[ENGLISH VERSION BELOW]

Nieruchomości, która łączy potencjał aranżacyjny z doskonałą lokalizacją w jednej z najbardziej prestiżowych dzielnic Warszawy. To mieszkanie oferuje nie tylko możliwość stworzenia przestrzeni idealnie dopasowanej do Twoich potrzeb, ale także inwestycję w przyszłość zarówno pod kątem wynajmu, jak i zamieszkania w wyjątkowym miejscu stolicy. Świetny wybór dla inwestorów poszukujących lokalu w topowej lokalizacji z dużym potencjałem wzrostu wartości, czy miłośników klimatycznych kamienic, ceniących wysokość pomieszczeń, duże okna i wybitną modernistyczną architekturę.

MIESZKANIE
Mieszkanie o powierzchni 67m2 składa się z:
- przestrzennego salonu,
- otwartej kuchni z jadalnią, z oknami wychodzącymi na wewnętrzny dziedziniec
- komfortowej sypialni,
- przedpokoju wyposażonego w praktyczną szafę wnękową zapewniającą wiele miejsca do przechowywania
- ustawnej łazienki z wanną, dużą umywalką, WC i bidetem.

Apartament może stanowić niezwykle interesujący punkt inwestycyjny. Cały apartament posiada układ pomieszczeń, który pozwala na kreatywne zagospodarowanie przestrzeni. Dodatkowym atutem nieruchomości jest wysokość pomieszczeń -3 m, która nadaje niesamowitej przestrzeni i oddechu oraz duże okna, które wpuszczają mnóstwo naturalnego światła (ekspozycja południe i zachód). Oryginalny przedwojenny parkiet oddaje historyczny charakter tego miejsca. Instalacje w mieszkaniu były wymieniane podczas ostatniego remontu.

BUDYNEK
Budynek przy ul. Wilczej 69 powstał w latach 1936-1938 dla Mojżesza Majera Horowitza, według projektu Józef Steinberg i tworzy architektoniczną całość z budynkiem zaprojektowanym przez tego samego autora, a zlokalizowanym przy ul. Wilczej 71. Są one przykładem wybitnej architektury modernistycznej lat 30. Dziedziniec o powierzchni około 352m², połączony poprzez przejście w oficynie z terenem podwórza kamienicy przy ul. Wilczej 71 jest zieloną enklawą w centrum miasta.
Obecnie trwa rewitalizacja sąsiedniego budynku obejmująca odtworzenie historycznych elementów zagospodarowania podwórza, po jej zakończeniu widok z okien mieszkania będzie jeszcze atrakcyjniejszy.

LOKALIZACJA
Wilcza to ulica, która od lat przyciąga miłośników miejskiego stylu życia. Ta część Śródmieścia Południowego to dynamicznie rozwijająca się okolica, która łączy w sobie historyczny charakter z nowoczesnością. Słynie z prestiżu i unikalnego klimatu, oferuje dostęp do najważniejszych punktów miasta. W odległości krótkiego spaceru znajduje się najlepsze Warszawskie restauracje, kawiarnie, galerie, czy modna hala targowa Koszyki.

Wilcza 69 to doskonała lokalizacja dla osób, które cenią sobie wygodę, prestiż i dynamiczny styl życia. Mieszkanie w tej okolicy to inwestycja na lata.

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację,

Adam Sienkiewicz
 

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności.
Bezpłatnie pomagamy znaleźć najkorzystniejszą na rynku ofertę kredytową.
Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.

-

A property that combines design potential with an excellent location in one of the most prestigious districts of Warsaw. This apartment offers not only the opportunity to create a space that is ideally suited to your needs, but also an investment in the future - both in terms of renting and living in a unique place in the capital. A great choice for investors looking for a property in a top location with great potential for value growth, or lovers of atmospheric tenement houses who value the height of the rooms, large windows and outstanding modernist architecture.

APARTMENT
The 67m2 apartment consists of:
- spacious living room,
- open kitchen with dining room, with windows overlooking the inner courtyard
- comfortable bedroom,
- a hall equipped with a practical built-in wardrobe providing plenty of storage space
- a well-arranged bathroom with a bathtub, a large washbasin, a toilet and a bidet.

The apartment can be an extremely interesting investment point. The entire apartment has a layout of rooms that allows for creative development of space. An additional advantage of the property is the height of the rooms -3 m, which gives incredible space and breath, and large windows that let in a lot of natural light (south and west exposure). The original pre-war parquet reflects the historical character of this place. The installations in the apartment were replaced during the last renovation.

BUILDING
The building at ul. Wilcza 69 was built in the years 1936-1938 for Moses Majer Horowitz, according to the design by Józef Steinberg, and forms an architectural whole with the building designed by the same author and located at ul. Wilcza 71. They are an example of outstanding modernist architecture of the 1930s. The courtyard with an area of approx. 352m², connected by a passage in the outbuilding with the courtyard area of the tenement house at ul. Wilcza 71, is a green enclave in the city center.
Currently, the revitalization of the neighboring building is underway, including the reconstruction of historical elements of the courtyard development. Once completed, the view from the apartment windows will be even more attractive.

LOCATION
Wilcza is a street that has been attracting lovers of the urban lifestyle for years. This part of the Southern City Centre is a dynamically developing area that combines historical character with modernity. It is famous for its prestige and unique atmosphere, offering access to the most important points of the city. Within a short walk there are the best Warsaw restaurants, cafes, galleries, and the fashionable Koszyki market hall.

Wilcza 69 is a great location for people who value comfort, prestige and a dynamic lifestyle. Living in this area is an investment for years.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )