mkw) - 15 000zł
Miejsce postojowe na parkingu podziemnym (poziom -2) - 49 000zł
Zapraszam na prezencję!
_
UNIQUE APARTMENT IN THE HEART OF URSYNÓW
Green areas | Panoramic view | Elegant | Spacious | Functional
This unique apartment is located in a prestigious location, surrounded by greenery, which provides the perfect combination of quiet, modern lifestyle and convenient access to all services. If you dream of a property in a peaceful environment, but at the same time appreciate proximity to the city and high standard - this offer is for you!
STANDARD
The prestigious standard of finishing includes elegant Porty brand doors and oiled oak plank floors. Stylish wooden windows, including tall panoramic windows, open up the space to a delightful view of green areas and the Ursynów skyline.
LOCATION
The apartment is located in the heart of Ursynów, in a modern and meticulously maintained building on a guarded estate, equipped with monitoring and security. On the enclosed patio in front of the building you will find a playground and dedicated bicycle stands, and additionally a bicycle room is available on the premises. The location makes this offer an ideal choice for both families with children and young couples.
APARTMENT PLAN
Living room with kitchenette
Bedroom
Room
Box closet
Bathroom
WC
Corridor
COMMUNICATION
8 min walk to metro
28 min to the Center
Bus stops: Natolin Płn., Cynamonowa (136, 217), Plaskowiecka (217, 319, 163, 166, 179, 319, N37)
IN THE NEIGHBORHOOD
Biedronka, Żabka, Pepco, Stokrotka,
Bazaar with fresh vegetables, fruits, homemade products, herbs and baked goods
Numerous restaurants, club cafes
Shisha bar, which hosts all sports enthusiasts during important matches
Gas station
Kabacki Forest (4km)
Gym
Basketball, soccer and tennis court
Outpatient clinic, CM LUX MED
Banks, post office, pharmacies, ATM, hairdresser, beauty salon, shoemaker, barber and many others
Nurseries, Kindergartens, Elementary Schools, High School, International High School Academy with British matriculation (2-3km), British Primary School of Wilanów (2-3km)
ADDITIONAL INFORMATION
Bathroom:
behind the mirror there is a custom-made wooden closet from a carpenter with space for a washing machine
floor: stoneware
high quality bathroom tiles
Living room:
leather sofa
TV: LG 4H UHD with smart TV (65 inches)
Corridor:
Custom-made wooden closet from carpenter
PRICE
Apartments - PLN 1,627,000
Storage space (2,67 m2) - PLN 15 000
Parking space in underground parking (level -2) PLN 49 000
Feel free to contact us!