2 pokoje w pięknej secesyjnej kamienicy

[Please scroll down for English]

Budynek

Oferuję mieszkanie w pięknej secesyjnej kamienicy położonej przy Bagateli. Budynek autorstwa duetu Józef Napoleon Czerwiński i Wacław Heppen został wzniesiony w 1912 roku. Elewacja frontowa charakteryzuje się bogatym wystrojem architektonicznym, elewacja dziedzińca została niedawno wyremontowana. Budynek wpisany został do rejestru zabytków.

Mieszkanie

Oferowane mieszkanie składa się z niewielkiej sypialni, przestronnego salonu z kuchnią, przedpokoju i łazienki. Lokal położony jest na 3 piętrze (z 5). Wysokość wnętrza to 340cm. Mimo lokalizacji w Śródmieściu mieszkanie jest bardzo ciche duże, drewniane okna wychodzą na podwórze.

Mieszkanie w wysokim standardzie po gruntownym remoncie. W pokojach na podłodze nowy parkiet. W mieszkaniu nowa instalacja elektryczna.

Lokalizacja

Mieszkanie zlokalizowane jest w prestiżowej części Śródmieścia, przy ul. Bagatela w pobliżu Łazienek Królewskich, Belwederu oraz licznych ambasad. W okolicy liczne małe sklepy i kawiarnie oraz centrum handlowe Plac Unii. Idealny adres dla osób, którym zależy na atutach tętniącego życiem centrum Warszawy.

Doskonała lokalizacja i niezaprzeczalny urok kamienicy czynią mieszkanie doskonałą ofertą inwestycyjną.

***

2 rooms in a stylish Art Nouveau building

This beautiful Art Nouveau tenement house was erected in 1912. The building has retained most of its original grandeur.

Beautifully renovated and fully furnished flat that consists of a spacious living room, a bedroom and a bathroom. The apartment has been refurbished with high-end materials and is being maintained in an impeccable condition. The apartment is very quiet with windows facing the inner courtyard. High ceilings (340cm) make the flat bright and spacious. 3rd floor (out of 5).

The property is located in the heart of Warsaw in one of the most prestigious areas of the city centre. Surrounded by elegant pre-war tenement houses, luxurious shops and restaurants as well as embassies and ministries the flat is at the same time located within close proximity of Łazienki Royal Park and numerous public transport stops (trams, buses, metro). There are both small shops and a mall nearby. Some of the most trendy cafes and restaurants in Warsaw are just behind the corner.