Gdzie:

Apartament położony jest na ostatnim piętrze w budynku o podwyższonym standardzie, zlokalizowanym na eleganckim, strzeżonym osiedlu Żoliborza.

Odpowiednie dla:

Osób ceniących przestrzeń i komfort, a także koneserów designerskich wnętrz. Apartament ten będzie idealnym rozwiązaniem dla par, rodzin z dziećmi a także inwestorów, którzy szukają bezpiecznych lokat.

Zalety:

Apartament został urządzony niezwykle stylowo, z dbałością o każdy detal, w inspiracji o trendy światowego designu.
We wnętrzu dominuje stonowana, elegancka kolorystyka z przewagą szykownej szarości, brązu oraz delikatnych pasteli.
Do wykończenia mieszkania użyte zostały materiały najwyższej jakości oraz designerskie meble.
To wyjątkowa nieruchomość, która ujmuje swoją elegancja i klasą.

Przemyślany rozkład zapewnił bardzo komfortową i funkcjonalną część dzienną oraz prywatną i intymną część sypialnianą.
Dzięki temu każdy z domowników będzie mógł znaleźć dla siebie przestrzeń do pracy, odpoczynku lub rozrywki.
Apartament o dwustronnej ekspozycji dużych okien, co sprzyja napływowi ogromnej ilości dziennego światła, co dodatkowo wpływa na poczucie przestrzeni w mieszkaniu.

W kilku słowach:

Apartament jest gotowy do zamieszkania.
W jego skład wchodzi salon z dużą rodzinną kanapą, jadalnia z okrągłym rozkładanym stołem oraz aneks kuchenny wyposażony w zabudowany, wysokiej klasy sprzęt AGD.
W części sypialnianej znajduje się pięć pokoi, w tym master bedroom z prywatną łazienką oraz garderobą, a także gabinet.
Duża ilość pokoi zapewni nowemu Właścicielowi przestrzeń do tego, aby zaaranżować je według własnych potrzeb.
W łazience przynależnej do głównej sypialni znajduje się prysznic, natomiast w drugiej, wspólnej łazience wanna.
Dodatkowo dzięki pomieszczeniu gospodarczemu w apartamencie wygospodarowane zostało miejsce do przechowywania rzeczy. Pomieszczenie to może pełnić funkcję spiżarni lub pralni.

Apartament posiada również taras o powierzchni 19 m2, co w miesiącach letnich gwarantuje dodatkową przestrzeń do odpoczynku. Wyjście na taras znajduje się w salonie.
Pozostałe pokoje usytuowane po drugiej stronie apartamentu, z północną ekspozycją okien, łączy długi balkon o powierzchni 13 m2.

O lokalizacji:

Okolica jest niezwykle przyjemna i urokliwa.
Miejsce przyjazne rodzinom z dziećmi, dzięki dużej ilości zieleni, placów zabaw i skwerów. W pobliżu znajdują się również przedszkola oraz szkoła. Rozwinięta infrastruktura zapewnia możliwość zaspokojenia wszystkich potrzeb dnia codziennego bez konieczności opuszczania najbliższego sąsiedztwa.

W niedalekiej odległości od powyższej inwestycji znajdują się liczne restauracje, osiedlowe sklepiki oraz sklep wielkopowierzchniowy, piekarnie, kawiarnie, punkty opieki medycznej, salony kosmetyczne oraz fryzjerskie, drogerie, kluby fitness, a także poczta, dzięki czemu mieszkanie w tej lokalizacji jest niezwykle komfortowe i wygodne.

Apartament położony jest również na granicy dzielnic Śródmieście i Wola, co zapewnia sprawne przemieszczanie się w dalsze części Warszawy. Dojazd do najbliższego Centrum Handlowego Westfield Arkadia zajmuje 5 min samochodem, natomiast dojazd do trasy ekspresowej umożliwiający wyjazd z Warszawy zajmuje 3 minuty. Lokalizacja jest Idealna dla osób, które chcą mieć możliwość szybkiego opuszczenia miasta, jak i dostania się do jego Centrum.

INFORMACJE DODATKOWE

Do mieszkania przynależą:

3 miejsca postojowe, usytuowane obok siebie w garażu podziemnym. Każde miejsce jest płatne dodatkowo 70 000 zł (zakup nie jest obligatoryjny);

Komórka lokatorska płatna dodatkowo 30 000 zł (zakup obligatoryjny).

W apartamencie znajduje się klimatyzacja z dwiema jednostkami (salon oraz korytarz w części sypialnianej). Skropliny odprowadzane są bezpośrednio do kanalizacji.

Po więcej informacji zapraszam do kontaktu i na prezentację tego wyjątkowego apartamentu!

_________________________

Where:

The apartment is located on the top floor of a building with a higher standard, located in an elegant, guarded housing estate in Żoliborz area.

Suitable for:

People who value space and comfort, as well as connoisseurs of designer interiors. This apartment will be an ideal solution for couples, families with children as well as investors who, are looking for safe deposits.

Advantages:

The apartment has been finished very stylishly, with attention to every detail, inspired by the trends of world design.
The interior is dominated by subdued, elegant colors with a predominance of chic gray, bronze and delicate pastels.
The highest quality materials and designer furniture were used to finish the apartment.
It is a unique property that captures with its elegance and class.

The thoughtful layout provided a very comfortable and functional living area and a private and intimate bedroom area.
Thanks to this, each of the family members will be able to find a space for work, rest or entertainment.
Apartment with a two-sided exposure of large windows, which promotes the influx of a huge amount of daylight, which further affects the sense of space in the apartment.

In a few words:

The apartment is ready to move in.
The interior consists of a living room with a large family sofa, a dining room with a round fold-out table and a kitchenette equipped with built-in, high-end household appliances.
In the bedroom part there are five rooms, including a master bedroom with a private bathroom and dressing room, as well as an office room.

A large number of rooms will provide the new owner with space to arrange them according to their own needs.
The master bedroom has a bathroom and the second shared bathroom has a bathtub.
In addition, thanks to the utility room in the apartment, a place to store things has been created. This room can be used as a pantry or laundry room.

The apartment also has a terrace of 19 sqm, which in the summer months guarantees additional space for rest. The exit to the terrace is located in the living room.
The other rooms located on the other side of the apartment, with the northern exposure of windows, are connected by a long balcony of 13 sqm.

About the location:

The area is pleasant and charming.
A friendly place for families with children, thanks to a large number of greenery, playgrounds and squares. Kindergartens and a school are also nearby. The developed infrastructure provides the opportunity to meet all the needs of everyday life without having to leave the immediate vicinity.

In the short distance from the above investment there are numerous restaurants, local shops and a large-format store, bakeries, cafes, medical care points, beauty salons and hairdressers, drugstores, fitness clubs, as well as a post office, thanks to which living in this location is extremely comfortable and convenient.

The apartment is also located on the border of the Śródmieście and Wola districts, which ensures efficient movement to further parts of Warsaw. The nearest Westfield Arkadia Shopping Centre can be reached in 5 minutes by car, while the expressway to leave Warsaw takes 3 minutes. The location is ideal for people who want to get a quick access to the city center.

ADDITIONAL INFORMATION

The apartment includes:

3 parking spaces, located next to each other in the underground garage. Each place is paid additionally PLN 70 000 (the purchase is not obligatory);

Storage room payable additionally PLN 30 000 (obligatory purchase).

The apartment has air conditioning with two units (living room and corridor in the bedroom part). The condensate is discharged directly into the sewage system.

I kindly invite you to the presentation of this unique apartment!

Tel.:

Email: