POLISH ABOVE / ENGLISH BELOW

Oferujemy na sprzedaż atrakcyjne mieszkanie 5-pokojowe na Białołęce.

Charakterystyka Mieszkania:
Powierzchnia Użytkowa: 91,53 m²
Powierzchnia Całkowita: 128,17 m²

Układ Pomieszczeń:
Mieszkanie oferuje funkcjonalny układ na dwóch poziomach:

Pierwsza Kondygnacja:
Przestronny i doskonale doświetlony salon
Aneks kuchenny
Dwa dodatkowe pokoje, idealne jako sypialnie lub gabinety
Elegancka łazienka z prysznicem, podnosząca komfort codziennego użytkowania

Druga Kondygnacja:
Dwie przestronne sypialnie, zapewniające intymność i wygodę
Dodatkowa łazienka z wanną
Funkcjonalny przedpokój
Pralnia, ułatwiająca codzienne obowiązki

Wykończenie i Wyposażenie:
Mieszkanie zostało starannie zaprojektowane z myślą o wygodzie i komforcie mieszkańców.
Ściany pokryte są gładziami, nadając wnętrzu elegancki charakter.
Podłogi wyłożono wysokiej jakości panelami oraz eleganckimi płytkami ceramicznymi.
Łazienki wyposażone są w armaturę najwyższej jakości, gwarantującą trwałość i estetykę.

Wyjątkowe Atuty:
Idealne miejsce do realizacji własnych pomysłów i potrzeb.
Centralna lokalizacja w Warszawie, zapewniająca łatwy dostęp do wszystkich udogodnień miasta.
Mieszkanie emanuje atmosferą domowego ciepła od samego początku.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji w dogodnym dla Państwa terminie.

-

ENGLISH

We offer for sale an attractive 5-room apartment in Wola.

Property Features:
Usable Area: 91.53 m²
Total Area: 128.17 m²

Room Layout:
The apartment offers a functional layout on two levels:

First Floor:
Spacious and well-lit living room
Kitchenette
Two additional rooms, perfect as bedrooms or offices
Elegant bathroom with a shower, enhancing daily comfort

Second Floor:
Two spacious bedrooms, ensuring privacy and comfort
Additional bathroom with a bathtub
Functional hallway
Laundry room, facilitating daily tasks

Finishes and Furnishings:
The apartment has been carefully designed with the comfort and well-being of its residents in mind.
Walls are covered with smooth plaster, providing an elegant character to the interior.
High-quality flooring includes panels and stylish ceramic tiles.
Bathrooms are equipped with top-quality fixtures, ensuring durability and aesthetics.

Unique Features:
An ideal space for realizing your own ideas and needs.
Central location in Warsaw, providing easy access to all city amenities.
The apartment exudes a homely atmosphere from the very beginning.

We invite you to contact us to arrange a presentation at a time convenient for you.

Dla Państwa wygody odbieramy telefony od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 20:00, w sobotę 10:00 do 14:00.

Jesteśmy do Państwa dyspozycji w naszym biurze na Marinie Mokotów od poniedziałku do piątku w godz.od 10:00 do 19:00, w sobotę 10:00 do 14:00

*** Większość naszych klientów pochodzi z polecenia wiec będziemy wdzięczni jeśli polecą nas Państwo Swoim znajomym i przyjaciołom ***