/ WE SPEAK ENGLISH, UKRAINIAN AND RUSSIAN /

MIESZKANIE W KAMIENICY PRZY UL. NOWOGRODZKIEJ

BUDYNEK:

Kamienica została wybudowana w latach 30-tych. Przedwojenny budynek z historycznym charakterem z wyremontowaną fasadą zewnętrzną i wysokimi sufitami.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

- 56 m2 powierzchni
- 2. piętro
- salon z aneksem kuchennym
- cicha sypialnia od strony patio
- łazienka z prysznicem
- dwustronne

Okna salonu wychodzą na ul. Nowogrodzką (pn-zach), sypialni od strony podwórza (pd-wsch).

STANDARD WYKOŃCZENIA:

Mieszkanie po remoncie, nowe podłogi. Wysokość pomieszczeń ok. 3m podkreśla wyjątkowość miejsca. Wyremontowana klatka schodowa i elewacja od strony ul. Nowogrodzkiej.

LOKALIZACJA:

Unikalna lokalizacja w samym centrum miasta. Lokalizacja łączy w sobie zalety cichej przestrzeni z miejską infrastrukturą na wyciągnięcie ręki, w tym wiele restauracji, kawiarni i klubów. W pieszej odległości Plac Trzech Krzyży. Prestiżowa okolica - w sąsiedztwie znajdują się ambasady, ministerstwa czy też instytucje rządowe. Świetna lokalizacja zarówno pod względem korzystania z komunikacji miejskiej (autobusy, tramwaje, stacja metra Centrum), jak i samochodu.

-

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Dokładamy starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących.

Jako Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję.
APARTMENT IN A TENEMENT HOUSE AT NOWOGRODZKA STREET

BUILDING:

The tenement house was built in the 1930s. A pre-war building with a historic character with a renovated exterior facade and high ceilings.

ACCOMMODATION PLAN:

- 56 m2 area
- 2nd floor
- living room with kitchenette
- quiet bedroom facing the patio
- bathroom with shower

The windows of the living room overlook Nowogrodzka street (north-west), a bedroom from the courtyard (south-east).

STANDARD OF FINISHING WORKS:

Apartment after renovation, new floors. The height of the rooms, approx. 3 m, emphasizes the uniqueness of the place. Renovated staircase and elevation on the side of Nowogrodzka street.

LOCATION:

Unique location in the very center of the city. The location combines the advantages of a quiet space with urban infrastructure at your fingertips, including many restaurants, cafes and clubs. Trzech Krzyży Square is within walking distance. Prestigious neighborhood - there are embassies, ministries or government institutions in the vicinity. Great location both in terms of using public transport (buses, trams, Centrum metro station) and the car.

-

Listing presented above is not a trade offer in the meaning of legal regulations but has an indicative character. We make every effort to ensure that content presented in our offers is current and reliable. Data concerning offers were collected on the basis of Lessor s statement.

Please note that as a real estate agency we charge a commission.

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo