To wyjątkowe mieszkanie zostało starannie zaprojektowane przez doświadczonego architekta, co gwarantuje nie tylko estetyczny wygląd, ale także funkcjonalność na najwyższym poziomie. Znajduje się ono w spokojnej okolicy, zapewniając swoim mieszkańcom spokój i prywatność.

ROZKŁAD:
- salon z aneksem kuchennym
- sypialnia 1
- sypialnia 2
- łazienka z wanną i WC
- balkon

STANDARD:
Mieszkanie składa się z trzech przestronnych pokoi, które zostały urządzone w eleganckim stylu, zachowując przy tym przytulną atmosferę. W salonie znajduje się klimatyzacja, która zapewnia komfortowe warunki życia przez cały rok.
Jednym z atutów tego mieszkania są pojemne szafy w zabudowie, które pozwalają na wygodne przechowywanie ubrań, sprzętów oraz innych rzeczy codziennego użytku, co sprawia, że przestrzeń jest zawsze schludna i uporządkowana.
Mieszkanie jest w pełni wyposażone we wszystkie niezbędne sprzęty oraz meble, co umożliwia natychmiastowe zamieszkanie bez konieczności dodatkowych zakupów. W każdym pokoju znajduje się telewizor , a w mieszkaniu jest także sejf zapewniający dodatkowe bezpieczeństwo.
To idealne miejsce dla osób poszukujących harmonii między elegancją a funkcjonalnością w swoim życiu codziennym.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie zlokalizowane na Białołęce ( na Brzezinach) w cichej okolicy ulicy około 3 km od Trasy Toruńskiej S8. W bliskiej odległości pełna infrastruktura handlowo-usługowa (2,5 km do Factory Annopol , 4 km do CH Targówek, 5 km do IKEA ), bardzo dobry dojazd do centrum (20 min.), przystanek autobusowy blisko budynku , pobliska szkoła to atut dla rodzin z dziećmi.
Kanał Żerański wzdłuż którego ciągną się ścieżki rowerowe do Zalewu Zegrzyńskiego .
W niedalekiej przyszłości powstanie kompleks basenowy .

DODATKOWE INFORMACJE:
Cena najmu 4000 zł
Dodatkowe koszty : czynsz administracyjny - 700 zł i prąd według zużycia.
Kaucja 4700 zł

UWAGA nie akceptuje : zwierząt!
Umowa na minimum rok, najem okazjonalny.

Mieszkanie jest idealne dla singla, pary lub małej rodziny. Jest gotowe do zamieszkania i czeka na swoich Najemców.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

Эта уникальная квартира была тщательно спроектирована опытным архитектором, что гарантирует не только эстетичный внешний вид, но и функциональность на самом высоком уровне. Она расположена в тихом районе, обеспечивая своим жильцам покой и уединение.

OПИСАНИЕ:
- гостиная с мини-кухней
- спальня 1
- спальня 2
- ванная комната с ванной и туалетом
- балкон

СТАНДАРТ:
Квартира состоит из трех просторных комнат, оформленных в элегантном стиле, сохраняющих при этом уютную атмосферу. В гостиной установлен кондиционер, что обеспечивает комфортные условия проживания круглый год.
Одним из преимуществ этой квартиры являются просторные встроенные шкафы, которые позволяют удобно хранить одежду, технику и другие предметы повседневного обихода, а значит, в пространстве всегда чисто и порядок.
Квартира полностью укомплектована всей необходимой техникой и мебелью, что позволяет заселиться сразу без необходимости дополнительных покупок.
В каждой комнате есть телевизор, а также в квартире есть сейф, обеспечивающий дополнительную безопасность.
Это идеальное место для людей, которые ищут гармонию между элегантностью и функциональностью в повседневной жизни.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Квартира расположена в Бялоленке (Brzeziny), в тихом районе улицы, примерно в 3 км от трассы Тoruńska S8. Полная коммерческая и сервисная инфраструктура в непосредственной близости (2,5 км до Фабрики Аннополь, 4 км до торгового центра Targówek, 5 км до IKEA), очень хороший доступ к центру (20 минут), автобусная остановка рядом со зданием, рядом школа Преимущество для семей с детьми.
Жераньский канал, вдоль которого проходят велосипедные дорожки к Зегжескому водохранилищу.
В ближайшее время будет построен комплекс бассейнов.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Стоимость аренды 4000 злотых.
Дополнительные расходы: административная аренда - 700 злотых и электричество в зависимости от потребления.
Депозит 4700 злотых.

ВНИМАНИЕ: животные не принимаются!
Контракт минимум на один год, разовая аренда.

Квартира идеально подходит для одного, пары или небольшой семьи. Он готов к заселению и ждет своих арендаторов.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

This unique apartment has been carefully designed by an experienced architect, which guarantees not only an aesthetic appearance, but also functionality at the highest level. It is located in a quiet area, providing its residents with peace and privacy.

LAYOUT:
- living room with kitchenette
- bedroom 1
- bedroom 2
- bathroom with bathtub and toilet
- balcony

STANDARD:
The apartment consists of three spacious rooms, decorated in an elegant style, while maintaining a cozy atmosphere. The living room has air conditioning, which ensures comfortable living conditions all year round.
One of the advantages of this apartment are spacious built-in wardrobes, which allow you to conveniently store clothes, appliances and other everyday items, which means that the space is always neat and orderly.
The apartment is fully equipped with all necessary equipment and furniture, which allows you to move in immediately without the need for additional purchases.
In each room, there is a television, and there is also a safe in the apartment providing additional security.
It is an ideal place for people looking for harmony between elegance and functionality in their everyday life

LOCATION:
The apartment is located in Białołęka (Brzeziny), in a quiet area of the street, about 3 km from the Toruńska S8 route. Full commercial and service infrastructure in close proximity (2.5 km to Factory Annopol, 4 km to Targówek Shopping Center, 5 km to IKEA), very good access to the center (20 minutes), bus stop close to the building, nearby school is an advantage for families with children.
The Żerański Canal along which there are bicycle paths to the Zegrze Reservoir.
A swimming pool complex will be built in the near future.

ADDITIONAL INFORMATION:
Rental price PLN 4,000
Additional costs: administrative rent - PLN 700 and electricity according to consumption.
Deposit PLN 4,700

ATTENTION: animals are not accepted!
Contract for a minimum of one year, occasional rental.

The apartment is perfect for a single, couple or small family. It is ready to move in and is waiting for its tenants.

________________________________________
Drogi Kliencie, jeśli ogłoszenie nie spełnia Twoich oczekiwań, nadal szukasz wyjątkowego miejsca dla siebie lub/i swoich bliskich zadzwoń bezpośrednio do opiekuna tej oferty.
Wybacz, jeśli nie odbiera - prawdopodobnie jest w trakcie spotkania i oddzwoni najszybciej jak to możliwe.
Pamiętaj proszę, że bycie pośrednikiem to nasza praca, za którą pobieramy wynagrodzenie. Również mamy swoje rodziny i potrzeby takie jak Ty.
Udało Ci się znaleźć tę ofertę, dzięki zaangażowaniu wielu osób, a dalej poprowadzimy Cię za rękę przez cały proces najmu czy zakupu.
Zaufaj nam, znamy się na tym i działamy na rynku od wielu lat.

LOCO Real Estate TWOJE BIURO NIERUCHOMOŚCI Warszawa | Kraków

Ważna informacja dla Ciebie - z chwilą, kiedy do nas dzwonisz lub wysyłasz nam wiadomość stajemy się administratorem Twoich danych osobowych.
Kto jest administratorem Twoich danych osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest LOCO Sp. z o.o. Sp. k. z siedzibą w (00-833) Warszawie przy ul. Siennej 72 lok. 14,
zarejestrowana pod numerem REGON   oraz NIP   , tel.   ,
Administrator nie powołał Inspektora ochrony danych osobowych.
Możesz skontaktować się z nami w następujący sposób
listownie na adres: Sienna 72/14, 00-833 Warszawa
Co to są Twoje dane osobowe i na czym polega ich przetwarzanie?
Są to wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej. Taką definicję znajdziesz w art. 4 pkt. 1) RODO1. Jako mój Klient jesteś osobą zidentyfikowaną. Zawierając umowę pośrednictwa przekażesz mi swoje imię i nazwisko, adres pocztowy czy e-mail, numer telefonu i zapewne jeszcze szereg innych, dotyczących nieruchomości, w związku z którą zawrzemy umowę pośrednictwa w obrocie nieruchomościami. Przetwarzanie danych osobowych zaś to operacja lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie. Taka definicja znajduje się w art. 4 pkt. 2) RODO. Dane, które mi przekażesz będę przechowywać, zarówno w wersji papierowej (jeśli dostarczysz mi dokumenty w tej formie) oraz elektronicznej. Będziemy zapewne prowadzić korespondencję elektroniczną, przechowywać skany pism i dokumentów w Twojej sprawie. Posługując się mailem, przekażę Twoje dane swojemu dostawcy usług hostingowych (zostaną zapisane na jego serwerze). Wystawiając Ci fakturę, Twoje dane w niej zawarte trafią do mojej księgowej. Twój numer telefonu pojawi się w rejestrze połączeń naszych telefonów. Z czasem dane te ulegną archiwizacji, a później usunięciu. Na tym właśnie polega przetwarzanie Twoich danych osobowych. Są to procesy, które dzieją się na co dzień, trudno wyobrazić sobie bez nich świadczenie usług. Masz natomiast prawo mieć nad nimi kontrolę.
W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej będę przetwarzać Twoje dane osobowe?
Będę przetwarzać Twoje dane osobowe, aby wykonywać dla Ciebie umowę pośrednictwa w obrocie nieruchomościami lub w związku z czynnościami podjętymi na Twoje żądanie, przed zawarciem takiej umowy. Podstawą przetwarzania danych jest w takiej sytuacji przepis art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Nie musisz w tym celu udzielić żadnej dodatkowej zgody. Po prostu, z faktu, że wykonuję zawartą z Tobą umowę, albo że prowadzimy rozmowy, negocjacje w sprawie zawarcia takiej umowy wynika moje prawo do przetwarzania Twoich danych. Po zakończeniu świadczenia usług, będę przechowywać Twoje dane przez okres jaki nakazują przepisy prawa (np. przechowywanie dokumentacji księgowej na podstawie przepisów ustawy o rachunkowości czy przetwarzanie Twoich danych na podstawie ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu). W takiej sytuacji, podstawą ich przetwarzania jest przepis art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Po prostu przepisy prawa nakazują mi przetwarzać (przechowywanie to też przetwarzanie) Twoje dane przez pewien czas. Następnie, będę przechowywać Twoje dane do czasu upływu terminów przedawnienia roszczeń, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w ramach tzw. prawie uzasadnionego interesu realizowanego przez administratora danych. W pozostałych przypadkach, podstawą przetwarzania Twoich danych może być Twoja zgoda. Mówi o tym art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Możesz udzielić zgody na przetwarzanie danych w konkretnym celu np. marketingu, wysyłania wiadomości i ofert w przyszłości.
Jak długo będę przetwarzać Twoje dane osobowe? Będę przetwarzać Twoje dane osobowe do momentu zakończenia zawartej przez nas umowy. Następnie, przez czas, jakiego wymagają przepisy prawa, a później przez okres równy przedawnieniu roszczeń. Jeśli powierzysz mi swoje dane osobowe na podstawie zgody będę przetwarzać je do czasu, gdy ją odwołasz.
Komu będę przekazywać Twoje dane? Krąg odbiorców Twoich danych będzie uzależniony od charakteru umowy, jaką zawrzemy. Mogą być to potencjalni nabywcy nieruchomości, ich zbywcy, najemcy, wynajmujący, notariusze, urzędy i sądy, deweloperzy. Twoje dane trafią do mojego dostawcy usług IT. Będziemy prowadzić korespondencję elektroniczną, zatem trafi ona na serwer dostawcy usług hostingowych. Wystawiona faktura trafi do księgowości, ona zaś może używać systemu do prowadzenia księgowości. Używam różnego oprogramowania do wystawiania faktur, do zarządzania biurem, edytorów tekstów, arkuszy kalkulacyjnych czy chmur obliczeniowych. Dostawcy tych usług mogą mieć dostęp do Twoich danych. Mają oni wtedy status podmiotu przetwarzającego. Zawieram z nimi jednak stosowne umowy, zgodnie z którymi mają obowiązek zabezpieczyć Twoje dane w sposób zgodny z prawem i przetwarzać je tylko w takim zakresie, na jaki im zezwolę.
Jakie przysługują Ci prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych?
Przysługują Ci następujące prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych:
1.prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych, jeśli takie udzieliłeś
W zakresie, w jakim Twoje dane są przetwarzane na podstawie zgody masz prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Możesz tego dokonać wysyłając oświadczenia o wycofaniu zgody na mój adres korespondencyjny lub mailowy.
2.prawo dostępu do Twoich danych osobowych,
3.prawo żądania sprostowania Twoich danych osobowych,
4.prawo żądania usunięcia Twoich danych osobowych,
5.prawo żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych,
6.prawo wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych ze względu na Twoją szczególną sytuację w przypadkach, kiedy przetwarzam Twoje dane na podstawie mojego prawnie uzasadnionego interesu,
7.prawo do przenoszenia Twoich danych osobowych,
Masz prawo otrzymania Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie informatycznym nadającym się do odczytu maszynowego. Możesz następnie przesłać te dane innemu administratorowi danych lub zażądać przesłania danych do innego administratora. Będę mogła zrobić to jednak tylko wtedy, gdy będzie to technicznie możliwe. Prawo do przenoszenia danych osobowych przysługuje Ci tylko co do tych danych, które przetwarzam na podstawie umowy z Tobą lub na podstawie Twojej zgody,
8.Prawo wniesienia skargi od organu nadzoru
W przypadku, gdy stwierdzisz, że przetwarzam Twoje dane niezgodnie z prawem, przysługuje Ci prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Dobrowolność przekazania danych. Przekazanie Twoich danych osobowych jest dobrowolne, jednakże podanie takich danych jak: imię i nazwisko, adres zamieszkania, PESEL, nr dowodu osobistego, nr telefonu, adres e-mail, dane dotyczące stanu cywilnego i ustroju majątkowego małżeńskiego, dane dotyczące nieruchomości jest niezbędne do zawarcia umowy. Jeśli odmówisz ich podania, nie będę mogła zawrzeć z Tobą umowy. Wynika to z przepisów ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu bez uzyskania tych danych nie wolno mi zawrzeć umowy pośrednictwa.
Profilowanie i przetwarzanie zautomatyzowane. Przetwarzając Twoje dane przy pomocy urządzeń elektronicznych, w programach do zarządzania biurem, robimy w sposób zautomatyzowany. Nie będziemy jednakże przetwarzać Twoich danych w formie profilowania.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )